September 14th.--Sunday, and a day of rest. My fears have been
confirmed, and the thin strip of blue water has disappeared from the
southward. Nothing but the great motionless ice fields around us, with
their weird hummocks and fantastic pinnacles. There is a deathly silence
over their wide expanse which is horrible. No lapping of the waves
now, no cries of seagulls or straining of sails, but one deep universal
silence in which the murmurs of the seamen, and the creak of their boots
upon the white shining deck, seem discordant and out of place. Our only
visitor was an Arctic fox, a rare animal upon the pack, though common
enough upon the land. He did not come near the ship, however, but after
surveying us from a distance fled rapidly across the ice. This was
curious conduct, as they generally know nothing of man, and being of an
inquisitive nature, become so familiar that they are easily captured.
Incredible as it may seem, even this little incident produced a bad
effect upon the crew. “Yon puir beastie kens mair, ay, an’ sees mair nor
you nor me!” was the comment of one of the leading harpooners, and the
others nodded their acquiescence. It is vain to attempt to argue against
such puerile superstition. They have made up their minds that there is
a curse upon the ship, and nothing will ever persuade them to the
contrary.
The Captain remained in seclusion all day except for about half an hour
in the afternoon, when he came out upon the quarterdeck. I observed that
he kept his eye fixed upon the spot where the vision of yesterday had
appeared, and was quite prepared for another outburst, but none such
came. He did not seem to see me although I was standing close beside
him. Divine service was read as usual by the chief engineer. It is a
curious thing that in whaling vessels the Church of England Prayer-book
is always employed, although there is never a member of that Church
among either officers or crew. Our men are all Roman Catholics or
Presbyterians, the former predominating. Since a ritual is used which
is foreign to both, neither can complain that the other is preferred
to them, and they listen with all attention and devotion, so that the
system has something to recommend it.
A glorious sunset, which made the great fields of ice look like a lake
of blood. I have never seen a finer and at the same time more weird
effect. Wind is veering round. If it will blow twenty-four hours from
the north all will yet be well.
September 15th.--To-day is Flora’s birthday. Dear lass! it is well that
she cannot see her boy, as she used to call me, shut up among the ice
fields with a crazy captain and a few weeks’ provisions. No doubt she
scans the shipping list in the Scotsman every morning to see if we are
reported from Shetland. I have to set an example to the men and look
cheery and unconcerned; but God knows, my heart is very heavy at times.
The thermometer is at nineteen Fahrenheit to-day. There is but little
wind, and what there is comes from an unfavourable quarter. Captain is
in an excellent humour; I think he imagines he has seen some other omen
or vision, poor fellow, during the night, for he came into my room early
in the morning, and stooping down over my bunk, whispered, “It wasn’t a
delusion, Doc; it’s all right!” After breakfast he asked me to find out
how much food was left, which the second mate and I proceeded to do. It
is even less than we had expected. Forward they have half a tank full
of biscuits, three barrels of salt meat, and a very limited supply of
coffee beans and sugar. In the after-hold and lockers there are a good
many luxuries, such as tinned salmon, soups, haricot mutton, &c., but
they will go a very short way among a crew of fifty men. There are two
barrels of flour in the store-room, and an unlimited supply of tobacco.
Altogether there is about enough to keep the men on half rations for
eighteen or twenty days--certainly not more. When we reported the
state of things to the Captain, he ordered all hands to be piped,
and addressed them from the quarterdeck. I never saw him to better
advantage. With his tall, well-knit figure, and dark animated face, he
seemed a man born to command, and he discussed the situation in a cool
sailor-like way which showed that while appreciating the danger he had
an eye for every loophole of escape.
“My lads,” he said, “no doubt you think I brought you into this fix, if
it is a fix, and maybe some of you feel bitter against me on account of
it. But you must remember that for many a season no ship that comes to
the country has brought in as much oil-money as the old Pole-Star,
and every one of you has had his share of it. You can leave your wives
behind you in comfort while other poor fellows come back to find their
lasses on the parish. If you have to thank me for the one you have to
thank me for the other, and we may call it quits. We’ve tried a bold
venture before this and succeeded, so now that we’ve tried one and
failed we’ve no cause to cry out about it. If the worst comes to the
worst, we can make the land across the ice, and lay in a stock of
seals which will keep us alive until the spring. It won’t come to that,
though, for you’ll see the Scotch coast again before three weeks are
out. At present every man must go on half rations, share and share
alike, and no favour to any. Keep up your hearts and you’ll pull through
this as you’ve pulled through many a danger before.” These few
simple words of his had a wonderful effect upon the crew. His former
unpopularity was forgotten, and the old harpooner whom I have already
mentioned for his superstition, led off three cheers, which were
heartily joined in by all hands.
