STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『캐시 보이』

호레이쇼 앨저 · 원제 The Cash Boy

150,837자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1899년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

“If you are a friend of the lad,” said Mr. Gilbert, “you will be sorry to learn that he was charged with dishonesty. It was a very respectable lady who made the charge. It is only fair to say that the boy denied it, and that, personally, we found him faithful and trusty. But as the dullness of trade compelled us to discharge some of our cash-boys, we naturally discharged him among the number, without, however, judging his case.” “Then, sir, you have treated the boy very unfairly. On the strength of a charge not proved, you have dismissed him, though personally you had noticed nothing out of the way in him, and rendered it impossible for him to obtain another place.” “There is something in what you say, I admit. Perhaps I was too hasty. If you will send the boy to me, I will take him back on probation.” “Thank you, sir,” said Mr. Pomeroy, gratefully “I will send him here.” But this Mr. Pomeroy was unable to do. He did not know of Frank’s new address, and though he was still in the city, he failed to find him. He returned to Crawford and communicated the unsatisfactory intelligence. He tried to obtain a new boarding place for Grace, but no one was willing to take her at two dollars a week, especially when Mr. Pomeroy was compelled to admit that Frank was now out of employment, and it was doubtful if he would be able to keep up the payment. Tom Pinkerton managed to learn that Grace was now without a home, and mentioned it to his father. “Won’t she have to go to the poorhouse now, father?” he asked eagerly. “Yes,” said Deacon Pinkerton. “There is no other place for her that I can see.” “Ah, I’m glad,” said Tom, maliciously. “Won’t that upstart’s pride be taken down? He was too proud to go to the poorhouse, where he belonged, but he can’t help his sister’s going there. If he isn’t a pauper himself, he’ll be the brother of a pauper, and that’s the next thing to it.” “That is true,” said the deacon. “He was very impudent in return for my kindness. Still, I am sorry for him.” I am afraid the deacon’s sorrow was not very deep, for he certainly looked unusually cheerful when he harnessed up his horse and drove around to the temporary home of the Pomeroys. “Good-morning, Mr. Pomeroy,” he said, seeing the latter in the yard. “You’ve met with a severe loss.” “Yes, deacon; it is a severe loss to a poor man like me.” “To be sure. Well, I’ve called around to relieve you of a part of your cares. I am going to take Grace Fowler to the poorhouse.” “Couldn’t you get her a place with a private family to help about the house in return for her board, while she goes to school?” “There’s nobody wants a young girl like her,” said the deacon. “Her brother would pay part of her board--that is, when he has a place.” “Hasn’t he got a place?” asked the deacon, pricking up his ears. “I heard he was in a store in New York.” “He lost his place,” said Mr. Pomeroy, reluctantly, “partly because of the dullness of general trade.” “Then he can’t maintain his sister. She will have to go to the poorhouse. Will you ask her to get ready, and I’ll take her right over to the poorhouse.” There was no alternative. Mr. Pomeroy went into the house, and broke the sad news to his wife and Grace. “Never mind,” she said, with attempted cheerfulness, though her lips quivered, “I shan’t have to stay there long. Frank will be sure to send for me very shortly.” “It’s too bad, Grace,” said Sam, looking red about the eyes; “it’s too bad that you should have to go to the poorhouse.” “Come and see me, Sam,” said Grace. “Yes, I will, Grace. I’ll come often, too. You shan’t stay there long.” “Good-by,” said Grace, faltering. “You have all been very kind to me.” “Good-by, my dear child,” said Mrs. Pomeroy. “Who knows but you can return to us when the new house is done?” So poor Grace went out from her pleasant home to find the deacon, grim-faced and stern, waiting for her. “Jump in, little girl,” he said. “You’ve kept me waiting for you a long time, and my time is valuable.” The distance to the poorhouse was about a mile and a half. For the first half mile Deacon Pinkerton kept silence. Then he began to speak, in a tone of cold condescension, as if it were a favor for such a superior being to address an insignificant child, about to become a pauper. “Little girl, have you heard from your brother lately?” “Not very lately, sir.” “What is he doing?” “He is in a store.” “I apprehend you are mistaken. He has lost his place. He has been turned away,” said the deacon, with satisfaction. “Frank turned away! Oh, sir, you must be mistaken.” “Mr. Pomeroy told me. He found out yesterday when he went to the city.” Poor Grace! she could not longer doubt now, and her brother’s misfortune saddened her even more than her own. “Probably you will soon see your brother.” “Oh, do you think so, sir?” asked Grace, joyfully. “Yes,” answered the deacon, grimly. “He will find himself in danger of starvation in the city, and he’ll creep back, only too glad to obtain a nice, comfortable home in the poorhouse.” But Grace knew her brother better than that. She knew his courage, his self-reliance and his independent spirit, and she was sure the deacon was mistaken. The home for which Grace was expected to be so grateful was now in sight. It was a dark, neglected looking house, situated in the midst of barren fields, and had a lonely and desolate aspect. It was superintended by Mr. and Mrs. Chase, distant relations of Deacon Pinkerton. Mr. Chase was an inoffensive man, but Mrs. Chase had a violent temper. She was at work in the kitchen when Deacon Pinkerton drove up. Hearing the sound of wheels, she came to the door. “Mrs. Chase,” said the deacon, “I’ve brought you a little girl, to be placed under your care.” “What’s her name?” inquired the lady. “Grace Fowler.” “Grace, humph! Why didn’t she have a decent name?” “You can call her anything you like,” said the deacon. “Little girl, you must behave well,” said Deacon Pinkerton, by way of parting admonition. “The town expects it. I expect it. You must never cease to be grateful for the good home which it provides you free of expense.” Grace did not reply. Looking in the face of her future task-mistress was scarcely calculated to awaken a very deep feeling of gratitude. “Now,” said Mrs. Chase, addressing her new boarder, “just take off your things, Betsy, and make yourself useful.” “My name isn’t Betsy, ma’am.” “It isn’t, isn’t it?” “No; it is Grace.” “You don’t say so! I’ll tell you one thing, I shan’t allow anybody to contradict me here, and your name’s got to be Betsy while you’re in this house. Now take off your things and hang them up on that peg. I’m going to set you right to work.” “Yes, ma’am,” said Grace, alarmed. “There’s some dishes I want washed, Betsy, and I won’t have you loitering over your work, neither.” “Very well, ma’am.” Such was the new home for which poor Grace was expected to be grateful. CHAPTER XIX WHAT FRANK HEARD THROUGH THE CREVICE Frank looked with some surprise at the woman who was looking through the slide of his door. He had expected to see Nathan Graves. She also regarded him with interest. “I have brought you some supper,” she said. Frank reached out and drew in a small waiter, containing a cup of tea and a plate of toast. “Thank you,” he said. “Where is the man who brought me here?” “He has gone out.” “Do you know why he keeps me here in confinement?” “No,” said the woman, hastily. “I know nothing. I see much, but I know nothing.” “Are many prisoners brought here as I have been?” asked our hero, in spite of the woman’s refusal to speak. “No.” “I can’t understand what object they can have in detaining me. If I were rich, I might guess, but I am poor. I am compelled to work for my daily bread, and have been out of a place for two weeks.” “I don’t understand,” she said, in a low voice, rather to herself than to him. “But I cannot wait. I must not stand here. I will come up in fifteen minutes, and if you wish another cup of tea, or some toast, I will bring them.” His confinement did not affect his appetite, for he enjoyed his tea and toast; and when, as she had promised, the woman came up, he told her he would like another cup of tea, and some more toast. “Will you answer one question?” asked our hero. “I don’t know,” answered the woman in a flurried tone. “You look like a good woman. Why do you stay in such a house as this?” “I will tell you, though I should do better to be silent. But you won’t betray me?” “On no account.” “I was poor, starving, when I had an application to come here. The man who engaged me told me that it was to be a housekeeper, and I had no suspicion of the character of the house--that it was a den of--” She stopped short, but Frank understood what she would have said. “When I discovered the character of the house, I would have left but for two reasons. First, I had no other home; next, I had become acquainted with the secrets of the house, and they would have feared that I would reveal them. I should incur great risk. So I stayed.” Here there was a sound below. The woman started. “Some one has come,” she said. “I must go down I will come up as soon as I can with the rest of your supper.” “Thank you. You need not hurry.” Our hero was left to ponder over what he had heard. There was evidently a mystery connected with this lonely house a mystery which he very much desired to solve. But there was one chance. Through the aperture in the closet he might both see and hear something, provided any should meet there that evening. The remainder of his supper was brought him by the same woman, but she was in haste, and he obtained no opportunity of exchanging another word with her. Frank did not learn who it was that had arrived. Listening intently, he thought he heard some sounds in the next room. Opening the closet door, and applying his eye to the aperture, he saw two men seated in the room, one of whom was the man who had brought him there. He applied his ear to the opening, and heard the following conversation: “I hear you’ve brought a boy here, Nathan,” said the other, who was a stout, low-browed man, with an evil look. “Yes,” said Graves, with a smile; “I am going to board him here a while.” “What’s it all about? What are you going to gain by it?” “I’ll tell you all I know. I’ve known something of the family for a long time. John Wade employed me long ago. The old millionaire had a son who went abroad and died there. His cousin, John Wade, brought home his son--a mere baby--the old man’s grandson, of course, and sole heir, or likely to be, to the old man’s wealth, if he had lived. In that case, John Wade would have been left out in the cold, or put off with a small bequest.” “Yes. Did the boy live?” “No; he died, very conveniently for John Wade, and thus removed the only obstacle from his path.” “Very convenient. Do you think there was any foul play?” “There may have been.” “But I should think the old man would have suspected.” “He was away at the time. When he returned to the city, he heard from his nephew that the boy was dead. It was a great blow to him, of course. Now, I’ll tell you what,” said Graves, sinking his voice so that Frank found it difficult to hear, “I’ll tell you what I’ve thought at times.” “I think the grandson may have been spirited off somewhere. Nothing more easy, you know. Murder is a risky operation, and John Wade is respectable, and wouldn’t want to run the risk of a halter.” “You may be right. You don’t connect this story of yours with the boy you’ve brought here, do you?” “I do,” answered Graves, emphatically. “I shouldn’t be surprised if this was the very boy!” “What makes you think so?”