She had the gift of rapid definition, and his questions as to the life
she had led with the Farlows, during the interregnum between the Hoke
and Murrett eras, called up before him a queer little corner of Parisian
existence. The Farlows themselves--he a painter, she a “magazine
writer”--rose before him in all their incorruptible simplicity: an
elderly New England couple, with vague yearnings for enfranchisement,
who lived in Paris as if it were a Massachusetts suburb, and dwelt
hopefully on the “higher side” of the Gallic nature. With equal
vividness she set before him the component figures of the circle from
which Mrs. Farlow drew the “Inner Glimpses of French Life” appearing
over her name in a leading New England journal: the Roumanian lady who
had sent them tickets for her tragedy, an elderly French gentleman
who, on the strength of a week’s stay at Folkestone, translated English
fiction for the provincial press, a lady from Wichita, Kansas, who
advocated free love and the abolition of the corset, a clergyman’s
widow from Torquay who had written an “English Ladies’ Guide to Foreign
Galleries” and a Russian sculptor who lived on nuts and was “almost
certainly” an anarchist. It was this nucleus, and its outer ring
of musical, architectural and other American students, which posed
successively to Mrs. Farlow’s versatile fancy as a centre of “University
Life”, a “Salon of the Faubourg St. Germain”, a group of Parisian
“Intellectuals” or a “Cross-section of Montmartre”; but even her faculty
for extracting from it the most varied literary effects had not sufficed
to create a permanent demand for the “Inner Glimpses”, and there
were days when--Mr. Farlow’s landscapes being equally unmarketable--a
temporary withdrawal to the country (subsequently utilized as “Peeps
into Chateau Life”) became necessary to the courageous couple.
Five years of Mrs. Murrett’s world, while increasing Sophy’s tenderness
for the Farlows, had left her with few illusions as to their power of
advancing her fortunes; and she did not conceal from Darrow that
her theatrical projects were of the vaguest. They hung mainly on the
problematical good-will of an ancient comedienne, with whom Mrs. Farlow
had a slight acquaintance (extensively utilized in “Stars of the French
Footlights” and “Behind the Scenes at the Francais”), and who had once,
with signs of approval, heard Miss Viner recite the Nuit de Mai.
“But of course I know how much that’s worth,” the girl broke off, with
one of her flashes of shrewdness. “And besides, it isn’t likely that a
poor old fossil like Mme. Dolle could get anybody to listen to her now,
even if she really thought I had talent. But she might introduce me to
people; or at least give me a few tips. If I could manage to earn enough
to pay for lessons I’d go straight to some of the big people and work
with them. I’m rather hoping the Farlows may find me a chance of that
kind--an engagement with some American family in Paris who would want to
be ‘gone round’ with like the Hokes, and who’d leave me time enough to
study.”
In the rue de la Chaise they learned little except the exact address
of the Farlows, and the fact that they had sub-let their flat before
leaving. This information obtained, Darrow proposed to Miss Viner that
they should stroll along the quays to a little restaurant looking out on
the Seine, and there, over the plat du jour, consider the next step
to be taken. The long walk had given her cheeks a glow indicative of
wholesome hunger, and she made no difficulty about satisfying it in
Darrow’s company. Regaining the river they walked on in the direction
of Notre Dame, delayed now and again by the young man’s irresistible
tendency to linger over the bookstalls, and by his ever-fresh response
to the shifting beauties of the scene. For two years his eyes had been
subdued to the atmospheric effects of London, to the mysterious fusion
of darkly-piled city and low-lying bituminous sky; and the transparency
of the French air, which left the green gardens and silvery stones so
classically clear yet so softly harmonized, struck him as having a kind
of conscious intelligence. Every line of the architecture, every arch
of the bridges, the very sweep of the strong bright river between them,
while contributing to this effect, sent forth each a separate appeal
to some sensitive memory; so that, for Darrow, a walk through the Paris
streets was always like the unrolling of a vast tapestry from which
countless stored fragrances were shaken out.
It was a proof of the richness and multiplicity of the spectacle that
it served, without incongruity, for so different a purpose as the
background of Miss Viner’s enjoyment. As a mere drop-scene for her
personal adventure it was just as much in its place as in the evocation
of great perspectives of feeling. For her, as he again perceived when
they were seated at their table in a low window above the Seine, Paris
was “Paris” by virtue of all its entertaining details, its endless
ingenuities of pleasantness. Where else, for instance, could one
find the dear little dishes of hors d’oeuvre, the symmetrically-laid
anchovies and radishes, the thin golden shells of butter, or the wood
strawberries and brown jars of cream that gave to their repast the last
refinement of rusticity? Hadn’t he noticed, she asked, that cooking
always expressed the national character, and that French food was
clever and amusing just because the people were? And in private houses,
everywhere, how the dishes always resembled the talk--how the very
same platitudes seemed to go into people’s mouths and come out of them?
