STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『바체스터 타워스』

앤서니 트롤럽 · 원제 Barchester Towers

199,845자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 1,082,360자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1882년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

There were four persons there, each of whom considered himself the most important personage in the diocese; himself indeed, or herself, as Mrs Proudie was one of them; and with such a difference of opinion it was not probable that they would get on pleasantly together. The bishop himself actually wore the visible apron, and trusted mainly to that--to that and to his title, both being facts which could not be overlooked. The archdeacon knew his subject, and really understood the business of bishoping, which the others did not; and this was his strong ground. Mrs Proudie had her sex to back her, and her habit of command, and was nothing daunted by the high tone of Dr Grantly's face and figure. Mr Slope had only himself and his own courage and tact to depend on, but he nevertheless was perfectly self-assured, and did not doubt but that he should soon get the better of weak men who trusted so much to externals, as both bishop and archdeacon appeared to do. 'Do you reside in Barchester, Dr Grantly?' asked the lady with the sweetest smile. Dr Grantly explained that he lived in his own parish of Plumstead Episcopi, a few miles out of the city. Whereupon the lady hoped that the distance was not too great for country visiting, as she would be so glad to make the acquaintance of Mrs Grantly. She would take the earliest opportunity, after the arrival of her horses at Barchester; their horses were at present in London; their horses were not immediately coming down, as the bishop would be obliged in a few days, to return to town. Dr Grantly was no doubt aware that the bishop was at present much called upon by the 'University Improvement Committee': indeed, the Committee could not well proceed without him, as their final report had now to be drawn up. The bishop had also to prepare a scheme for the 'Manufacturing Towns Morning and Evening Sunday School Society', of which he was a patron, or president, or director, and therefore the horses would not come down to Barchester at present; but whenever the horses did come down, she would take the earliest opportunity of calling at Plumstead Episcopi, providing the distance was not too great for country visiting. The archdeacon made his fifth bow: he had made one at each mention of the horses; and promised that Mrs Grantly would do herself the honour of calling at the palace on an early day. Mrs Proudie declared that she would be delighted: she hadn't liked to ask, not being quite sure whether Mrs Grantly had horses; besides, the distance might have been &c, &c. Dr Grantly again bowed, but said nothing. He could have bought every single individual possession of the whole family of the Proudies, and have restored them as a gift, without much feeling the loss; and had kept a separate pair of horses for the exclusive use of his wife since the day of their marriage; whereas Mrs Proudie had been hitherto jobbed about the streets of London at so much a month during the season; and at other times had managed to walk, or hire a smart fly from the livery stables. 'Are the arrangements with reference to the Sabbath-day schools generally pretty good in your archdeaconry?' 'Sabbath-day schools!' repeated the archdeacon with an affectation of surprise. 'Upon my word, I can't tell; it depends mainly on the parson's wife and daughters. There is none at Plumstead.' This was almost a fib on the part of the Archdeacon, for Mrs Grantly has a very nice school. To be sure it is not a Sunday School exclusively, and is not so designated; but that exemplary lady always attends there an hour before church, and hears the children say their catechism, and sees that they are clean and tidy for church, with their hands washed, and their shoes tied; and Grisel and Florinda, her daughters, carry thither a basket of large buns, baked on the Saturday afternoon, and distribute them to all the children not especially under disgrace, which buns are carried home after church with considerable content, and eaten hot at tea, being then split and toasted. The children of Plumstead would indeed open their eyes if they heard their venerated pastor declare that there were no Sunday schools in the parish. Mr Slope merely opened his eyes wider, and slightly shrugged his shoulders. He was not, however, prepared to give up his darling project. 'I fear there is a great deal of Sabbath travelling here,' said he, 'on looking at the 'Bradshaw', I see that there are three trains in and three trains out every Sabbath. Could nothing be done to induce the company to withdraw them? Don't you think, Dr Grantly, that a little energy might diminish the evil?' 'Not being a director, I really can't say. But if you can withdraw the passengers, their company, I dare say, will withdraw the trains,' said the doctor. 'It's merely a question of dividends.' 'But surely, Dr Grantly,' said the lady, 'surely we should look at it differently. You and I, for instance, in our position: surely we should do all that we can to control so grievous a sin. Don't you think so, Mr Harding?' and she turned to the precentor, who was sitting mute and unhappy. Mr Harding thought that all porters and stokers, guards, breaksmen, pointsmen ought to have an opportunity of going to church, and he hoped that they all had. 'But surely, surely,' continued Mrs Proudie, 'surely that is not enough. Surely that will not secure such an observance of the Sabbath as we are taught to conceive is not only expedient by indispensable; surely--' Come what come might, Dr Grantly was not to be forced into a dissertation on a point of doctrine with Mrs Proudie, nor yet with Mr Slope; so without much ceremony he turned his back upon the sofa, and began to hope that Dr Proudie had found the palace repairs had been such as to meet his wishes. 