“A true rede, a heavy rede, Asmund; yet I am minded to sail this sea,
and, if it sink me—well, I have known fair weather! Great longing has
got hold of me, and I think the maid looks gently on me, and that
things may yet go well between us. I have many things to give such as
women love. At the least, if thou givest me thy good word, I will risk
it, Asmund: for the bold thrower sometimes wins the stake. Only I say
this, that, if Swanhild is unwilling, let there be an end of my wooing,
for I do not wish to take a bride who turns from my grey hairs.”
Asmund said that it should be so, and they made an end of talking just
as the light faded.
Now Asmund went out seeking Swanhild, and presently he met her near the
stead. He could not see her face, and that was well, for it was not
good to look on, but her mien was wondrous wild.
“Where hast thou been, Swanhild?” he asked.
“Mourning Eric Brighteyes,” she made answer.
“It is meeter for Gudruda to mourn over Eric than for thee, for her
loss is heavy,” Asmund said sternly. “What hast thou to do with Eric?”
“Little, or much; or all—read it as thou wilt, foster-father. Still,
all wept for are not lost, nor all who are lost wept for.”
“Little do I know of thy dark redes,” said Asmund. “Where is Gudruda
now?”
“High is she or low, sleeping or perchance awakened: naught reck I. She
also mourned for Eric, and we went nigh to mingling tears—near together
were brown curls and golden,” and she laughed aloud.
“Thou art surely fey, thou evil girl!” said Asmund.
“Ay, foster-father, fey: yet is this but the first of my feydom. Here
starts the road that I must travel, and my feet shall be red ere the
journey’s done.”
“Leave thy dark talk,” said Asmund, “for to me it is as the wind’s
song, and listen: a good thing has befallen thee—ay, good beyond thy
deserving.”
“Is it so? Well, I stand greatly in need of good. What is thy tidings,
foster-father?”
“This: Atli the Earl asks thee in marriage, and he is a mighty man,
well honoured in his own land, and set higher, moreover, than I had
looked for thee.”
“Ay,” answered Swanhild, “set like the snow above the fells, set in the
years that long are dead. Nay, foster-father, this white-bearded dotard
is no mate for me. What! shall I mix my fire with his frost, my
breathing youth with the creeping palsy of his age? Never! If Swanhild
weds she weds not so, for it is better to go maiden to the grave than
thus to shrink and wither at the touch of eld. Now is Atli’s wooing
sped, and there’s an end.”
Asmund heard and grew wroth, for the matter seemed strange to him; nor
are maidens wont thus to put aside the word of those set over them.
“There is no end,” he said; “I will not be answered thus by a girl who
lives upon my bounty. It is my rede that thou weddest Atli, or else
thou goest hence. I have loved thee, and for that love’s sake I have
borne thy wickedness, thy dark secret ways, and evil words; but I will
be crossed no more by thee, Swanhild.”
“Thou wouldst drive me hence with Groa my mother, though perchance thou
hast yet more reason to hold me dear, foster-father. Fear not: I will
go—perhaps further than thou thinkest,” and once more Swanhild laughed,
and passed from him into the darkness.
But Asmund stood looking after her. “Truly,” he said in his heart, “ill
deeds are arrows that pierce him who shot them. I have sowed evilly,
and now I reap the harvest. What means she with her talk of Gudruda and
the rest?”
Now as he thought, he saw men and horses draw near, and one man, whose
helm gleamed in the moonlight, bore something in his arms.
“Who passes?” he called.
“Eric Brighteyes, Skallagrim Lambstail, and Gudruda, Asmund’s
daughter,” answered a voice; “who art thou?”
Then Asmund the Priest sprang forward, most glad at heart, for he never
thought to see Eric again.
“Welcome, and thrice welcome art thou, Eric,” he cried; “for, know, we
deemed thee dead.”
“I have lately gone near to death, lord,” said Eric, for he knew the
voice; “but I am hale and whole, though somewhat weary.”
“What has come to pass, then?” asked Asmund, “and why holdest thou
Gudruda in thy arms? Is the maid dead?”
“Nay, she does but swoon. See, even now she stirs,” and as he spake
Gudruda awoke, shuddering, and with a little cry threw her arms about
the neck of Eric.
He set her down and comforted her, then once more turned to Asmund:
“Three things have come about,” he said. “First, I have slain one
Baresark, and won another to be my thrall, and for him I crave thy
peace, for he has served me well. Next, we two were set upon by Ospakar
Blacktooth and his fellowship, and, fighting for our hands, have
wounded Ospakar, slain Mord his son, and six other men of his
following.”
“That is good news and bad,” said Asmund, “since Ospakar will ask a
great weregild[*] for these men, and thou wilt be outlawed, Eric.”
[*] The penalty for manslaying.
“That may happen, lord. There is time enough to think of it. Now there
are other tidings to tell. Coming to the head of Goldfoss I found
Gudruda, my betrothed, mourning my death, and spoke with her.
Afterwards I left her, and presently returned again, to see her hanging
over the gulf, and Swanhild hurling rocks upon her to crush her.”
“These are tidings in truth,” said Asmund—“such tidings as my heart
feared! Is this true, Gudruda?”
“It is true, my father,” answered Gudruda, trembling. “As I sat on the
brink of Goldfoss, Swanhild crept behind me and thrust me into the
gulf. There I clung above the waters, and she brought a rock to hurl
upon me, when suddenly I saw Eric’s face, and after that my mind left
me and I can tell no more.”
Now Asmund grew as one mad. He plucked at his beard and stamped on the
ground. “Maid though she be,” he cried, “yet shall Swanhild’s back be
broken on the Stone of Doom for a witch and a murderess, and her body
hurled into the pool of faithless women, and the earth will be well rid
of her!”
