FLAMBEAU and his friend the priest were sitting in the Temple Gardens
about sunset; and their neighbourhood or some such accidental influence
had turned their talk to matters of legal process. From the problem
of the licence in cross-examination, their talk strayed to Roman and
mediaeval torture, to the examining magistrate in France and the Third
Degree in America.
“I’ve been reading,” said Flambeau, “of this new psychometric method
they talk about so much, especially in America. You know what I mean;
they put a pulsometer on a man’s wrist and judge by how his heart goes
at the pronunciation of certain words. What do you think of it?”
“I think it very interesting,” replied Father Brown; “it reminds me
of that interesting idea in the Dark Ages that blood would flow from a
corpse if the murderer touched it.”
“Do you really mean,” demanded his friend, “that you think the two
methods equally valuable?”
“I think them equally valueless,” replied Brown. “Blood flows, fast or
slow, in dead folk or living, for so many more million reasons than we
can ever know. Blood will have to flow very funnily; blood will have
to flow up the Matterhorn, before I will take it as a sign that I am to
shed it.”
“The method,” remarked the other, “has been guaranteed by some of the
greatest American men of science.”
“What sentimentalists men of science are!” exclaimed Father Brown, “and
how much more sentimental must American men of science be! Who but a
Yankee would think of proving anything from heart-throbs? Why, they must
be as sentimental as a man who thinks a woman is in love with him if she
blushes. That’s a test from the circulation of the blood, discovered by
the immortal Harvey; and a jolly rotten test, too.”
“But surely,” insisted Flambeau, “it might point pretty straight at
something or other.”
“There’s a disadvantage in a stick pointing straight,” answered the
other. “What is it? Why, the other end of the stick always points the
opposite way. It depends whether you get hold of the stick by the right
end. I saw the thing done once and I’ve never believed in it since.” And
he proceeded to tell the story of his disillusionment.
It happened nearly twenty years before, when he was chaplain to his
co-religionists in a prison in Chicago--where the Irish population
displayed a capacity both for crime and penitence which kept him
tolerably busy. The official second-in-command under the Governor was an
ex-detective named Greywood Usher, a cadaverous, careful-spoken Yankee
philosopher, occasionally varying a very rigid visage with an odd
apologetic grimace. He liked Father Brown in a slightly patronizing way;
and Father Brown liked him, though he heartily disliked his theories.
His theories were extremely complicated and were held with extreme
simplicity.
One evening he had sent for the priest, who, according to his custom,
took a seat in silence at a table piled and littered with papers, and
waited. The official selected from the papers a scrap of newspaper
cutting, which he handed across to the cleric, who read it gravely. It
appeared to be an extract from one of the pinkest of American Society
papers, and ran as follows:
“Society’s brightest widower is once more on the Freak Dinner stunt. All
our exclusive citizens will recall the Perambulator Parade Dinner, in
which Last-Trick Todd, at his palatial home at Pilgrim’s Pond, caused so
many of our prominent debutantes to look even younger than their years.
Equally elegant and more miscellaneous and large-hearted in social
outlook was Last-Trick’s show the year previous, the popular Cannibal
Crush Lunch, at which the confections handed round were sarcastically
moulded in the forms of human arms and legs, and during which more than
one of our gayest mental gymnasts was heard offering to eat his partner.
The witticism which will inspire this evening is as yet in Mr Todd’s
pretty reticent intellect, or locked in the jewelled bosoms of our
city’s gayest leaders; but there is talk of a pretty parody of the
simple manners and customs at the other end of Society’s scale. This
would be all the more telling, as hospitable Todd is entertaining in
Lord Falconroy, the famous traveller, a true-blooded aristocrat fresh
from England’s oak-groves. Lord Falconroy’s travels began before his
ancient feudal title was resurrected, he was in the Republic in his
youth, and fashion murmurs a sly reason for his return. Miss Etta Todd
is one of our deep-souled New Yorkers, and comes into an income of
nearly twelve hundred million dollars.”
“Well,” asked Usher, “does that interest you?”
“Why, words rather fail me,” answered Father Brown. “I cannot think at
this moment of anything in this world that would interest me less. And,
unless the just anger of the Republic is at last going to electrocute
journalists for writing like that, I don’t quite see why it should
interest you either.”
“Ah!” said Mr Usher dryly, and handing across another scrap of
newspaper. “Well, does that interest you?”
The paragraph was headed “Savage Murder of a Warder. Convict Escapes,”
and ran: “Just before dawn this morning a shout for help was heard
in the Convict Settlement at Sequah in this State. The authorities,
hurrying in the direction of the cry, found the corpse of the warder who
patrols the top of the north wall of the prison, the steepest and most
difficult exit, for which one man has always been found sufficient. The
unfortunate officer had, however, been hurled from the high wall, his
brains beaten out as with a club, and his gun was missing. Further
inquiries showed that one of the cells was empty; it had been occupied
by a rather sullen ruffian giving his name as Oscar Rian. He was only
temporarily detained for some comparatively trivial assault; but he
gave everyone the impression of a man with a black past and a dangerous
future. Finally, when daylight had fully revealed the scene of
murder, it was found that he had written on the wall above the body a
fragmentary sentence, apparently with a finger dipped in blood: ‘This
was self-defence and he had the gun. I meant no harm to him or any man
but one. I am keeping the bullet for Pilgrim’s Pond--O.R.’ A man must
have used most fiendish treachery or most savage and amazing bodily
daring to have stormed such a wall in spite of an armed man.”
