STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『Eight Years' Wanderings in Ceylon』

Samuel White Baker

199,054자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 505,477자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1893년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Although the number of these animals is still so immense in Ceylon, they must nevertheless have been much reduced within the last twenty years. In those days the country was overrun with them, and some idea of their numbers may be gathered from the fact that three first-rate shots in three days bagged one hundred and four elephants. This was told to me by one of the parties concerned, and it throws our modern shooting into the shade. In those days, however, the elephants were comparatively undisturbed, and they were accordingly more easy to approach. One of the oldest native hunters has assured me that he has seen the elephants, when attacked, recklessly expose themselves to the shots and endeavour to raise their dead comrades. This was at a time when guns were first heard in the interior of Ceylon, and the animals had never been shot at. Since that time the decrease in the game of Ceylon has been immense. Every year increases the number of guns in the possession of the natives, and accordingly diminishes the number of animals. From the change which has come over many parts of the country within my experience of the last eight years, I am of opinion that the next ten years will see the deer-shooting in Ceylon completely spoiled, and the elephants very much reduced. There are now very few herds of elephants in Ceylon that have not been shot at by either Europeans or natives, and it is a common occurrence to kill elephants with numerous marks of old bullet wounds. Thus the animals are constantly on the "qui vive," and at the report of a gun every herd within hearing starts off for the densest jungles. A native can now obtain a gun for thirty shillings; and with two shillings' worth of ammunition, he starts on a hunting trip. Five elephants, at a reward of seven shillings per tail, more than pay the prime cost of his gun, to say nothing of the deer and other game that he has bagged in the interim. Some, although very few, of the natives are good sportsmen in a potting way. They get close to their game, and usually bag it. This is a terrible system for destroying, and the more so as it is increasing. There is no rest for the animals; in the day-time they are tracked up, and on moonlight nights the drinking-places are watched, and an unremitting warfare is carried on. This is sweeping both deer and buffalo from the country, and must eventually almost annihilate them. The Moormen are the best hunters, and they combine sport with trade in such a manner that "all is fish that comes to their net." Five or six good hunters start with twenty or thirty bullocks and packs. Some of these are loaded with common cloths, etc., to exchange with the village people for dried venison; but the intention in taking so many bullocks is to bring borne the spoils of their hunting trip--in fact, to "carry the bag." They take about a dozen leaves of the talipot palm to form a tent, and at night-time, the packs, being taken off the bullocks, are piled like a pillar in the centre, and the talipot leaves are formed in a circular roof above them. The bullocks are then secured round the tent to long poles, which are thrown upon the ground and pinned down by crooked pegs. These people have an intimate knowledge of the country, and are thoroughly acquainted with the habits of the animals and the most likely spots for game. Buffaloes, pigs and deer are indiscriminately shot, and the flesh being cut in strips from the bones is smoked over a green-wood fire, then thoroughly dried in the sun and packed up for sale. The deer skins are also carefully dried and rolled up, and the buffaloes' and deer horns are slung to the packs. Many castes of natives will not eat buffalo meat, others will not eat pork, but all are particularly fond of venison. This the Moorman fully understands, and overcomes all scruples by a general mixture of the different meats, all of which he sells as venison. Thus no animal is spared whose flesh can be passed off for deer. Fortunately, their guns are so common that they will not shoot with accuracy beyond ten or fifteen paces, or there would be no game left within a few years. How these common guns stand the heavy charges of powder is a puzzle. A native thinks nothing of putting four drachms down a gun that I should be sorry to fire off at any rate. It is this heavy charge which enables such tools to kill elephants which would otherwise be impossible. These natives look upon a first-class English rifle with a sort of veneration. Such a weapon would be a perfect fortune to one of these people, and I have often been astonished that robberies of such things are not more frequent. There is much difference of opinion among Ceylon sportsmen as to the style of gun for elephant-shooting. But there is one point upon which all are agreed, that no matter what the size of the bore may be, all the guns should be alike, and the battery for one man should consist of four double-barrels. The confusion in hurried loading where guns are of different calibres is beyond conception. The size and the weight of guns must depend as much on the strength and build of a man as a ship's armament does upon her tonnage; but let no man speak against heavy metal for heavy game, and let no man decry rifles and uphold smooth-bores (which is very general), but rather let him say, "I cannot carry a heavy gun," and "I cannot shoot with a rifle." There is a vast difference between shooting at a target and shooting at live game. Many men who are capital shots at target-practice cannot touch a deer, and cannot even use the rifle as a rifle at live game, but actually knock the sights out and use it as a smoothbore. This is not