The magistrate then proceeded to the place where the corpse was
first discovered, and made those who had found it give, upon the
spot, a particular and detailed account of the manner in which it
was lying. A large fragment of the rock appeared to have
accompanied, or followed, the fall of the victim from the cliff
above. It was of so solid and compact a substance, that it had
fallen without any great diminution by splintering, so that the
Sheriff was enabled. first, to estimate the weight by measurement,
and then to calculate, from the appearance of the fragment, what
portion of it had been bedded into the cliff from which it had
descended. This was easily detected, by the raw appearance of the
stone where it had not been exposed to the atmosphere. They then
ascended the cliff, and surveyed the place from whence the stony
fragment had fallen. It seemed plain, from the appearance of the
bed, that the mere weight of one man standing upon the projecting
part of the fragment, supposing it in its original situation, could
not have destroyed its balance, and precipitated it, with himself,
from the cliff. At the same time, it appeared to have lain so
loose, that the use of a lever, or the combined strength of three
or four men, might easily have hurled it from its position. The
short turf about the brink of the precipice was much trampled, as
if stamped by the heels of men in a mortal struggle, or in the act
of some violent exertion. Traces of the same kind, less visibly
marked, guided the sagacious investigator to the verge of the
copsewood, which, in that place, crept high up the bank towards the
top of the precipice.
With patience and perseverance, they traced these marks into the
thickest part of the copse, a route which no person would have
voluntarily adopted, unless for the purpose of concealment. Here
they found plain vestiges of violence and struggling, from space to
space. Small boughs were torn down, as if grasped by some
resisting wretch who was dragged forcibly along; the ground, where
in the least degree soft or marshy, showed the print of many feet;
there were vestiges also, which might be those of human blood. At
any rate, it was certain that several persons must have forced
their passage among the oaks, hazels, and underwood, with which
they were mingled; and in some places appeared traces, as if a sack
full of grain, a dead body, or something of that heavy and solid
description, had been dragged along the ground. In one part of the
thicket there was a small swamp, the clay of which was whitish,
being probably mixed with marl. The back of Kennedy's coat
appeared besmeared with stains of the same colour.
At length, about a quarter of a mile from the brink of. the fatal
precipice, the traces conducted them to a small open space of
ground, very much trampled, and plainly stained with blood,
although withered leaves had been strewed upon the spot, and other
means hastily taken to efface the marks, which seemed obviously to
have been derived from a desperate affray. On one side of this
patch of open ground, was found the sufferer's naked hanger, .
which seemed to have been thrown into the thicket; on the other,
the belt and sheath, which appeared to have been hidden with more
leisurely care and precaution.
The magistrate caused the footprints which marked this spot to be
carefully measured and examined. Some corresponded to the foot of
the unhappy victim; some were larger, some less; indicating, that
at least four or five men had been busy around him. Above all,
here, and here only, were observed the vestiges of a child's foot;
and as it could be seen nowhere else, and the hard horse-track
which traversed the wood at Warroch was contiguous to the spot, it
was natural to think that the boy might have escaped in that
direction during the confusion. But as he was never heard of, the
Sheriff, who made a careful entry of all these memoranda, did not
suppress his opinion, that the deceased had met with foul play, and
that the murderers, whoever they were, had possessed themselves of
the person of the child Harry Bertram.
Every exertion was now made to discover the criminals. Suspicion
hesitated between the smugglers and the gipsies. The fate of Dirk
Hatteraick's vessel was certain. Two men from the opposite side of
Warroch Bay (so the inlet on the southern side of the Point of
Warroch is called) had seen, though it a great distance, the lugger
drive eastward, after doubling the headland, and, as they judged
from her manoeuvres, in a disabled state. Shortly after, they
perceived that she grounded, smoked, and, finally, took fire. She
was, as one of them expressed himself, in a light low (bright
flame) when they observed a king's ship, with her colours up, heave
in sight from behind the cape. The guns of the burning vessel
discharged themselves as the fire reached them; and they saw her,
at length, blow up with a great explosion. The sloop of war kept
aloof for her own safety; and, after hovering till the other
exploded, stood away southward under a press of sail. The Sheriff
anxiously interrogated these men whether any boats had left the
vessel. They could not say--they had seen none--but they might
have put off in such a direction as placed the burning vessel, and
the thick smoke which floated landward from it, between their
course and the witnesses' observation.