'Yes, yes,' said his lordship; upon the whole he thought so--upon the whole, he didn't know that there was much ground for complaint; the architect, perhaps, might have--but his double, Mr Slope, who had sidled over to the bishop's chair, would not allow his lordship to finish his ambiguous speech. 'There is one point I would like to mention, Mr Archdeacon. His lordship asked me to step through the premises, and I see that the stalls in the second stable are not perfect.' 'Why--there's standing for a dozen horses,'said the archdeacon. 'Perhaps so,' said the other; 'indeed, I've no doubt of it; but visitors, you know, often require so much accommodation. There are many of the bishop's relatives who always bring their own horses.' Dr Grantly promised that due provision for the relatives' horses should be made, as far at least as the extent of the original stable building would allow. He would himself communicate with the architect. 'And the coach-house, Dr Grantly,' continued Mr Slope; 'there is really hardly any room for a second carriage in the large coach-house, and the smaller one, of course, holds only one.' 'And the gas,' chimed in the lady; 'there is no gas through the house, none whatever, but in the kitchen and passages. Surely the palace should have been fitted through with pipes for gas, and hot water too. There is no hot water laid on anywhere above the ground floor. Surely there should be the means of getting hot water in the bed-rooms without having it brought in jugs from the kitchen.' The bishop had a decided opinion that there should be pipes for hot water. Hot water was very essential for the comfort of the palace. It was, indeed, a requisite in any decent gentleman's house. Mr Slope had remarked that the coping on the garden wall was in many places imperfect. Mrs Proudie had discovered a large hole, evidently the work of rats, in the servants' hall. The bishop expressed an utter detestation of rats. There was nothing, he believed, in this world, that he so much hated as a rat. Mr Slope had, moreover, observed that the locks of the out-houses were very imperfect: he might specify the coal-cellar, and the wood-house. Mrs Proudie had also seen that those on the doors of the servants' bedrooms were in an equally bad condition; indeed the locks all through the house were old-fashioned and unserviceable. The bishop thought that a great deal depended on a good lock, and quite as much on the key. He had observed that the fault very often lay with the key, especially if the wards were in any way twisted. Mr Slope was going on with his catalogue of grievances, when he was somewhat loudly interrupted by the archdeacon who succeeded in explaining that the diocesan architect, or rather his foreman, was the person to be addressed on such subjects; and that he, Dr Grantly, had inquired as to the comfort of the palace, merely as a point of compliment. He was very sorry, however, that so many things had been found amiss: and then he rose from his chair to escape. Mrs Proudie, though she had contrived to lend her assistance in recapitulating the palatial dilapidations, had not on that account given up her hold of Mr Harding, nor ceased from her cross-examination as the iniquity of Sabbatical amusements. Over and over again had she thrown out her 'surely, surely,' at Mr Harding's devoted head, and ill had that gentleman been able to parry the attack. He had never before found himself subjected to such a nuisance. Ladies hitherto, when they had consulted him on religious subjects, had listened to what he might choose to say with some deference, and had differed, it they differed, in silence. But Mrs Proudie interrogated him, and then lectured. 'Neither thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man servant, nor thy maid servant,' said she, impressively, and more than once, as though Mr Harding had forgotten the words. She shook her finger at him as she quoted the favourite law, as though menacing him with punishment; and then called upon him categorically to state whether he did not think that travelling on the Sabbath was an abomination and a desecration. Mr Harding had never been so hard pressed in his life. He felt that he ought to rebuke the lady for presuming so to talk to a gentleman and a clergyman so may years her senior; but he recoiled from the idea of scolding the bishop's wife, in the bishop's presence, on his first visit to the palace; moreover, to tell the truth, he was somewhat afraid of her. She, seeing him sit silent and absorbed, by no means refrained from the attack. 'I hope, Mr Harding,' said she, shaking her head slowly and solemnly, 'I hope you will not leave me to think that you approve of Sabbath travelling,' and she looked a look of unutterable meaning into his eyes. There was no standing for this, for Mr Slope was now looking at him, and so was the bishop, and so was the archdeacon, who had completed his adieux on that side of the room. Mr Harding therefore got up also, and putting out his hand to Mrs Proudie, said: 'If you will come to St Cuthbert's some Sunday, I will preach you a sermon on the subject.' And so the archdeacon and the precentor took their departure, bowing low to the lady, shaking hands with the lord, and escaping from Mr Slope in the best manner each could. Mr Harding was again maltreated; but Dr Grantly swore deeply in the bottom of his heart, that no earthly consideration should ever again induce him to touch the paw of that impure and filthy animal. And now, had I the pen of a might poet, would I sing in epic verse the noble wrath of the archdeacon. The palace steps descend to a broad gravel sweep, from whence a small gate opens out into the street, very near the covered gateway leading to the close. The road from the palace door turns to the left, through the spacious gardens, and terminates on the London-road, half a mile from the cathedral.
바체스터 타워스 원문 · 스토리돈