Mrs. Leveret’s sense of being adrift was intensified by the appearance
of Mrs. Ballinger’s drawing-room. To a careless eye its aspect was
unchanged; but those acquainted with Mrs. Ballinger’s way of
arranging her books would instantly have detected the marks of recent
perturbation. Mrs. Ballinger’s province, as a member of the Lunch Club,
was the Book of the Day. On that, whatever it was, from a novel to
a treatise on experimental psychology, she was confidently,
authoritatively “up.” What became of last year’s books, or last week’s
even; what she did with the “subjects” she had previously professed with
equal authority; no one had ever yet discovered. Her mind was an hotel
where facts came and went like transient lodgers, without leaving their
address behind, and frequently without paying for their board. It was
Mrs. Ballinger’s boast that she was “abreast with the Thought of the
Day,” and her pride that this advanced position should be expressed by
the books on her drawing-room table. These volumes, frequently renewed,
and almost always damp from the press, bore names generally unfamiliar
to Mrs. Leveret, and giving her, as she furtively scanned them, a
disheartening glimpse of new fields of knowledge to be breathlessly
traversed in Mrs. Ballinger’s wake. But to-day a number of
maturer-looking volumes were adroitly mingled with the primeurs of the
press--Karl Marx jostled Professor Bergson, and the “Confessions of St.
Augustine” lay beside the last work on “Mendelism”; so that even to Mrs.
Leveret’s fluttered perceptions it was clear that Mrs. Ballinger didn’t
in the least know what Osric Dane was likely to talk about, and had
taken measures to be prepared for anything. Mrs. Leveret felt like a
passenger on an ocean steamer who is told that there is no immediate
danger, but that she had better put on her life-belt.
It was a relief to be roused from these forebodings by Miss Van Vluyck’s
arrival.
“Well, my dear,” the new-comer briskly asked her hostess, “what subjects
are we to discuss to-day?”
Mrs. Ballinger was furtively replacing a volume of Wordsworth by a copy
of Verlaine. “I hardly know,” she said somewhat nervously. “Perhaps we
had better leave that to circumstances.”
“Circumstances?” said Miss Van Vluyck drily. “That means, I suppose,
that Laura Glyde will take the floor as usual, and we shall be deluged
with literature.”
Philanthropy and statistics were Miss Van Vluyck’s province, and she
naturally resented any tendency to divert their guest’s attention from
these topics.
Mrs. Plinth at this moment appeared.
“Literature?” she protested in a tone of remonstrance. “But this is
perfectly unexpected. I understood we were to talk of Osric Dane’s
novel.”
Mrs. Ballinger winced at the discrimination, but let it pass. “We can
hardly make that our chief subject--at least not TOO intentionally,” she
suggested. “Of course we can let our talk DRIFT in that direction; but
we ought to have some other topic as an introduction, and that is what
I wanted to consult you about. The fact is, we know so little of Osric
Dane’s tastes and interests that it is difficult to make any special
preparation.”
“It may be difficult,” said Mrs. Plinth with decision, “but it is
absolutely necessary. I know what that happy-go-lucky principle
leads to. As I told one of my nieces the other day, there are certain
emergencies for which a lady should always be prepared. It’s in shocking
taste to wear colours when one pays a visit of condolence, or a last
year’s dress when there are reports that one’s husband is on the wrong
side of the market; and so it is with conversation. All I ask is that I
should know beforehand what is to be talked about; then I feel sure of
being able to say the proper thing.”
“I quite agree with you,” Mrs. Ballinger anxiously assented; “but--”
And at that instant, heralded by the fluttered parlour-maid, Osric Dane
appeared upon the threshold.
Mrs. Leveret told her sister afterward that she had known at a glance
what was coming. She saw that Osric Dane was not going to meet them
half way. That distinguished personage had indeed entered with an air of
compulsion not calculated to promote the easy exercise of hospitality.
She looked as though she were about to be photographed for a new edition
of her books.
The desire to propitiate a divinity is generally in inverse ratio to its
responsiveness, and the sense of discouragement produced by Osric Dane’s
entrance visibly increased the Lunch Club’s eagerness to please her. Any
lingering idea that she might consider herself under an obligation to
her entertainers was at once dispelled by her manner: as Mrs. Leveret
said afterward to her sister, she had a way of looking at you that made
you feel as if there was something wrong with your hat. This evidence
of greatness produced such an immediate impression on the ladies that a
shudder of awe ran through them when Mrs. Roby, as their hostess led
the great personage into the dining-room, turned back to whisper to the
others: “What a brute she is!”
The hour about the table did not tend to correct this verdict. It was
passed by Osric Dane in the silent deglutition of Mrs. Ballinger’s menu,
and by the members of the Club in the emission of tentative platitudes
which their guest seemed to swallow as perfunctorily as the successive
courses of the luncheon.
Mrs. Ballinger’s deplorable delay in fixing a topic had thrown the
Club into a mental disarray which increased with the return to the
drawing-room, where the actual business of discussion was to open. Each
lady waited for the other to speak; and there was a general shock
of disappointment when their hostess opened the conversation by the
painfully commonplace inquiry: “Is this your first visit to Hillbridge?”
Even Mrs. Leveret was conscious that this was a bad beginning; and a
vague impulse of deprecation made Miss Glyde interject: “It is a very
small place indeed.”
Mrs. Plinth bristled. “We have a great many representative people,” she
said, in the tone of one who speaks for her order.
Osric Dane turned to her thoughtfully. “What do they represent?” she
asked.