That the ship destroyed was Dirk Hatteraick's, no one doubted. His
lugger was well known on the coast, and had been expected just at
this time. A letter from the commander of the king's sloop, to
whom the Sheriff made application, put the matter beyond doubt; he
sent also an extract from his log-book of the transactions of the
day, which intimated their being on the outlook for a smuggling
lugger, Dirk Hatteraick master, upon the information and
requisition of Francis Kennedy, of his Majesty's excise service;
and that Kennedy was to be upon the outlook on the shore, in case
Hatteraick, who was known to be a desperate fellow, and had been
repeatedly outlawed, should attempt to run his sloop aground. About
nine o'clock A.M. they discovered a sail, which answered the
description of Hatteraick's vessel, chased her, and after repeated
signals to her to show colours and bring-to, fired upon her. The
chase then showed Hamburgh colours, and returned the fire; and a
running fight was maintained for three hours, when, just as the
lugger was doubling the Point of Warroch, they observed that the
main-yard was shot in the slings, and that the vessel was
disabled. It was not in the power of the man-of-war's men for some
time to profit by this circumstance, owing to their having kept too
much in-shore for doubling the headland. After two tacks, they
accomplished this, and observed the chase on fire, and apparently
deserted. The fire having reached some casks of spirits, which
were placed on the deck, with other combustibles, probably on
purpose, burnt with such fury, that no boats durst approach the
vessel, especially as her shotted guns were discharging, one after
another, by the heat. The captain had no doubt whatever that the
crew had set the vessel on fire, and escaped in their boats. After
watching the conflagration till the ship blew up, his Majesty's
sloop, the Shark, stood towards the Isle of Man, with the purpose
of intercepting the retreat of the smugglers, who, though they
might conceal themselves in the woods for a day or two, would
probably take the first opportunity of endeavouring to make for
this asylum. But they never saw more of them than is above
narrated.
Such was the account given by William Pritchard, master and
commander of his Majesty's sloop of war, Shark, who concluded by
regretting deeply that he had not had the happiness to fall in with
the scoundrels who had had the impudence to fire on his Majesty's
flag, and with an assurance, that, should he meet Mr. Dirk
Hatteraick in any future cruise, he would not fall to bring him
into port under his stern, to answer whatever might be alleged
against him.
As, therefore, it seemed tolerably certain that the men on board
the lugger had escaped, the death of Kennedy, if he fell in with
them in the woods, when irritated by the loss of their vessel, and
by the share he had in it, was easily to be accounted for. And it
was not improbable, that to such brutal tempers, rendered desperate
by their own circumstances, even the murder of the child, against
whose father, as having become suddenly active in the prosecution
of smugglers, Hatteraick was known to have uttered deep threats,
would not appear a very heinous crime.
Against this hypothesis it was urged, that a crew of fifteen or
twenty men could not have lain hidden upon the coast, when so close
a search took place immediately after the destruction of their
vessel; or, at least, that if they had hid themselves in the
woods. their boats must have been seen on the beach;--that in such
precarious circumstances, and when a retreat must have seemed
difficult, if not impossible, it was not to be thought that they
would have all united to commit a useless murder, for the mere sake
of revenge. Those who held this opinion, supposed, either that the
boats of the lugger had stood out to sea without being observed by
those who were intent upon gazing at the burning vessel, and so
gained safe distance before the sloop got round the headland; or
else, that, the boats being stayed or destroyed by the fire of the
Shark during the chase, the crew had obstinately determined to
perish with the vessel. What gave some countenance to this supposed
act of desperation was, that neither Dirk Hatteraick nor any of his
sailors, all well-known men in the fair-trade, were again seen upon
that coast, or heard of in the Isle of Man, where strict inquiry
was made. On the other hand, only one dead body, apparently that
of a seaman killed by a cannon-shot, drifted ashore. So, all that
could be done was to register the names, description, and
appearance of the individuals belonging to the ship's company, and
offer a reward for the apprehension of them, or any one of them;
extending also to any person, not the actual murderer, who should
give evidence tending to convict those who had murdered Francis
Kennedy.
Another opinion, which was also plausibly supported, went to charge
this horrid crime upon the late tenants of Derncleugh. They were
known to have resented highly the conduct of the Laird of
Ellangowan towards them, and to have used threatening expressions,
which every one supposed them capable of carrying into effect. The
kidnapping the child was a crime much more consistent with their
habits than with those of smugglers, and his temporary guardian
might have fallen in an attempt to protect him. Besides it was
remembered that Kennedy had been an active agent, two or three days
before,--in the forcible expulsion of these people from Derncleugh,
and that harsh and menacing language had been exchanged between him
and some of the Egyptian patriarchs on that memorable occasion.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『가이 매너링』
월터 스콧 · 원제 Guy Mannering
199,453자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 999,119자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1832년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.