The MILLER was a stout carl, for the nones, =Miller.=
[17: T. 548-582.]
Ful big he was of braun, and eek of bones; 546
That proved wel, for over-al ther he cam,
At wrastling he wolde have alwey the ram. (550)
He was short-sholdred, brood, a thikke knarre,
Ther nas no dore that he nolde heve of harre, 550
Or breke it, at a renning, with his heed.
His berd as any sowe or fox was reed,
And ther-to brood, as though it were a spade.
Up-on the cop right of his nose he hade
A werte, and ther-on stood a tuft of heres, 555
Reed as the bristles of a sowes eres;
His nose-thirles blake were and wyde.
A swerd and bokeler bar he by his syde; (560)
His mouth as greet was as a greet forneys.
He was a Ianglere and a goliardeys, 560
And that was most of sinne and harlotryes.
Wel coude he stelen corn, and tollen thryes;
And yet he hadde a thombe of gold, pardee.
A whyt cote and a blew hood wered he.
A baggepype wel coude he blowe and sowne, 565
And ther-with-al he broghte us out of towne.
550. Cp. Hl. nolde; Hn. noolde; E. ne wolde. 555. E. toft; Ln. tofte:
_rest_ tuft. E. herys. 556. Hn. bristles; E. brustles; Pt. brysteles;
Hl. Cp. berstles. E. erys. 558. _All but_ Cp. and a. 559. Hl.
wyde; _rest_ greet, gret. 565. Hl. _om._ wel.
A gentil MAUNCIPLE was ther of a temple, =Maunciple.=
Of which achatours mighte take exemple (570)
For to be wyse in bying of vitaille.
For whether that he payde, or took by taille, 570
Algate he wayted so in his achat,
That he was ay biforn and in good stat.
Now is nat that of God a ful fair grace,
That swich a lewed mannes wit shal pace
The wisdom of an heep of lerned men? 575
Of maistres hadde he mo than thryes ten,
That were of lawe expert and curious;
Of which ther were a doseyn in that hous, (580)
Worthy to been stiwardes of rente and lond
Of any lord that is in Engelond, 580
[18: T. 583-615.]
To make him live by his propre good,
In honour dettelees, but he were wood,
Or live as scarsly as him list desire;
And able for to helpen al a shire
In any cas that mighte falle or happe; 585
And yit this maunciple sette hir aller cappe.
570. E. Hn. wheither. 571. E. Achaat. 572. E. staat. 577. E.
weren. 578. E. whiche. Cm. doseyn; E. duszeyne. 581. E. maken.
582. Cm. but; Cp. Pt. but if that; _rest_ but if. 585. E. Hn. caas.
The REVE was a sclendre colerik man, =Reve.=
His berd was shave as ny as ever he can. (590)
His heer was by his eres round y-shorn.
His top was dokked lyk a preest biforn. 590
Ful longe were his legges, and ful lene,
Y-lyk a staf, ther was no calf y-sene.
Wel coude he kepe a gerner and a binne;
Ther was noon auditour coude on him winne.
Wel wiste he, by the droghte, and by the reyn, 595
The yelding of his seed, and of his greyn.
His lordes sheep, his neet, his dayerye,
His swyn, his hors, his stoor, and his pultrye, (600)
Was hoolly in this reves governing,
And by his covenaunt yaf the rekening, 600
Sin that his lord was twenty yeer of age;
Ther coude no man bringe him in arrerage.
Ther nas baillif, ne herde, ne other hyne,
That he ne knew his sleighte and his covyne;
They were adrad of him, as of the deeth. 605
His woning was ful fair up-on an heeth,
With grene treës shadwed was his place.
He coude bettre than his lord purchace. (610)
Ful riche he was astored prively,
His lord wel coude he plesen subtilly, 610
To yeve and lene him of his owne good,
And have a thank, and yet a cote and hood.
In youthe he lerned hadde a good mister;
[19: T. 616-652.]
He was a wel good wrighte, a carpenter.
This reve sat up-on a ful good stot, 615
That was al pomely grey, and highte Scot.
A long surcote of pers up-on he hade,
And by his syde he bar a rusty blade. (620)
Of Northfolk was this reve, of which I telle,
Bisyde a toun men clepen Baldeswelle. 620
Tukked he was, as is a frere, aboute,
And ever he rood the hindreste of our route.
589. _All but_ Hl. Ln. _ins._ ful _after_ eres. 590. E. doked. 594.
E. of; _rest_ on. 603. ne (2)] E. Hn. Cp. Pt. nor. 604. Hl. they
(_for_ he). E. Cm. _om._ ne. 606. Hl. fair; E. faire. 607. E. Hn.
shadwed; Hl. I-schadewed; Cm. I-schadewid; Cp. Pt. shadewed; Ln.
schadowed. 611. Hl. owne; E. owene. 612. E. _om._ and. E. gowne;
_rest_ cote. 613. _So_ Hn. Hl.; E. _and rest_ hadde lerned. Cp. Hl.
mester. 618. E. baar.
A SOMNOUR was ther with us in that place, =Somnour.=
That hadde a fyr-reed cherubinnes face,
For sawcefleem he was, with eyen narwe. 625
As hoot he was, and lecherous, as a sparwe;
With scalled browes blake, and piled berd;
Of his visage children were aferd. (630)
Ther nas quik-silver, litarge, ne brimstoon,
Boras, ceruce, ne oille of tartre noon, 630
Ne oynement that wolde dense and byte,
That him mighte helpen of his whelkes whyte,
Nor of the knobbes sittinge on his chekes.
