They travelled on to Cloud. But Cloud drove them away. He said, "Go to
your uncle Wind. He will tell you something." But Wind sent them back to
Cloud again. Thus the boys were driven away from each house four times.
Then Cloud said to them, "Prove to me you are my sons. If you are, you
can do what I do."
The younger boy sent chain lightning across the sky with sharp,
crackling thunder. The elder boy sent the heat lightning with its
distant rumble of thunder.
"You are my children," said Cloud. "You have power like mine."
But again he tested them. He took them to a house near by where a flood
of rain had drowned the people. "If I they are my sons," he said, "they
will not be harmed."
Then Cloud sent the rain and the storm. The water rose higher and
higher, but the two boys were not harmed. The water could not drown
them. Then Cloud took them to his home and there they stayed a long,
long time.
But after a long time, the boys wished to see their mother again. Then
Cloud made them some bows and arrows differing from any they had ever
seen, and sent them to their mother. He told them he would watch over
them as they travelled but they must speak to no one they met on their
way.
So the boys travelled to the setting sun. First they met Raven. They
remembered their father's command and turned aside so as not to meet
him. Then they met Roadrunner, and turned aside to avoid him. Next came
Hawk and Eagle.
Eagle said, "Let's scare those boys." So he swooped down over their
heads until they cried from fright.
"We were just teasing you," said Eagle. "We will not do you any harm."
Then Eagle flew on.
Next they met Coyote. They tried to avoid him, but Coyote ran around and
put himself in their way. Cloud was watching and he sent down thunder
and lightning. And the boys sent out their magic thunder and lightning
also, until Coyote was frightened and ran away.
Now this happened on the mountain top, and one boy was standing on each
side of the trail. After Coyote ran away, they were changed into mescal
--the very largest mescal ever known. The place was near Tucson. This is
the reason why mescal grows on the mountains, and why thunder and
lightning go from place to place--because the children did. That is why
it rains when we gather mescal.
The Cloud People
Sia (New Mexico)
Now all the Cloud People, the Lightning People, the Thunder and Rainbow
Peoples followed the Sia into the upper world. But all the people of
Tinia, the middle world, did not leave the lower world. Only a portion
were sent by the Spider to work for the people of the upper world. The
Cloud People are so many that, although the demands of the earth people
are so great, there are always many passing about over Tinia for
pleasure. These Cloud People ride on wheels, small wheels being used by
the little Cloud children and large wheels by the older ones. (5)
The Cloud People keep always behind their masks. The shape of the mask
depends upon the number of the people and the work being done. The
Henati are the floating white clouds behind which the Cloud People pass
for pleasure. The Heash are clouds like the plains and behind these the
Cloud People are laboring to water the earth. Water is brought by the
Cloud People, from the springs at the base of the mountains, in gourds
and jugs and vases by the men, women, and children. They rise from the
springs and pass through the trunk of the tree to its top, which reaches
Tinia. They pass on to the point to be sprinkled.
The priest of the Cloud People is above even the priests of the Thunder,
Lightning, and Rainbow Peoples. The Cloud People have ceremonials, just
like those of the Sia. On the altars of the Sia may be seen figures
arranged just as the Cloud People sit in their ceremonials.
When a priest of the Cloud People wishes assistance from the Thunder and
Lightning Peoples, he notifies their priests, but keeps a supervision of
all things himself.
Then the Lightning People shoot their arrows to make it rain the harder.
The smaller flashes come from the bows of the children. The Thunder
People have human forms, with wings of knives, and by flapping these
wings they make a great noise. Thus they frighten the Cloud and
Lightning People into working the harder.
The Rainbow People were created to work in Tinia to make it more
beautiful for the people of Ha-arts, the earth, to look upon. The elders
make the beautiful rainbows, but the children assist. The Sia have no
idea of what or how these bows are made. They do know, however, that war
heroes always travel upon the rainbows.
(5) The Indians say the Americans also ride wheels, therefore they must
have known about the Cloud People.
Rain Song
Sia (New Mexico)
We, the ancient ones, ascended from the middle of the world below,
through the door of the entrance to the lower world, we hold our songs
to the Cloud, Lightning, and Thunder Peoples as we hold our own hearts.
Our medicine is precious.
(Addressing the people of Tinia:)
We entreat you to send your thoughts to us so that we may sing your
songs straight, so that they will pass over the straight road to the
Cloud priests that they may cover the earth with water, so that she may
bear all that is good for us.
Lightning People, send your arrows to the middle of the earth. Hear the
echo! Who is it? The People of the Spruce of the North. All your people
and your thoughts come to us. Who is it? People of the white floating
Clouds. Your thoughts come to us. All your people and your thoughts come
to us. Who is it? The Lightning People. Your thoughts come to us. Who is
it? Cloud People at the horizon. All your people and your thoughts come
to us.
Rain Song
White floating clouds. Clouds, like the plains, come and water the
earth. Sun, embrace the earth that she may be fruitful. Moon, lion of
the north, bear of the west, badger of the south, wolf of the east,
eagle of the heavens, shrew of the earth, elder war hero, younger war
hero, warriors of the six mountains of the world, intercede with the
Cloud People for us that they may water the earth. Medicine bowl, cloud
bowl, and water vase give us your hearts, that the earth may be watered.
