Father Brown dropped his book and stood staring with a look of blank
mental ruin. Very slowly a light began to creep in his grey eyes, and
then he made the scarcely obvious answer.
“Please forgive me, colonel, but when did your wife die?”
“Wife!” replied the staring soldier, “she died this year two months. Her
brother James arrived just a week too late to see her.”
The little priest bounded like a rabbit shot. “Come on!” he cried in
quite unusual excitement. “Come on! We’ve got to go and look at that
policeman!”
They rushed on to the now curtained stage, breaking rudely past the
columbine and clown (who seemed whispering quite contentedly), and
Father Brown bent over the prostrate comic policeman.
“Chloroform,” he said as he rose; “I only guessed it just now.”
There was a startled stillness, and then the colonel said slowly,
“Please say seriously what all this means.”
Father Brown suddenly shouted with laughter, then stopped, and
only struggled with it for instants during the rest of his speech.
“Gentlemen,” he gasped, “there’s not much time to talk. I must run after
the criminal. But this great French actor who played the policeman--this
clever corpse the harlequin waltzed with and dandled and threw about--he
was--” His voice again failed him, and he turned his back to run.
“He was?” called Fischer inquiringly.
“A real policeman,” said Father Brown, and ran away into the dark.
There were hollows and bowers at the extreme end of that leafy garden,
in which the laurels and other immortal shrubs showed against sapphire
sky and silver moon, even in that midwinter, warm colours as of the
south. The green gaiety of the waving laurels, the rich purple indigo
of the night, the moon like a monstrous crystal, make an almost
irresponsible romantic picture; and among the top branches of the garden
trees a strange figure is climbing, who looks not so much romantic as
impossible. He sparkles from head to heel, as if clad in ten million
moons; the real moon catches him at every movement and sets a new inch
of him on fire. But he swings, flashing and successful, from the short
tree in this garden to the tall, rambling tree in the other, and only
stops there because a shade has slid under the smaller tree and has
unmistakably called up to him.
“Well, Flambeau,” says the voice, “you really look like a Flying Star;
but that always means a Falling Star at last.”
The silver, sparkling figure above seems to lean forward in the laurels
and, confident of escape, listens to the little figure below.
“You never did anything better, Flambeau. It was clever to come from
Canada (with a Paris ticket, I suppose) just a week after Mrs. Adams
died, when no one was in a mood to ask questions. It was cleverer to
have marked down the Flying Stars and the very day of Fischer’s coming.
But there’s no cleverness, but mere genius, in what followed. Stealing
the stones, I suppose, was nothing to you. You could have done it by
sleight of hand in a hundred other ways besides that pretence of putting
a paper donkey’s tail to Fischer’s coat. But in the rest you eclipsed
yourself.”
The silvery figure among the green leaves seems to linger as if
hypnotised, though his escape is easy behind him; he is staring at the
man below.
“Oh, yes,” says the man below, “I know all about it. I know you not
only forced the pantomime, but put it to a double use. You were going
to steal the stones quietly; news came by an accomplice that you were
already suspected, and a capable police officer was coming to rout you
up that very night. A common thief would have been thankful for the
warning and fled; but you are a poet. You already had the clever notion
of hiding the jewels in a blaze of false stage jewellery. Now, you saw
that if the dress were a harlequin’s the appearance of a policeman
would be quite in keeping. The worthy officer started from Putney police
station to find you, and walked into the queerest trap ever set in this
world. When the front door opened he walked straight on to the stage of
a Christmas pantomime, where he could be kicked, clubbed, stunned and
drugged by the dancing harlequin, amid roars of laughter from all
the most respectable people in Putney. Oh, you will never do anything
better. And now, by the way, you might give me back those diamonds.”
The green branch on which the glittering figure swung, rustled as if in
astonishment; but the voice went on:
“I want you to give them back, Flambeau, and I want you to give up this
life. There is still youth and honour and humour in you; don’t fancy
they will last in that trade. Men may keep a sort of level of good, but
no man has ever been able to keep on one level of evil. That road goes
down and down. The kind man drinks and turns cruel; the frank man kills
and lies about it. Many a man I’ve known started like you to be an
honest outlaw, a merry robber of the rich, and ended stamped into slime.
Maurice Blum started out as an anarchist of principle, a father of the
poor; he ended a greasy spy and tale-bearer that both sides used and
despised. Harry Burke started his free money movement sincerely enough;
now he’s sponging on a half-starved sister for endless brandies and
sodas. Lord Amber went into wild society in a sort of chivalry; now he’s
paying blackmail to the lowest vultures in London. Captain Barillon
was the great gentleman-apache before your time; he died in a madhouse,
screaming with fear of the “narks” and receivers that had betrayed
him and hunted him down. I know the woods look very free behind you,
Flambeau; I know that in a flash you could melt into them like a monkey.
But some day you will be an old grey monkey, Flambeau. You will sit up
in your free forest cold at heart and close to death, and the tree-tops
will be very bare.”
Everything continued still, as if the small man below held the other in
the tree in some long invisible leash; and he went on:
“Your downward steps have begun. You used to boast of doing nothing
mean, but you are doing something mean tonight. You are leaving
suspicion on an honest boy with a good deal against him already; you are
separating him from the woman he loves and who loves him. But you will
do meaner things than that before you die.”