Wel loved he garleek, oynons, and eek lekes,
And for to drinken strong wyn, reed as blood. 635
Thanne wolde he speke, and crye as he were wood.
And whan that he wel dronken hadde the wyn,
Than wolde he speke no word but Latyn. (640)
A fewe termes hadde he, two or three,
That he had lerned out of som decree; 640
No wonder is, he herde it al the day;
And eek ye knowen wel, how that a Iay
Can clepen ‘Watte,’ as well as can the pope.
But who-so coude in other thing him grope,
Thanne hadde he spent al his philosophye; 645
Ay ‘_Questio quid iuris_’ wolde he crye.
He was a gentil harlot and a kinde;
A bettre felawe sholde men noght finde. (650)
He wolde suffre, for a quart of wyn,
A good felawe to have his concubyn 650
[20: T. 653-687.]
A twelf-month, and excuse him atte fulle:
Ful prively a finch eek coude he pulle.
And if he fond o-wher a good felawe,
He wolde techen him to have non awe,
In swich cas, of the erchedeknes curs, 655
But-if a mannes soule were in his purs;
For in his purs he sholde y-punisshed be.
‘Purs is the erchedeknes helle,’ seyde he. (660)
But wel I woot he lyed right in dede;
Of cursing oghte ech gilty man him drede— 660
For curs wol slee, right as assoilling saveth—
And also war him of a _significavit_.
In daunger hadde he at his owne gyse
The yonge girles of the diocyse,
And knew hir counseil, and was al hir reed. 665
A gerland hadde he set up-on his heed,
As greet as it were for an ale-stake;
A bokeler hadde he maad him of a cake. (670)
623. Cm. Pt. Somnour; Hl. sompnour; E. Hn. Somonour. 627. E. Hn. Cm.
scaled. 629. Cp. Pt. Hl. bremston. 632. E. the; _rest_ his. 652.
E. Ln. Hl. And; _rest_ Ful. 655. Cm. Cp. erche-; E. erce-; Hl.
arche-. 660. Cp. Ln. him; Hl. Pt. to; _rest om._ 661. Hl. Pt.
saueth; E. sauith. 663. Hl. owne; E. owene. 668. E. bokeleer.
With him ther rood a gentil PARDONER =Pardoner.=
Of Rouncival, his freend and his compeer, 670
That streight was comen fro the court of Rome.
Ful loude he song, ‘Com hider, love, to me.’
This somnour bar to him a stif burdoun,
Was never trompe of half so greet a soun.
This pardoner hadde heer as yelow as wex, 675
But smothe it heng, as dooth a strike of flex;
By ounces henge his lokkes that he hadde,
And ther-with he his shuldres overspradde; (680)
But thinne it lay, by colpons oon and oon;
But hood, for Iolitee, ne wered he noon, 680
For it was trussed up in his walet.
Him thoughte, he rood al of the newe Iet;
Dischevele, save his cappe, he rood al bare.
Swiche glaringe eyen hadde he as an hare.
A vernicle hadde he sowed on his cappe. 685
[21: T. 688-722.]
His walet lay biforn him in his lappe,
Bret-ful of pardoun come from Rome al hoot.
A voys he hadde as smal as hath a goot. (690)
No berd hadde he, ne never sholde have,
As smothe it was as it were late y-shave; 690
I trowe he were a gelding or a mare.
But of his craft, fro Berwik into Ware,
Ne was ther swich another pardoner.
For in his male he hadde a pilwe-beer,
Which that, he seyde, was our lady veyl: 695
He seyde, he hadde a gobet of the seyl
That sëynt Peter hadde, whan that he wente
Up-on the see, til Iesu Crist him hente. (700)
He hadde a croys of latoun, ful of stones,
And in a glas he hadde pigges bones. 700
But with thise relikes, whan that he fond
A povre person dwelling up-on lond,
Up-on a day he gat him more moneye
Than that the person gat in monthes tweye.
And thus, with feyned flaterye and Iapes, 705
He made the person and the peple his apes.
But trewely to tellen, atte laste,
He was in chirche a noble ecclesiaste. (710)
Wel coude he rede a lessoun or a storie,
But alderbest he song an offertorie; 710
For wel he wiste, whan that song was songe,
He moste preche, and wel affyle his tonge,
To winne silver, as he ful wel coude;
Therefore he song so meriely and loude.
669. E. was; _rest_ rood, rode. 670. E. Cm. Pt. Rounciuale. 672. E.
soong. 676. E. heeng. 677, 678. E. hise. 680. But] Cm. Hl. And.
Hl. ne; _rest omit_. 683. E. Discheuelee. 685. Hl. Cp. on; _rest_
vp on. 686. Hl. lay; _which the rest omit._ 687. Hl. Cm. come;
_rest_ comen. 688. Hl. eny (_for_ hath a). 690. Hn. yshaue; E.
shaue. 695. _All_ oure. 713. Hl. right (_for_ ful). 714. Cp. Pt.
Ln. so meriely; E. Hn. Cm. the murierly.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · enm · 프로젝트 구텐베르크
『Chaucer's Works, Volume 4 — The Canterbury Tales』
Geoffrey Chaucer
199,793자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 1,442,350자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1400년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.