STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『이디스 워튼 초기 단편선 2권』

이디스 워튼 · 원제 The Early Short Fiction of Edith Wharton — Part 2

199,244자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 252,946자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1937년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Laura Glyde bent toward them with widened eyes. “And yet it seems--doesn’t it?--the part that is fullest of an esoteric fascination?” “I don’t know on what you base that,” said Miss Van Vluyck argumentatively. “Well, didn’t you notice how intensely interested Osric Dane became as soon as she heard what the brilliant foreigner--he WAS a foreigner, wasn’t he?--had told Mrs. Roby about the origin--the origin of the rite--or whatever you call it?” Mrs. Plinth looked disapproving, and Mrs. Ballinger visibly wavered. Then she said in a decisive tone: “It may not be desirable to touch on the--on that part of the subject in general conversation; but, from the importance it evidently has to a woman of Osric Dane’s distinction, I feel as if we ought not to be afraid to discuss it among ourselves--without gloves--though with closed doors, if necessary.” “I’m quite of your opinion,” Miss Van Vluyck came briskly to her support; “on condition, that is, that all grossness of language is avoided.” “Oh, I’m sure we shall understand without that,” Mrs. Leveret tittered; and Laura Glyde added significantly: “I fancy we can read between the lines,” while Mrs. Ballinger rose to assure herself that the doors were really closed. Mrs. Plinth had not yet given her adhesion. “I hardly see,” she began, “what benefit is to be derived from investigating such peculiar customs--” But Mrs. Ballinger’s patience had reached the extreme limit of tension. “This at least,” she returned; “that we shall not be placed again in the humiliating position of finding ourselves less up on our own subjects than Fanny Roby!” Even to Mrs. Plinth this argument was conclusive. She peered furtively about the room and lowered her commanding tones to ask: “Have you got a copy?” “A--a copy?” stammered Mrs. Ballinger. She was aware that the other members were looking at her expectantly, and that this answer was inadequate, so she supported it by asking another question. “A copy of what?” Her companions bent their expectant gaze on Mrs. Plinth, who, in turn, appeared less sure of herself than usual. “Why, of--of--the book,” she explained. “What book?” snapped Miss Van Vluyck, almost as sharply as Osric Dane. Mrs. Ballinger looked at Laura Glyde, whose eyes were interrogatively fixed on Mrs. Leveret. The fact of being deferred to was so new to the latter that it filled her with an insane temerity. “Why, Xingu, of course!” she exclaimed. A profound silence followed this direct challenge to the resources of Mrs. Ballinger’s library, and the latter, after glancing nervously toward the Books of the Day, returned in a deprecating voice: “It’s not a thing one cares to leave about.” “I should think NOT!” exclaimed Mrs. Plinth. “It IS a book, then?” said Miss Van Vluyck. This again threw the company into disarray, and Mrs. Ballinger, with an impatient sigh, rejoined: “Why--there IS a book--naturally...” “Then why did Miss Glyde call it a religion?” Laura Glyde started up. “A religion? I never--” “Yes, you did,” Miss Van Vluyck insisted; “you spoke of rites; and Mrs. Plinth said it was a custom.” Miss Glyde was evidently making a desperate effort to reinforce her statement; but accuracy of detail was not her strongest point. At length she began in a deep murmur: “Surely they used to do something of the kind at the Eleusinian mysteries--” “Oh--” said Miss Van Vluyck, on the verge of disapproval; and Mrs. Plinth protested: “I understood there was to be no indelicacy!” Mrs. Ballinger could not control her irritation. “Really, it is too bad that we should not be able to talk the matter over quietly among ourselves. Personally, I think that if one goes into Xingu at all--” “Oh, so do I!” cried Miss Glyde. “And I don’t see how one can avoid doing so, if one wishes to keep up with the Thought of the Day--” Mrs. Leveret uttered an exclamation of relief. “There--that’s it!” she interposed. “What’s it?” the President curtly took her up. “Why--it’s a--a Thought: I mean a philosophy.” This seemed to bring a certain relief to Mrs. Ballinger and Laura Glyde, but Miss Van Vluyck said dogmatically: “Excuse me if I tell you that you’re all mistaken. Xingu happens to be a language.” “A language!” the Lunch Club cried. “Certainly. Don’t you remember Fanny Roby’s saying that there were several branches, and that some were hard to trace? What could that apply to but dialects?” Mrs. Ballinger could no longer restrain a contemptuous laugh. “Really, if the Lunch Club has reached such a pass that it has to go to Fanny Roby for instruction on a subject like Xingu, it had almost better cease to exist!” “It’s really her fault for not being clearer,” Laura Glyde put in. “Oh, clearness and Fanny Roby!” Mrs. Ballinger shrugged. “I daresay we shall find she was mistaken on almost every point.” “Why not look it up?” said Mrs. Plinth. As a rule this recurrent suggestion of Mrs. Plinth’s was ignored in the heat of discussion, and only resorted to afterward in the privacy of each member’s home. But on the present occasion the desire to ascribe their own confusion of thought to the vague and contradictory nature of Mrs. Roby’s statements caused the members of the Lunch Club to utter a collective demand for a book of reference. At this point the production of her treasured volume gave Mrs. Leveret, for a moment, the unusual experience of occupying the centre front; but she was not able to hold it long, for Appropriate Allusions contained no mention of Xingu. “Oh, that’s not the kind of thing we want!” exclaimed Miss Van Vluyck. She cast a disparaging glance over Mrs. Ballinger’s assortment of literature, and added impatiently: “Haven’t you any useful books?” “Of course I have,” replied Mrs. Ballinger indignantly; “but I keep them in my husband’s dressing-room.” From this region, after some difficulty and delay, the parlour-maid produced the W-Z volume of an Encyclopaedia and, in deference to the fact that the demand for it had come from Miss Van Vluyck, laid the ponderous tome before her. There was a moment of painful suspense while Miss Van Vluyck rubbed her spectacles, adjusted them, and turned to Z; and a murmur of surprise when she said: “It isn’t here.” “I suppose,” said Mrs. Plinth, “it’s not fit to be put in a book of reference.” “Oh, nonsense!” exclaimed Mrs. Ballinger. “Try X.” Miss Van Vluyck turned back through the volume, peering short-sightedly up and down the pages, till she came to a stop and remained motionless, like a dog on a point. “Well, have you found it?” