Toward afternoon, however, feeling that she must know the worst, she
rose and dressed herself. It was a laborious task, for her hands were
stiffer than usual, and the hooks and buttons seemed to evade her.
When she seated herself in the window, she saw that the workmen
had removed the upper part of the balcony, and that the bricks had
multiplied since morning. One of the men, a coarse fellow with a bloated
face, picked a magnolia blossom and, after smelling it, threw it to the
ground; the next man, carrying a load of bricks, trod on the flower in
passing.
“Look out, Jim,” called one of the men to another who was smoking a
pipe, “if you throw matches around near those barrels of paper you’ll
have the old tinder-box burning down before you know it.” And Mrs.
Manstey, leaning forward, perceived that there were several barrels of
paper and rubbish under the wooden balcony.
At length the work ceased and twilight fell. The sunset was perfect and
a roseate light, transfiguring the distant spire, lingered late in the
west. When it grew dark Mrs. Manstey drew down the shades and proceeded,
in her usual methodical manner, to light her lamp. She always filled
and lit it with her own hands, keeping a kettle of kerosene on a
zinc-covered shelf in a closet. As the lamp-light filled the room it
assumed its usual peaceful aspect. The books and pictures and plants
seemed, like their mistress, to settle themselves down for another quiet
evening, and Mrs. Manstey, as was her wont, drew up her armchair to the
table and began to knit.
That night she could not sleep. The weather had changed and a wild wind
was abroad, blotting the stars with close-driven clouds. Mrs. Manstey
rose once or twice and looked out of the window; but of the view nothing
was discernible save a tardy light or two in the opposite windows. These
lights at last went out, and Mrs. Manstey, who had watched for their
extinction, began to dress herself. She was in evident haste, for she
merely flung a thin dressing-gown over her night-dress and wrapped her
head in a scarf; then she opened her closet and cautiously took out the
kettle of kerosene. Having slipped a bundle of wooden matches into her
pocket she proceeded, with increasing precautions, to unlock her door,
and a few moments later she was feeling her way down the dark staircase,
led by a glimmer of gas from the lower hall. At length she reached the
bottom of the stairs and began the more difficult descent into the utter
darkness of the basement. Here, however, she could move more freely,
as there was less danger of being overheard; and without much delay she
contrived to unlock the iron door leading into the yard. A gust of
cold wind smote her as she stepped out and groped shiveringly under the
clothes-lines.
That morning at three o’clock an alarm of fire brought the engines to
Mrs. Black’s door, and also brought Mrs. Sampson’s startled boarders to
their windows. The wooden balcony at the back of Mrs. Black’s house was
ablaze, and among those who watched the progress of the flames was Mrs.
Manstey, leaning in her thin dressing-gown from the open window.
The fire, however, was soon put out, and the frightened occupants of the
house, who had fled in scant attire, reassembled at dawn to find that
little mischief had been done beyond the cracking of window panes and
smoking of ceilings. In fact, the chief sufferer by the fire was Mrs.
Manstey, who was found in the morning gasping with pneumonia, a not
unnatural result, as everyone remarked, of her having hung out of an
open window at her age in a dressing-gown. It was easy to see that she
was very ill, but no one had guessed how grave the doctor’s verdict
would be, and the faces gathered that evening about Mrs. Sampson’s table
were awestruck and disturbed. Not that any of the boarders knew Mrs.
Manstey well; she “kept to herself,” as they said, and seemed to fancy
herself too good for them; but then it is always disagreeable to have
anyone dying in the house and, as one lady observed to another: “It
might just as well have been you or me, my dear.”
But it was only Mrs. Manstey; and she was dying, as she had lived,
lonely if not alone. The doctor had sent a trained nurse, and Mrs.
Sampson, with muffled step, came in from time to time; but both, to Mrs.
Manstey, seemed remote and unsubstantial as the figures in a dream. All
day she said nothing; but when she was asked for her daughter’s address
she shook her head. At times the nurse noticed that she seemed to be
listening attentively for some sound which did not come; then again she
dozed.
The next morning at daylight she was very low. The nurse called Mrs.
Sampson and as the two bent over the old woman they saw her lips move.
“Lift me up--out of bed,” she whispered.
They raised her in their arms, and with her stiff hand she pointed to
the window.
“Oh, the window--she wants to sit in the window. She used to sit there
all day,” Mrs. Sampson explained. “It can do her no harm, I suppose?”
“Nothing matters now,” said the nurse.
They carried Mrs. Manstey to the window and placed her in her chair. The
dawn was abroad, a jubilant spring dawn; the spire had already caught
a golden ray, though the magnolia and horse-chestnut still slumbered in
shadow. In Mrs. Black’s yard all was quiet. The charred timbers of the
balcony lay where they had fallen. It was evident that since the fire
the builders had not returned to their work. The magnolia had unfolded a
few more sculptural flowers; the view was undisturbed.
It was hard for Mrs. Manstey to breathe; each moment it grew more
difficult. She tried to make them open the window, but they would not
understand. If she could have tasted the air, sweet with the penetrating
ailanthus savor, it would have eased her; but the view at least was
there--the spire was golden now, the heavens had warmed from pearl to
blue, day was alight from east to west, even the magnolia had caught the
sun.
Mrs. Manstey’s head fell back and smiling she died.
That day the building of the extension was resumed.
The End
THE BOLTED DOOR
As first published in Scribner’s Magazine, March 1909
I
Hubert Granice, pacing the length of his pleasant lamp-lit library,
paused to compare his watch with the clock on the chimney-piece.
Three minutes to eight.
In exactly three minutes Mr. Peter Ascham, of the eminent legal firm of
Ascham and Pettilow, would have his punctual hand on the door-bell of
the flat. It was a comfort to reflect that Ascham was so punctual--the
suspense was beginning to make his host nervous. And the sound of the
door-bell would be the beginning of the end--after that there’d be no
going back, by God--no going back!
Granice resumed his pacing. Each time he reached the end of the room
opposite the door he caught his reflection in the Florentine mirror
above the fine old walnut credence he had picked up at Dijon--saw
himself spare, quick-moving, carefully brushed and dressed, but
furrowed, gray about the temples, with a stoop which he corrected by
a spasmodic straightening of the shoulders whenever a glass confronted
him: a tired middle-aged man, baffled, beaten, worn out.
As he summed himself up thus for the third or fourth time the door
opened and he turned with a thrill of relief to greet his guest. But it
was only the man-servant who entered, advancing silently over the mossy
surface of the old Turkey rug.
“Mr. Ascham telephones, sir, to say he’s unexpectedly detained and can’t
be here till eight-thirty.”
Granice made a curt gesture of annoyance. It was becoming harder and
harder for him to control these reflexes. He turned on his heel, tossing
to the servant over his shoulder: “Very good. Put off dinner.”
Down his spine he felt the man’s injured stare. Mr. Granice had always
been so mild-spoken to his people--no doubt the odd change in his manner
had already been noticed and discussed below stairs. And very likely
they suspected the cause. He stood drumming on the writing-table till he
heard the servant go out; then he threw himself into a chair, propping
his elbows on the table and resting his chin on his locked hands.
Another half hour alone with it!
He wondered irritably what could have detained his guest. Some
professional matter, no doubt--the punctilious lawyer would have allowed
nothing less to interfere with a dinner engagement, more especially
since Granice, in his note, had said: “I shall want a little business
chat afterward.”
But what professional matter could have come up at that unprofessional
hour? Perhaps some other soul in misery had called on the lawyer; and,
after all, Granice’s note had given no hint of his own need! No doubt
Ascham thought he merely wanted to make another change in his will.
Since he had come into his little property, ten years earlier, Granice
had been perpetually tinkering with his will.
Suddenly another thought pulled him up, sending a flush to his sallow
temples. He remembered a word he had tossed to the lawyer some six weeks
earlier, at the Century Club. “Yes--my play’s as good as taken. I shall
be calling on you soon to go over the contract. Those theatrical chaps
are so slippery--I won’t trust anybody but you to tie the knot for me!”
That, of course, was what Ascham would think he was wanted for. Granice,
at the idea, broke into an audible laugh--a queer stage-laugh, like
the cackle of a baffled villain in a melodrama. The absurdity, the
unnaturalness of the sound abashed him, and he compressed his lips
angrily. Would he take to soliloquy next?
He lowered his arms and pulled open the upper drawer of the
writing-table. In the right-hand corner lay a thick manuscript, bound
in paper folders, and tied with a string beneath which a letter had been
slipped. Next to the manuscript was a small revolver. Granice stared a
moment at these oddly associated objects; then he took the letter from
under the string and slowly began to open it. He had known he should do
so from the moment his hand touched the drawer. Whenever his eye fell on
that letter some relentless force compelled him to re-read it.
It was dated about four weeks back, under the letter-head of “The
Diversity Theatre.”
“MY DEAR MR. GRANICE:
“I have given the matter my best consideration for the last month,
and it’s no use--the play won’t do. I have talked it over with Miss
Melrose--and you know there isn’t a gamer artist on our stage--and I
regret to tell you she feels just as I do about it. It isn’t the poetry
that scares her--or me either. We both want to do all we can to help
along the poetic drama--we believe the public’s ready for it, and we’re
willing to take a big financial risk in order to be the first to give
them what they want. BUT WE DON’T BELIEVE THEY COULD BE MADE TO
WANT THIS. The fact is, there isn’t enough drama in your play to the
allowance of poetry--the thing drags all through. You’ve got a big idea,
but it’s not out of swaddling clothes.
“If this was your first play I’d say: TRY AGAIN. But it has been just
the same with all the others you’ve shown me. And you remember the
result of ‘The Lee Shore,’ where you carried all the expenses of
production yourself, and we couldn’t fill the theatre for a week. Yet
‘The Lee Shore’ was a modern problem play--much easier to swing than
blank verse. It isn’t as if you hadn’t tried all kinds--”
Granice folded the letter and put it carefully back into the envelope.
Why on earth was he re-reading it, when he knew every phrase in it by
heart, when for a month past he had seen it, night after night, stand
out in letters of flame against the darkness of his sleepless lids?
“IT HAS BEEN JUST THE SAME WITH ALL THE OTHERS YOU’VE SHOWN ME.”
That was the way they dismissed ten years of passionate unremitting
work!
“YOU REMEMBER THE RESULT OF ‘THE LEE SHORE.’”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『이디스 워턴 초기 단편선 1』
이디스 워턴 · 원제 The Early Short Fiction of Edith Wharton — Part 1
199,416자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 238,109자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1937년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.