Now Gudruda looked up and smiled: “It would be ill to wreak such a
vengeance on her, father,” she said; “and this would also bring the
greatest shame on thee, and all our house. I am saved, by the mercy of
the Gods and the might of Eric’s arm, and this is my counsel: that
nothing be told of this tale, but that Swanhild be sent away where she
can harm us no more.”
“She must be sent to the grave, then,” said Asmund, and fell to
thinking. Presently he spoke again: “Bid yon man fall back, I would
speak with you twain,” and Skallagrim went grumbling.
“Hearken now, Eric and Gudruda: only an hour ago hath Atli the Good
asked Swanhild of me in marriage. But now I met Swanhild here, and her
mien was wild. Still, I spoke of the matter to her, and she would have
none of it. Now, this is my counsel: that choice be given to Swanhild,
either that she go hence Atli’s wife, or take her trial in the
Doom-ring.”
“That will be bad for the Earl then,” said Eric. “Methinks he is too
good a man to be played on thus.”
“_Bairn first, then friend_,” answered Asmund.
“Now I will tell thee something that, till this hour, I have hidden
from all, for it is my shame. This Swanhild is my daughter, and
therefore I have loved her and put away her evil deeds, and she is
half-sister to thee, Gudruda. See, then, how sore is my straight, who
must avenge daughter upon daughter.”
“Knows thy son Björn of this?” asked Eric.
“None knew it till this hour, except Groa and I.”
“Yet I have feared it long, father,” said Gudruda, “and therefore I
have also borne with Swanhild, though she hates me much and has striven
hard to draw my betrothed from me. Now thou canst only take one
counsel, and it is: to give choice to Swanhild of these two things,
though it is unworthy that Atli should be deceived, and at the best
little good can come of it.”
“Yet it must be done, for honour is often slain of heavy need,” said
Asmund. “But we must first swear this Baresark thrall of thine, though
little faith lives in Baresark’s breast.”
Now Eric called to Skallagrim and charged him strictly that he should
tell nothing of Swanhild, and of the wolf that he saw by her, and of
how Gudruda was found hanging over the gulf.
“Fear not,” growled the Baresark, “my tongue is now my master’s. What
is it to me if women do their wickedness one on another? Let them work
magic, hate and slay by stealth, so shall evil be lessened in the
world.”
“Peace!” said Eric; “if anything of this passes thy lips thou art no
longer a thrall of mine, and I give thee up to the men of thy quarter.”
“And I cleave that wolf’s head of thine down to thy hawk’s eyes; but,
otherwise, I give thee peace, and will hold thee from harm,
wood-dweller as thou art,” said Asmund.
The Baresark laughed: “My hands will hold my head against ten such
mannikins as thou art, Priest. There was never but one man who might
overcome me in fair fight and there he stands, and his bidding is my
law. So waste no words and make not niddering threats against greater
folk,” and he slouched back to his horse.
“A mighty man and a rough,” said Asmund, looking after him; “I like his
looks little.”
“Natheless a strong in battle,” quoth Eric; “had he not been at my back
some six hours gone, by now the ravens had torn out these eyes of mine.
Therefore, for my sake, bear with him.”
Asmund said it should be so, and then they passed on to the stead.
Here Eric stripped off his harness, washed, and bound up his wounds.
Then, followed by Skallagrim, axe in hand, he came into the hall as men
made ready to sit at meat. Now the tale of the mighty deeds that he had
done, except that of the saving of Gudruda, had gone abroad, and as
Brighteyes came all men rose and with one voice shouted till the roof
of the great hall rocked:
“_Welcome, Eric Brighteyes, thou glory of the south!_”
Only Björn, Asmund’s son, bit his hand, and did not shout, for he hated
Eric because of the fame that he had won.
Brighteyes stood still till the clamour died, then said:
“Much noise for little deeds, brethren. It is true that I overthrew the
Mosfell Baresarks. See, here is one,” and he turned to Skallagrim; “I
strangled him in my arms on Mosfell’s brink, and that was something of
a deed. Then he swore fealty to me, and we are blood-brethren now, and
therefore I ask peace for him, comrades—even from those whom he has
wronged or whose kin he has slain. I know this, that when thereafter we
stood back to back and met the company of Ospakar Blacktooth, who came
to slay us—ay, and Asmund also, and bear away Gudruda to be his wife—he
warred right gallantly, till seven of their band lay stiff on
Horse-Head Heights, overthrown of us, and among them Mord, Blacktooth’s
son; and Ospakar himself went thence sore smitten of this Skallagrim.
Therefore, for my sake, do no harm to this man who was Baresark, but
now is my thrall; and, moreover, I beg the aid and friendship of all
men of this quarter in those suits that will be laid against me at the
Althing for these slayings, which I hereby give out as done by my hand,
and by the hand of Skallagrim Lambstail, the Baresark.”
At these words all men shouted again; but Atli the Earl sprang from the
high seat where Asmund had placed him, and, coming to Eric, kissed him,
and, drawing a gold chain from his neck, flung it about the neck of
Eric, crying:
“Thou art a glorious man, Eric Brighteyes. I thought the world had no
more of such a breed. Listen to my bidding: come thou to the earldom in
Orkneys and be a son to me, and I will give thee all good gifts, and,
when I die, thou shalt sit in my seat after me.”
But Eric thought of Swanhild, who must go from Iceland as wife to Atli,
and answered:
“Thou doest me great honour, Earl, but this may not be. Where the fir
is planted, there it must grow and fall. Iceland I love, and I will
stay here among my own people till I am driven away.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『에릭 브라이트아이즈』
H. 라이더 해거드 · 원제 Eric Brighteyes
199,947자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 571,542자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1925년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.