the fault of the weapon; it is the fault of the man. It is a common saying in Ceylon, and also in India, that you cannot shoot quick enough with the rifle, because you cannot get the proper sight in an instant. Whoever makes use of this argument must certainly be in the habit of very random shooting with a smoothbore. How can he possibly get a correct aim with "ball" out of a smoothbore, without squinting along the barrel and taking the muzzle-sight accurately? The fact is, that many persons fire so hastily at game that they take no sight at all, as though they were snipe-shooting with many hundred grains of shot in the charge. This will never do for ball-practice, and when the rifle is placed in such hands, the breech-sights naturally bother the eye which is not accustomed to recognize any sight; and while the person is vainly endeavouring to get the sight correctly on a moving object, the animal is increasing his distance. By way of cutting the Gordian knot, he therefore knocks his sight out, and accordingly spoils the shooting of the rifle altogether. Put a rifle in the hands of a man who knows how to handle it, and let him shoot against the mutilated weapon deprived of its sight, and laugh at the trial. Why, a man might as well take the rudder off a ship because he could not steer, and then abuse the vessel for not keeping her course! My idea of guns and rifles is this, that the former should be used for what their makers intended them, viz., shot-shooting, and that no ball should be fired from any but the rifle. Of course it is just as easy and as certain to kill an elephant with a smooth-bore as with a rifle, as he is seldom fired at until within ten or twelve paces; but a man, when armed for wild sport, should be provided with a weapon which is fit for any kind of ball-shooting at any reasonable range, and his battery should be perfect for the distance at which he is supposed to aim. I have never seen any rifles which combine the requisites for Ceylon shooting to such a degree as my four double-barreled No. 10, which I had made to order. Then some persons exclaim against their weight, which is fifteen pounds per gun. But a word upon that subject. No person who understands anything about a rifle would select a light gun with a large bore, any more than he would have a heavy carriage for a small horse. If the man objects to the weight of the rifle, let him content himself with a smaller bore, but do not rob the barrels of their good metal for the sake of a heavy ball. The more metal that the barrel possesses in proportion to the diameter of the bore, the better will the rifle carry, nine times out of ten. Observe the Swiss rifles for accurate target-practice--again, remark the American pea rifle; in both the thickness of metal is immense in proportion to the size of the ball, which, in great measure, accounts for the precision with which they carry. In a light barrel, there is a vibration or jar at the time of explosion, which takes a certain effect upon the direction of the ball. This is necessarily increased by the use of a heavy charge of powder; and it is frequently seen that a rifle which carries accurately enough with a very small charge, shoots wide of the mark when the charge is increased. This arises from several causes, generally from the jar of the barrel in the stock, proceeding either from the want of metal in the rifle or from improper workmanship in the fittings. To avoid this, a rifle should be made with double bolts and a silver plate should always be let into the stock under the breech; without which the woodwork will imperceptibly wear, and the barrel will become loose in the stock and jar when fired. There is another reason for the necessity of heavy barrels, especially for two-grooved rifles. Unless the grooves he tolerably deep, they will not hold the ball when a heavy charge is behind it; it quits the grooves, strips its belt, and flies out as though fired from a smoothbore. A large-bore rifle is a useless incumbrance, unless it is so constructed that it will bear a proportionate charge of powder, and shoot as accurately with its proof charge as with a single drachm. The object in a large bore is to possess an extra powerful weapon, therefore the charge of powder must be increased in proportion to the weight of the ball, or the extra power is not obtained. Nevertheless, most of the heavy rifles that I have met with will not carry an adequate charge of powder, and they are accordingly no more powerful than guns of lighter bore which carry their proportionate charge--the powder has more than its fair amount of work. Great care should be therefore taken in making rifles for heavy game. There cannot be a better calibre than No 10; it is large enough for any animal in the world, and a double-barreled rifle of this bore, without a ramrod, is not the least cumbersome, even at the weight of fifteen pounds. A ramrod is not required to be in the gun for Ceylon shooting, as there is always a man behind with a spare rifle, who carries a loading rod, and were a ramrod fitted to a rifle of this size, it would render it very unhandy, and would also weaken the stock. The sights should be of platinum at the muzzle, and blue steel, with a platinum strip with a broad and deep letter V cut in the breech-sights. In a gloomy forest it is frequently difficult to catch the muzzle sight, unless it is of some bright metal, such as silver or platinum; and a broad cut in the breech-sights, if shaped as described, allows a rapid aim, and may be taken fine or coarse at option. The charge of powder must necessarily depend upon its strength. For elephant-shooting, I always rise six drachms of the best powder for the No. 10 rifles, and four drachms as the minimum charge for deer and general shooting; the larger charge is then unnecessary; it both wastes ammunition and alarms the country by the loudness of the report.
Eight Years' Wanderings in Ceylon 원문 · 스토리돈