Couldn’t he see just what kind of menu it would make, if a fairy waved a
wand and suddenly turned the conversation at a London dinner into joints
and puddings? She always thought it a good sign when people liked Irish
stew; it meant that they enjoyed changes and surprises, and taking life
as it came; and such a beautiful Parisian version of the dish as the
navarin that was just being set before them was like the very best kind
of talk--the kind when one could never tell before-hand just what was
going to be said!
Darrow, as he watched her enjoyment of their innocent feast, wondered if
her vividness and vivacity were signs of her calling. She was the kind
of girl in whom certain people would instantly have recognized the
histrionic gift. But experience had led him to think that, except at the
creative moment, the divine flame burns low in its possessors. The one
or two really intelligent actresses he had known had struck him, in
conversation, as either bovine or primitively “jolly”. He had a notion
that, save in the mind of genius, the creative process absorbs too
much of the whole stuff of being to leave much surplus for personal
expression; and the girl before him, with her changing face and flexible
fancies, seemed destined to work in life itself rather than in any of
its counterfeits.
The coffee and liqueurs were already on the table when her mind suddenly
sprang back to the Farlows. She jumped up with one of her subversive
movements and declared that she must telegraph at once. Darrow called
for writing materials and room was made at her elbow for the parched
ink-bottle and saturated blotter of the Parisian restaurant; but the
mere sight of these jaded implements seemed to paralyze Miss Viner’s
faculties. She hung over the telegraph-form with anxiously-drawn brow,
the tip of the pen-handle pressed against her lip; and at length she
raised her troubled eyes to Darrow’s.
“I simply can’t think how to say it.”
“What--that you’re staying over to see Cerdine?”
“But AM I--am I, really?” The joy of it flamed over her face.
Darrow looked at his watch. “You could hardly get an answer to your
telegram in time to take a train to Joigny this afternoon, even if you
found your friends could have you.”
She mused for a moment, tapping her lip with the pen. “But I must let
them know I’m here. I must find out as soon as possible if they CAN,
have me.” She laid the pen down despairingly. “I never COULD write a
telegram!” she sighed.
“Try a letter, then and tell them you’ll arrive tomorrow.”
This suggestion produced immediate relief, and she gave an energetic dab
at the ink-bottle; but after another interval of uncertain scratching
she paused again. “Oh, it’s fearful! I don’t know what on earth to say. I
wouldn’t for the world have them know how beastly Mrs. Murrett’s been.”
Darrow did not think it necessary to answer. It was no business of his,
after all. He lit a cigar and leaned back in his seat, letting his eyes
take their fill of indolent pleasure. In the throes of invention she
had pushed back her hat, loosening the stray lock which had invited his
touch the night before. After looking at it for a while he stood up and
wandered to the window.
Behind him he heard her pen scrape on.
“I don’t want to worry them--I’m so certain they’ve got bothers of their
own.” The faltering scratches ceased again. “I wish I weren’t such an
idiot about writing: all the words get frightened and scurry away when
I try to catch them.” He glanced back at her with a smile as she bent
above her task like a school-girl struggling with a “composition.” Her
flushed cheek and frowning brow showed that her difficulty was genuine
and not an artless device to draw him to her side. She was really
powerless to put her thoughts in writing, and the inability seemed
characteristic of her quick impressionable mind, and of the incessant
come-and-go of her sensations. He thought of Anna Leath’s letters, or
rather of the few he had received, years ago, from the girl who had been
Anna Summers. He saw the slender firm strokes of the pen, recalled the
clear structure of the phrases, and, by an abrupt association of ideas,
remembered that, at that very hour, just such a document might be
awaiting him at the hotel.
What if it were there, indeed, and had brought him a complete
explanation of her telegram? The revulsion of feeling produced by this
thought made him look at the girl with sudden impatience. She struck him
as positively stupid, and he wondered how he could have wasted half his
day with her, when all the while Mrs. Leath’s letter might be lying on
his table. At that moment, if he could have chosen, he would have left
his companion on the spot; but he had her on his hands, and must accept
the consequences.
Some odd intuition seemed to make her conscious of his change of mood,
for she sprang from her seat, crumpling the letter in her hand.
“I’m too stupid; but I won’t keep you any longer. I’ll go back to the
hotel and write there.”
Her colour deepened, and for the first time, as their eyes met, he
noticed a faint embarrassment in hers. Could it be that his nearness
was, after all, the cause of her confusion? The thought turned his vague
impatience with her into a definite resentment toward himself. There was
really no excuse for his having blundered into such an adventure. Why
had he not shipped the girl off to Joigny by the evening train, instead
of urging her to delay, and using Cerdine as a pretext? Paris was full
of people he knew, and his annoyance was increased by the thought that
some friend of Mrs. Leath’s might see him at the play, and report his
presence there with a suspiciously good-looking companion. The idea was
distinctly disagreeable: he did not want the woman he adored to think he
could forget her for a moment. And by this time he had fully persuaded
himself that a letter from her was awaiting him, and had even gone so
far as to imagine that its contents might annul the writer’s telegraphed
injunction, and call him to her side at once...
V
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『암초』
이디스 워튼 · 원제 The Reef
199,903자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 534,256자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1937년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.