I make the ancient road of meal that my song may pass straight over it--
the ancient road. White shell bead woman who lives where the sun goes
down, mother whirlwind, father Sussistinnako, mother Yaya, creator of
good thoughts, yellow woman of the north, blue woman of the west, red
woman of the south, white woman of the east, slightly yellow woman of
the zenith, and dark woman of the nadir, I ask your intercession with
the Cloud People.
Rain Song
Sia (New Mexico)
Let the white floating clouds--the clouds like the plains--the
lightning, thunder, rainbow, and cloud peoples, water the earth. Let the
people of the white floating clouds,--the people of the clouds like the
plains--the lightning, thunder, rain bow, and cloud peoples--come and
work for us, and water the earth.
The Corn Maidens
Zuni (New Mexico)
After long ages of wandering, the precious Seed-things rested over the
Middle at Zuni, and men turned their hearts to the cherishing of their
corn and the Corn Maidens instead of warring with strange men.
But there was complaint by the people of the customs followed. Some said
the music was not that of the olden time. Far better was that which of
nights they often heard as they wandered up and down the river trail.
(6) Wonderful music, as of liquid voices in caverns, or the echo of
women's laughter in water-vases. And the music was timed with a
deep-toned drum from the Mountain of Thunder. Others thought the music
was that of the ghosts of ancient men, but it was far more beautiful
than the music when danced the Corn Maidens. Others said light clouds
rolled upward from the grotto in Thunder Mountain like to the mists that
leave behind them the dew, but lo! even as they faded the bright
garments of the Rainbow women might be seen fluttering, and the broidery
and paintings of these dancers of the mist were more beautiful than the
costumes of the Corn Maidens.
Then the priests of the people said, "It may well be Paiyatuma, the
liquid voices his flute and the flutes of his players."
Now when the time of ripening corn was near, the fathers ordered
preparation for the dance of the Corn Maidens. They sent the two
Master-Priests of the Bow to the grotto at Thunder Mountains, saying,
"If you behold Paiyatuma, and his maidens, perhaps they will give us the
help of their customs."
Then up the river trail, the priests heard the sound of a drum and
strains of song. It was Paiyatuma and his seven maidens, the Maidens of
the House of Stars, sisters of the Corn Maidens.
The God of Dawn and Music lifted his flute and took his place in the
line of dancers. The drum sounded until the cavern shook as with
thunder. The flutes sang and sighed as the wind in a wooded canon while
still the storm is distant. White mists floated up from the wands of the
Maidens, above which fluttered the butterflies of Summer-land about the
dress of the Rainbows in the strange blue light of the night.
Then Paiyatuma, smiling, said, "Go the way before, telling the fathers
of our custom, and straightway we will follow."
Soon the sound of music was heard, coming from up the river, and soon
the Flute People and singers and maidens of the Flute dance. Up rose the
fathers and all the watching people, greeting the God of Dawn with
outstretched hand and offering of prayer meal. Then the singers took
their places and sounded their drum, flutes, and song of clear waters,
while the Maidens of the Dew danced their Flute dance. Greatly marvelled
the people, when from the wands they bore forth came white clouds, and
fine cool mists descended.
Now when the dance was ended and the Dew Maidens had retired, out came
the beautiful Mothers of Corn. And when the players of the flutes saw
them, they were enamoured of their beauty and gazed upon them so
intently that the Maidens let fall their hair and cast down their eyes.
And jealous and bolder grew the mortal youths, and in the morning dawn,
in rivalry, the dancers sought all too freely the presence of the Corn
Maidens, no longer holding them so precious as in the olden time. And
the matrons, intent on the new dance, heeded naught else. But behold!
The mists increased greatly, surrounding dancers and watchers alike,
until within them, the Maidens of Corn, all in white garments, became
invisible. Then sadly and noiselessly they stole in amongst the people
and laid their corn wands down amongst the trays, and laid their white
broidered garments thereupon, as mothers lay soft kilting over their
babes. Then even as the mists became they, and with the mists drifting,
fled away, to the far south Summer-land.
(6) The mists and the dawn breeze on the river and in the grotto.
The Search for the Corn Maidens
Zuni (New Mexico)
Then the people in their trouble called the two Master-Priests and said:
"Who, now, think ye, should journey to seek our precious Maidens?
Bethink ye! Who amongst the Beings is even as ye are, strong of will and
good of eyes? There is our great elder brother and father, Eagle, he of
the floating down and of the terraced tail-fan. Surely he is enduring of
will and surpassing of sight."
"Yea. Most surely," said the fathers. "Go ye forth and beseech him."
Then the two sped north to Twin Mountain, where in a grotto high up
among the crags, with his mate and his young, dwelt the Eagle of the
White Bonnet.
They climbed the mountain, but behold! Only the eaglets were there. They
screamed lustily and tried to hide themselves in the dark recesses.
"Pull not our feathers, ye of hurtful touch, but wait. When we are older
we will drop them for you even from the clouds."
"Hush," said the warriors. "Wait in peace. We seek not ye but thy
father."
Then from afar, with a frown, came old Eagle. "Why disturb ye my
featherlings?" he cried.
"Behold! Father and elder brother, we come seeking only the light of thy
favor. Listen!"
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『캘리포니아와 옛 남서부의 신화와 전설』
작자 미상 (캐서린 베리 저드슨 엮음) · 원제 Myths and Legends of California and the Old Southwest
175,410자 · 저작권 근거: 작자 미상의 전래 작품 · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.