Mrs. Plinth’s constitutional dislike to being questioned was intensified
by her sense of unpreparedness; and her reproachful glance passed the
question on to Mrs. Ballinger.
“Why,” said that lady, glancing in turn at the other members, “as a
community I hope it is not too much to say that we stand for culture.”
“For art--” Miss Glyde eagerly interjected.
“For art and literature,” Mrs. Ballinger emended.
“And for sociology, I trust,” snapped Miss Van Vluyck.
“We have a standard,” said Mrs. Plinth, feeling herself suddenly secure
on the vast expanse of a generalisation: and Mrs. Leveret, thinking
there must be room for more than one on so broad a statement, took
courage to murmur: “Oh, certainly; we have a standard.”
“The object of our little club,” Mrs. Ballinger continued, “is to
concentrate the highest tendencies of Hillbridge--to centralise and
focus its complex intellectual effort.”
This was felt to be so happy that the ladies drew an almost audible
breath of relief.
“We aspire,” the President went on, “to stand for what is highest in
art, literature and ethics.”
Osric Dane again turned to her. “What ethics?” she asked.
A tremor of apprehension encircled the room. None of the ladies required
any preparation to pronounce on a question of morals; but when they
were called ethics it was different. The club, when fresh from
the “Encyclopaedia Britannica,” the “Reader’s Handbook” or Smith’s
“Classical Dictionary,” could deal confidently with any subject; but
when taken unawares it had been known to define agnosticism as a heresy
of the Early Church and Professor Froude as a distinguished histologist;
and such minor members as Mrs. Leveret still secretly regarded ethics as
something vaguely pagan.
Even to Mrs. Ballinger, Osric Dane’s question was unsettling, and there
was a general sense of gratitude when Laura Glyde leaned forward to say,
with her most sympathetic accent: “You must excuse us, Mrs. Dane, for
not being able, just at present, to talk of anything but ‘The Wings of
Death.’”
“Yes,” said Miss Van Vluyck, with a sudden resolve to carry the war into
the enemy’s camp. “We are so anxious to know the exact purpose you had
in mind in writing your wonderful book.”
“You will find,” Mrs. Plinth interposed, “that we are not superficial
readers.”
“We are eager to hear from you,” Miss Van Vluyck continued, “if
the pessimistic tendency of the book is an expression of your own
convictions or--”
“Or merely,” Miss Glyde hastily thrust in, “a sombre background brushed
in to throw your figures into more vivid relief. ARE you not primarily
plastic?”
“I have always maintained,” Mrs. Ballinger interposed, “that you
represent the purely objective method--”
Osric Dane helped herself critically to coffee. “How do you define
objective?” she then inquired.
There was a flurried pause before Laura Glyde intensely murmured: “In
reading YOU we don’t define, we feel.”
Osric Dane smiled. “The cerebellum,” she remarked, “is not infrequently
the seat of the literary emotions.” And she took a second lump of sugar.
The sting that this remark was vaguely felt to conceal was almost
neutralised by the satisfaction of being addressed in such technical
language.
“Ah, the cerebellum,” said Miss Van Vluyck complacently. “The Club took
a course in psychology last winter.”
“Which psychology?” asked Osric Dane.
There was an agonising pause, during which each member of the Club
secretly deplored the distressing inefficiency of the others. Only Mrs.
Roby went on placidly sipping her chartreuse. At last Mrs. Ballinger
said, with an attempt at a high tone: “Well, really, you know, it was
last year that we took psychology, and this winter we have been so
absorbed in--”
She broke off, nervously trying to recall some of the Club’s
discussions; but her faculties seemed to be paralysed by the petrifying
stare of Osric Dane. What HAD the club been absorbed in lately? Mrs.
Ballinger, with a vague purpose of gaining time, repeated slowly: “We’ve
been so intensely absorbed in--”
Mrs. Roby put down her liqueur glass and drew near the group with a
smile.
“In Xingu?” she gently prompted.
A thrill ran through the other members. They exchanged confused
glances, and then, with one accord, turned a gaze of mingled relief
and interrogation on their unexpected rescuer. The expression of each
denoted a different phase of the same emotion. Mrs. Plinth was the first
to compose her features to an air of reassurance: after a moment’s hasty
adjustment her look almost implied that it was she who had given the
word to Mrs. Ballinger.
“Xingu, of course!” exclaimed the latter with her accustomed promptness,
while Miss Van Vluyck and Laura Glyde seemed to be plumbing the depths
of memory, and Mrs. Leveret, feeling apprehensively for Appropriate
Allusions, was somehow reassured by the uncomfortable pressure of its
bulk against her person.
Osric Dane’s change of countenance was no less striking than that of
her entertainers. She too put down her coffee-cup, but with a look of
distinct annoyance: she too wore, for a brief moment, what Mrs. Roby
afterward described as the look of feeling for something in the back
of her head; and before she could dissemble these momentary signs of
weakness, Mrs. Roby, turning to her with a deferential smile, had said:
“And we’ve been so hoping that to-day you would tell us just what you
think of it.”
Osric Dane received the homage of the smile as a matter of course; but
the accompanying question obviously embarrassed her, and it became clear
to her observers that she was not quick at shifting her facial scenery.
It was as though her countenance had so long been set in an expression
of unchallenged superiority that the muscles had stiffened, and refused
to obey her orders.
“Xingu--” she murmured, as if seeking in her turn to gain time.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『이디스 워튼 초기 단편선 2권』
이디스 워튼 · 원제 The Early Short Fiction of Edith Wharton — Part 2
199,244자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 252,946자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1937년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.