September 16th.--The wind has veered round to the north during the
night, and the ice shows some symptoms of opening out. The men are in
a good humour in spite of the short allowance upon which they have been
placed. Steam is kept up in the engine-room, that there may be no delay
should an opportunity for escape present itself. The Captain is in
exuberant spirits, though he still retains that wild “fey” expression
which I have already remarked upon. This burst of cheerfulness puzzles
me more than his former gloom. I cannot understand it. I think I
mentioned in an early part of this journal that one of his oddities is
that he never permits any person to enter his cabin, but insists upon
making his own bed, such as it is, and performing every other office for
himself. To my surprise he handed me the key to-day and requested me to
go down there and take the time by his chronometer while he measured
the altitude of the sun at noon. It is a bare little room, containing
a washing-stand and a few books, but little else in the way of luxury,
except some pictures upon the walls. The majority of these are small
cheap oleographs, but there was one water-colour sketch of the head of a
young lady which arrested my attention. It was evidently a portrait, and
not one of those fancy types of female beauty which sailors particularly
affect. No artist could have evolved from his own mind such a curious
mixture of character and weakness. The languid, dreamy eyes, with their
drooping lashes, and the broad, low brow, unruffled by thought or care,
were in strong contrast with the clean-cut, prominent jaw, and the
resolute set of the lower lip. Underneath it in one of the corners was
written, “M. B., aet. 19.” That any one in the short space of nineteen
years of existence could develop such strength of will as was stamped
upon her face seemed to me at the time to be well-nigh incredible. She
must have been an extraordinary woman. Her features have thrown such
a glamour over me that, though I had but a fleeting glance at them, I
could, were I a draughtsman, reproduce them line for line upon this page
of the journal. I wonder what part she has played in our Captain’s
life. He has hung her picture at the end of his berth, so that his eyes
continually rest upon it. Were he a less reserved man I should make
some remark upon the subject. Of the other things in his cabin there
was nothing worthy of mention--uniform coats, a camp-stool, small
looking-glass, tobacco-box, and numerous pipes, including an oriental
hookah--which, by-the-bye, gives some colour to Mr. Milne’s story about
his participation in the war, though the connection may seem rather a
distant one.
11.20 P.M.--Captain just gone to bed after a long and interesting
conversation on general topics. When he chooses he can be a most
fascinating companion, being remarkably well-read, and having the power
of expressing his opinion forcibly without appearing to be dogmatic. I
hate to have my intellectual toes trod upon. He spoke about the nature
of the soul, and sketched out the views of Aristotle and Plato upon
the subject in a masterly manner. He seems to have a leaning for
metempsychosis and the doctrines of Pythagoras. In discussing them we
touched upon modern spiritualism, and I made some joking allusion to
the impostures of Slade, upon which, to my surprise, he warned me most
impressively against confusing the innocent with the guilty, and argued
that it would be as logical to brand Christianity as an error because
Judas, who professed that religion, was a villain. He shortly afterwards
bade me good-night and retired to his room.
The wind is freshening up, and blows steadily from the north. The nights
are as dark now as they are in England. I hope to-morrow may set us free
from our frozen fetters.
September 17th.--The Bogie again. Thank Heaven that I have strong
nerves! The superstition of these poor fellows, and the circumstantial
accounts which they give, with the utmost earnestness and
self-conviction, would horrify any man not accustomed to their ways.
There are many versions of the matter, but the sum-total of them all is
that something uncanny has been flitting round the ship all night,
and that Sandie M’Donald of Peterhead and “lang” Peter Williamson of
Shetland saw it, as also did Mr. Milne on the bridge--so, having three
witnesses, they can make a better case of it than the second mate did.
I spoke to Milne after breakfast, and told him that he should be above
such nonsense, and that as an officer he ought to set the men a better
example. He shook his weather-beaten head ominously, but answered with
characteristic caution, “Mebbe aye, mebbe na, Doctor,” he said; “I didna
ca’ it a ghaist. I canna’ say I preen my faith in sea-bogles an’ the
like, though there’s a mony as claims to ha’ seen a’ that and waur. I’m
no easy feared, but maybe your ain bluid would run a bit cauld, mun, if
instead o’ speerin’ aboot it in daylicht ye were wi’ me last night, an’
seed an awfu’ like shape, white an’ gruesome, whiles here, whiles there,
an’ it greetin’ and ca’ing in the darkness like a bit lambie that hae
lost its mither. Ye would na’ be sae ready to put it a’ doon to auld
wives’ clavers then, I’m thinkin’.” I saw it was hopeless to reason with
him, so contented myself with begging him as a personal favour to call
me up the next time the spectre appeared--a request to which he acceded
with many ejaculations expressive of his hopes that such an opportunity
might never arise.
As I had hoped, the white desert behind us has become broken by many
thin streaks of water which intersect it in all directions. Our latitude
to-day was 80 degrees 52’ N., which shows that there is a strong
southerly drift upon the pack. Should the wind continue favourable it
will break up as rapidly as it formed. At present we can do nothing but
smoke and wait and hope for the best. I am rapidly becoming a fatalist.
When dealing with such uncertain factors as wind and ice a man can be
nothing else. Perhaps it was the wind and sand of the Arabian deserts
which gave the minds of the original followers of Mahomet their tendency
to bow to kismet.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『북극성호의 선장과 기타 이야기들』
아서 코난 도일 · 원제 The Captain of the Polestar, and Other Tales
199,069자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 462,196자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1930년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.