Three flashing diamonds fell from the tree to the turf. The small man
stooped to pick them up, and when he looked up again the green cage of
the tree was emptied of its silver bird.
The restoration of the gems (accidentally picked up by Father Brown, of
all people) ended the evening in uproarious triumph; and Sir Leopold, in
his height of good humour, even told the priest that though he himself
had broader views, he could respect those whose creed required them to
be cloistered and ignorant of this world.
The Invisible Man
In the cool blue twilight of two steep streets in Camden Town, the shop
at the corner, a confectioner’s, glowed like the butt of a cigar. One
should rather say, perhaps, like the butt of a firework, for the light
was of many colours and some complexity, broken up by many mirrors and
dancing on many gilt and gaily-coloured cakes and sweetmeats. Against
this one fiery glass were glued the noses of many gutter-snipes, for
the chocolates were all wrapped in those red and gold and green metallic
colours which are almost better than chocolate itself; and the huge
white wedding-cake in the window was somehow at once remote and
satisfying, just as if the whole North Pole were good to eat.
Such rainbow provocations could naturally collect the youth of the
neighbourhood up to the ages of ten or twelve. But this corner was also
attractive to youth at a later stage; and a young man, not less than
twenty-four, was staring into the same shop window. To him, also,
the shop was of fiery charm, but this attraction was not wholly to be
explained by chocolates; which, however, he was far from despising.
He was a tall, burly, red-haired young man, with a resolute face but
a listless manner. He carried under his arm a flat, grey portfolio of
black-and-white sketches, which he had sold with more or less success
to publishers ever since his uncle (who was an admiral) had disinherited
him for Socialism, because of a lecture which he had delivered against
that economic theory. His name was John Turnbull Angus.
Entering at last, he walked through the confectioner’s shop to the back
room, which was a sort of pastry-cook restaurant, merely raising his hat
to the young lady who was serving there. She was a dark, elegant, alert
girl in black, with a high colour and very quick, dark eyes; and after
the ordinary interval she followed him into the inner room to take his
order.
His order was evidently a usual one. “I want, please,” he said with
precision, “one halfpenny bun and a small cup of black coffee.” An
instant before the girl could turn away he added, “Also, I want you to
marry me.”
The young lady of the shop stiffened suddenly and said, “Those are jokes
I don’t allow.”
The red-haired young man lifted grey eyes of an unexpected gravity.
“Really and truly,” he said, “it’s as serious--as serious as the
halfpenny bun. It is expensive, like the bun; one pays for it. It is
indigestible, like the bun. It hurts.”
The dark young lady had never taken her dark eyes off him, but seemed
to be studying him with almost tragic exactitude. At the end of her
scrutiny she had something like the shadow of a smile, and she sat down
in a chair.
“Don’t you think,” observed Angus, absently, “that it’s rather cruel to
eat these halfpenny buns? They might grow up into penny buns. I shall
give up these brutal sports when we are married.”
The dark young lady rose from her chair and walked to the window,
evidently in a state of strong but not unsympathetic cogitation. When at
last she swung round again with an air of resolution she was bewildered
to observe that the young man was carefully laying out on the table
various objects from the shop-window. They included a pyramid of highly
coloured sweets, several plates of sandwiches, and the two decanters
containing that mysterious port and sherry which are peculiar to
pastry-cooks. In the middle of this neat arrangement he had carefully
let down the enormous load of white sugared cake which had been the huge
ornament of the window.
“What on earth are you doing?” she asked.
“Duty, my dear Laura,” he began.
“Oh, for the Lord’s sake, stop a minute,” she cried, “and don’t talk to
me in that way. I mean, what is all that?”
“A ceremonial meal, Miss Hope.”
“And what is that?” she asked impatiently, pointing to the mountain of
sugar.
“The wedding-cake, Mrs. Angus,” he said.
The girl marched to that article, removed it with some clatter, and put
it back in the shop window; she then returned, and, putting her elegant
elbows on the table, regarded the young man not unfavourably but with
considerable exasperation.
“You don’t give me any time to think,” she said.
“I’m not such a fool,” he answered; “that’s my Christian humility.”
She was still looking at him; but she had grown considerably graver
behind the smile.
“Mr. Angus,” she said steadily, “before there is a minute more of this
nonsense I must tell you something about myself as shortly as I can.’”
“Delighted,” replied Angus gravely. “You might tell me something about
myself, too, while you are about it.”
“Oh, do hold your tongue and listen,” she said. “It’s nothing that I’m
ashamed of, and it isn’t even anything that I’m specially sorry about.
But what would you say if there were something that is no business of
mine and yet is my nightmare?”
“In that case,” said the man seriously, “I should suggest that you bring
back the cake.”
“Well, you must listen to the story first,” said Laura, persistently.
“To begin with, I must tell you that my father owned the inn called the
‘Red Fish’ at Ludbury, and I used to serve people in the bar.”
“I have often wondered,” he said, “why there was a kind of a Christian
air about this one confectioner’s shop.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『브라운 신부의 순진』
G. K. 체스터턴 · 원제 The innocence of Father Brown
199,772자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 440,594자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1936년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.