“Well, the literary style is somewhat improved,” admitted the priest
cheerfully, “but still I don’t see what I can do for you. I should cut
a poor figure, with my short legs, running about this State after an
athletic assassin of that sort. I doubt whether anybody could find him.
The convict settlement at Sequah is thirty miles from here; the country
between is wild and tangled enough, and the country beyond, where he
will surely have the sense to go, is a perfect no-man’s land tumbling
away to the prairies. He may be in any hole or up any tree.”
“He isn’t in any hole,” said the governor; “he isn’t up any tree.”
“Why, how do you know?” asked Father Brown, blinking.
“Would you like to speak to him?” inquired Usher.
Father Brown opened his innocent eyes wide. “He is here?” he exclaimed.
“Why, how did your men get hold of him?”
“I got hold of him myself,” drawled the American, rising and lazily
stretching his lanky legs before the fire. “I got hold of him with the
crooked end of a walking-stick. Don’t look so surprised. I really did.
You know I sometimes take a turn in the country lanes outside this
dismal place; well, I was walking early this evening up a steep lane
with dark hedges and grey-looking ploughed fields on both sides; and a
young moon was up and silvering the road. By the light of it I saw a man
running across the field towards the road; running with his body bent
and at a good mile-race trot. He appeared to be much exhausted; but when
he came to the thick black hedge he went through it as if it were made
of spiders’ webs;--or rather (for I heard the strong branches breaking
and snapping like bayonets) as if he himself were made of stone. In the
instant in which he appeared up against the moon, crossing the road, I
slung my hooked cane at his legs, tripping him and bringing him down.
Then I blew my whistle long and loud, and our fellows came running up to
secure him.”
“It would have been rather awkward,” remarked Brown, “if you had found
he was a popular athlete practising a mile race.”
“He was not,” said Usher grimly. “We soon found out who he was; but I
had guessed it with the first glint of the moon on him.”
“You thought it was the runaway convict,” observed the priest simply,
“because you had read in the newspaper cutting that morning that a
convict had run away.”
“I had somewhat better grounds,” replied the governor coolly. “I pass
over the first as too simple to be emphasized--I mean that fashionable
athletes do not run across ploughed fields or scratch their eyes out
in bramble hedges. Nor do they run all doubled up like a crouching dog.
There were more decisive details to a fairly well-trained eye. The man
was clad in coarse and ragged clothes, but they were something more
than merely coarse and ragged. They were so ill-fitting as to be quite
grotesque; even as he appeared in black outline against the moonrise,
the coat-collar in which his head was buried made him look like a
hunchback, and the long loose sleeves looked as if he had no hands. It
at once occurred to me that he had somehow managed to change his convict
clothes for some confederate’s clothes which did not fit him. Second,
there was a pretty stiff wind against which he was running; so that I
must have seen the streaky look of blowing hair, if the hair had not
been very short. Then I remembered that beyond these ploughed fields
he was crossing lay Pilgrim’s Pond, for which (you will remember) the
convict was keeping his bullet; and I sent my walking-stick flying.”
“A brilliant piece of rapid deduction,” said Father Brown; “but had he
got a gun?”
As Usher stopped abruptly in his walk the priest added apologetically:
“I’ve been told a bullet is not half so useful without it.”
“He had no gun,” said the other gravely; “but that was doubtless due to
some very natural mischance or change of plans. Probably the same policy
that made him change the clothes made him drop the gun; he began to
repent the coat he had left behind him in the blood of his victim.”
“Well, that is possible enough,” answered the priest.
“And it’s hardly worth speculating on,” said Usher, turning to some
other papers, “for we know it’s the man by this time.”
His clerical friend asked faintly: “But how?” And Greywood Usher threw
down the newspapers and took up the two press-cuttings again.
“Well, since you are so obstinate,” he said, “let’s begin at the
beginning. You will notice that these two cuttings have only one thing
in common, which is the mention of Pilgrim’s Pond, the estate, as
you know, of the millionaire Ireton Todd. You also know that he is a
remarkable character; one of those that rose on stepping-stones--”
“Of our dead selves to higher things,” assented his companion. “Yes; I
know that. Petroleum, I think.”
“Anyhow,” said Usher, “Last-Trick Todd counts for a great deal in this
rum affair.”
He stretched himself once more before the fire and continued talking in
his expansive, radiantly explanatory style.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『브라운 신부의 지혜』
G. K. 체스터턴 · 원제 The wisdom of Father Brown
199,996자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 399,516자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1936년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.