"Brer Fox feel so bad, en he git so mad 'bout Brer Rabbit, dat he
dunner w'at ter do, en he look mighty down-hearted. Bimeby, one
day wiles he wuz gwine 'long de road, old Brer Wolf come up wid
'im. W'en dey done howdyin' en axin' atter one nudder's fambly
connexshun, Brer Wolf, he 'low, he did, dat der wuz sump'n wrong
wid Brer Fox, en Brer Fox, he 'low'd der wern't, en he went on en
laugh en make great terdo kaze Brer Wolf look like he spishun
sump'n. But Brer Wolf, he got mighty long head, en he sorter
broach 'bout Brer Rabbit's kyar'ns on, kaze de way dat Brer
Rabbit 'ceive Brer Fox done got ter be de talk er de naberhood.
Den Brer Fox en Brer Wolf dey sorter palavered on, dey did, twel
bimeby Brer Wolf he up'n say dat he done got plan fix fer ter
trap Brer Rabbit. Den Brer Fox say how. Den Brer Wolf up'n tell
'im dat de way fer ter git de drap on Brer Rabbit wuz ter git 'im
in Brer Fox house. Brer Fox dun know Brer Rabbit uv ole, en he
know dat sorter game done wo' ter a frazzle, but Brer Wolf, he
talk mighty 'swadin'.
"'How you gwine git 'im dar?' sez Brer Fox, sezee.
"'Fool 'im dar,' sez Brer Wolf, sezee.
"'Who gwine do de foolin'?' sez Brer Fox, sezee.
"'I'll do de foolin',' sez Brer Wolf, sezee, 'ef you'll do de
gamin',' sezee.
"'How you gwine do it?' sez Brer Fox, sezee.
"'You run 'long home, en git on de bed, en make like you dead, en
don't you say nothin' twel Brer Rabbit come en put his han's
onter you,' sez Brer Wolf, sezee, 'en ef we don't git 'im fer
supper, Joe's dead en Sal's a widder,' sezee.
"Dis look like mighty nice game, en Brer Fox 'greed. So den he
amble off home, en Brer Wolf, he march off ter Brer Rabbit house.
W'en he got dar, hit look like nobody at home, but Brer Wolf he
walk up en knock on de do'--blam! blam! Nobody come. Den he
lam aloose en knock 'gin--blim! blim!
"'Who dar?' sez Brer Rabbit, sezee.
"'Fr'en',' sez Brer Wolf.
"'Too menny fr'en's spiles de dinner,' sez Brer Rabbit, sezee;
'w'ich un's dis?' sezee.
"'I fetch bad news, Brer Rabbit,' sez Brer Wolf, sezee.
"'Bad news is soon tole,' sez Brer Rabbit, sezee.
"By dis time Brer Rabbit done come ter de do', wid his head tied
up in a red hankcher.
"'Brer Fox died dis mornin',' sez Brer Wolf, sezee.
"'Whar yo' mo'nin' gown, Brer Wolf?' sez Brer Rabbit, sezee.
"'Gwine atter it now,' sez Brer Wolf, sezee. 'I des call by fer
ter bring de news. I went down ter Brer Fox house little bit 'go,
en dar I foun' 'im stiff,' sezee.
"Den Brer Wolf lope off. Brer Rabbit sot down en scratch his
head, he did, en bimeby he say ter hisse'f dat he b'leeve he
sorter drap 'roun' by Brer Fox house fer ter see how de lan' lay.
No sooner said'n done. Up he jump, en out he went. W'en Brer
Rabbit got close ter Brer Fox house, all look lonesome. Den he
went up nigher. Nobody stirrin'. Den he look in, en dar lay Brer
Fox stretch out on de bed des es big ez life. Den Brer Rabbit
make like he talkin' to hisse'f.
"'Nobody 'roun' fer ter look atter Brer Fox--not even Brer Tukkey
Buzzard ain't come ter de funer'l,' sezee. 'I hope Brer Fox ain't
dead, but I speck he is,' sezee. 'Even down ter Brer Wolf done
gone en lef' 'im. Hit's de busy season wid me, but I'll set up
wid 'im. He seem like he dead, yit he mayn't be,' sez Brer
Rabbit, sezee. 'W'en a man go ter see dead fokes, dead fokes
allers raises up der behime leg en hollers, wahoo!' sezee.
"Brer Fox he stay still. Den Brer Rabbit he talk little louder:
"'Mighty funny. Brer Fox look like he dead, yit he don't do like
he dead. Dead fokes hists der behime leg en hollers wahoo! w'en a
man come ter see um, sez Brer Rabbit, sezee.
"Sho' nuff, Brer Fox lif' up his foot en holler wahoo! en Brer
Rabbit he tear out de house like de dogs wuz atter 'im. Brer Wolf
mighty smart, but nex' time you hear fum 'im, honey, he'll be in
trouble. You des hol' yo' breff'n wait."
XII. MR. FOX TACKLES OLD MAN TARRYPIN
"ONE day," said Uncle Remus, sharpening his knife on the palm
of his hand--"one day Brer Fox strike up wid Brer Tarrypin right
in de middle er de big road. Brer Tarrypin done heerd 'im comin',
en he 'low ter hisse'f dat he'd sorter keep one eye open; but
Brer Fox wuz monstus perlite, en he open up de confab, he did,
like he ain't see Brer Tarrypin sence de las' freshit.
"'Heyo, Brer Tarrypin, whar you bin dis long-come-short?' sez
Brer Fox, sezee.
"'Lounjun 'roun', Brer Fox, lounjun 'roun',' sez Brer Tarrypin.
"'You don't look sprucy like you did, Brer Tarrypin,' sez Brer
Fox, sezee.
"'Lounjun 'roun' en suffer'n',' sez Brer Tarrypin, sezee.
"Den de talk sorter run on like dis:
"'W'at ail you, Brer Tarrypin? Yo' eye look mighty red,' sez Brer
Fox, sezee.
"'Lor', Brer Fox, you dunner w'at trubble is. You ain't bin
lounjun 'roun' en suffer'n',' sez Brer Tarrypin, sezee.
"'Bofe eyes red, en you look like you mighty weak, Brer
Tarrypin,' sez Brer Fox, sezee.
"'Lor', Brer Fox, you dunner w'at trubble is,' sez Brer Tarrypin,
sezee.
"'W'at ail you now, Brer Tarrypin?' sez Brer Fox, sezee.
"'Tuck a walk de udder day, en man come long en sot de fiel'
a-fier. Lor', Brer Fox, you dunner w'at trubble is,' sez Brer
Tarrypin, sezee.
"'How you git out de fier, Brer Tarrypin?' sez Brer Fox, sezee.
"'Sot en tuck it, Brer Fox,' sez Brer Tarrypin, sezee. 'Sot en
tuck it, en de smoke sif' in my eye, en de fier scorch my back,'
sez Brer Tarrypin, sezee.
"'Likewise hit bu'n yo' tail off,' sez Brer Fox, sezee.
"'Oh, no, dar's de tail, Brer Fox,' sez Brer Tarrypin, sezee, en
wid dat he oncurl his tail fum under de shell, en no sooner did
he do dat dan Brer Fox grab it, en holler out:
"'Oh, yes, Brer Tarrypin! Oh, yes! En so you er de man w'at lam
me on de head at Miss Meadows's is you? You er in wid Brer
Rabbit, is you? Well, I'm gwineter out you.'
"Brer Tarrypin beg en beg, but 'twan't no use. Brer Fox done been
fool so much dat he look like he termin' fer ter have Brer
Tarrypin haslett. Den Brer Tarrypin beg Brer Fox not fer ter
drown 'im, but Brer Fox ain't makin' no prommus, en den he beg
Brer Fox fer ter bu'n' 'im, kase he done useter fier, but Brer
Fox don't say nuthin'. Bimeby Brer Fox drag Brer Tarrypin off
little ways b'low de spring-'ouse, en souze him under de water.
Den Brer Tarrypin begin fer ter holler:
"'Tu'n loose dat stump root en ketch holt er me--tu'n loose dat
stump root en ketch holt er me.'
"Brer Fox he holler back:
"'I ain't got holt er no stump root, en I is got holt er you.'
"Brer Tarrypin he keep on holler'n:
"'Ketch holt er me--I'm a drownin'--I'm a drownin'--tu'n loose de
stump root en ketch holt er me.'
"Sho nuff, Brer Fox tu'n loose de tail, en Brer Tarrypin, he went
down ter de bottom--kerblunkity-blink!"
No typographical combination or description could do justice to
the guttural sonorousness--the peculiar intonation--which Uncle
Remus imparted to this combination. It was so peculiar, indeed,
that the little boy asked:
"How did he go to the bottom, Uncle Remus?"
"Kerblunkity-blink!"
"Was he drowned, Uncle Remus?"
"Who? Ole man Tarrypin? Is you drowndid w'en yo' ma tucks you
in de bed?"
"Well, no," replied the little boy, dubiously.
"Ole man Tarrypin 'wuz at home I tell you, honey. Kerblinkity-
blunk!"
XIII. THE AWFUL FATE OF MR. WOLF
UNCLE REMUS was half-soling one of his shoes, and his Miss
Sally's little boy had been handling his awls, his hammers, and
his knives to such an extent that the old man was compelled to
assume a threatening attitude; but peace reigned again, and the
little boy perched himself on a chair, watching Uncle Remus
driving in pegs.
"Folks w'at's allers pesterin' people, en bodderin' 'longer dat
w'at ain't der'n, don't never come ter no good een'. Dar wuz Brer
Wolf; stidder mindin' un his own bizness, he hatter take en go in
pardnerships wid Brer Fox, en dey want skacely a minnit in de day
dat he want atter Brer Rabbit, en he kep' on en kep' on twel fus'
news you knowed he got kotch up wid--en he got kotch up wid
monstus bad."
"Goodness, Uncle Remus! I thought the Wolf let the Rabbit alone,
after he tried to fool him about the Fox being dead."
"Better lemme tell dish yer my way. Bimeby hit'll be yo' bed
time, en Miss Sally'll be a hollerin' atter you, en you'll be a
whimplin' roun', en den Mars John'll fetch up de re'r wid dat ar
strop w'at I made fer im."
The child laughed, and playfully shook his fist in the simple,
serious face of the venerable old darkey, but said no more. Uncle
Remus waited awhile to be sure there was to be no other
demonstration, and then proceeded:
"Brer Rabbit ain't see no peace w'atsumever. He can't leave home
'cep' Brer Wolf 'ud make a raid en tote off some er de fambly.
Brer Rabbit b'ilt 'im a straw house, en hit wuz tored down; den
he made a house out'n pine-tops, en dat went de same way; den he
made 'im a bark house, en dat wuz raided on, en eve'y time he
los' a house he los' one er his chilluns. Las' Brer Rabbit got
mad, he did, en cusst, en den he went off, he did, en got some
kyarpinters, en dey b'ilt 'im a plank house wid rock foundashuns.
Atter dat he could have some peace en quietness. He could go out
en pass de time er day 'wid his neighbors, en come back en set by
de fier, en smoke his pipe, en read de newspapers same like enny
man w'at got a fambly. He made a hole, he did, in de cellar whar
de little Rabbits could hide out w'en dar wuz much uv a racket in
de neighborhood, en de latch er de front do' kotch on de inside.
Brer Wolf, he see how de lan' lay, he did, en he lay low. De
little Rabbits was mighty skittish, but hit got so dat col'
chills ain't run up Brer Rabbit's back no mo' w'en he heerd Brer
Wolf go gallopin' by.
"Bimeby, one day w'en Brer Rabbit wuz fixin' fer ter call on Miss
Coon, he heerd a monstrus fuss en clatter up de big road, en
'mos' 'fo' he could fix his years fer ter lissen, Brer Wolf run
in de do'. De little Rabbits dey went inter dere hole in de
cellar, dey did, like blowin' out a cannle. Brer Wolf Wuz far'ly
kivver'd wid mud, en mighty nigh outer win'.
"'Oh, do pray save me, Brer Rabbit!' sez Brer Wolf, sezee. 'Do
please, Brer Rabbit! de dogs is atter me, en dey 'll t'ar me up.
Don't you year um comin'? Oh, do please save me, Brer Rabbit!
Hide me some'rs whar de dogs won't git me.'
"No quicker sed dan done.
"'Jump in dat big chist dar, Brer Wolf,' sez Brer Rabbit, sezee;
'jump in dar en make yo'se'f at home.'
"In jump Brer Wolf, down come the led, en inter de hasp went de
hook, en dar Mr. Wolf wuz. Den Brer Rabbit went ter de lookin'-
glass, he did, en wink at hisse'f, en den he draw'd de rockin'-
cheer in front er de fier, he did, en tuck a big chaw terbacker."
"Tobacco, Uncle Remus?" asked the little boy, incredulously.
"Rabbit terbacker, honey. You know dis yer life ev'lastin' w'at
Miss Sally puts 'mong de cloze in de trunk; well, dat's rabbit
terbacker. Den Brer Rabbit sot dar long time, he did, turnin' his
mine over en wukken his thinkin' masheen. Bimeby he got up, en
sorter stir 'roun'. Den Brer Wolf open up:
"'Is de dogs all gone, Brer Rabbit?'
"'Seem like I hear one un um smellin' roun' de chimbly-cornder
des now.'
"Den Brer Rabbit git de kittle en fill it full er water, en put
it on de fier.
"'W'at you doin' now, Brer Rabbit?'
"'I'm fixin fer ter make you a nice cup er tea, Brer Wolf.'
"Den Brer Rabbit went ter de cubberd en git de gimlet, en
commence for ter bo' little holes in de chist-lid.
"'W'at you doin' now, Brer Rabbit?'
"'I'm bo'in' little holes so you kin get bref, Brer Wolf.'
"Den Brer Rabbit went out en git some mo' wood, en fling it on de
fier.
"'W'at you doin' now, Brer Rabbit?'
"'I'm a chunkin' up de fier so you won't git col', Brer Wolf.'
"Den Brer Rabbit went down inter de cellar en fotch out all his
chilluns.
"'W'at you doin' now, Brer Rabbit?'
"'I'm a tellin' my chilluns w'at a nice man you is, Brer Wolf.'
"En de chilluns, dey had ter put der han's on der moufs fer ter
keep fum laffin'. Den Brer Rabbit he got de kittle en commenced
fer to po' de hot water on de chist-lid.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『리머스 아저씨: 그의 노래와 이야기』
조엘 챈들러 해리스 · 원제 Uncle Remus, His Songs and His Sayings
199,935자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 280,159자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1908년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.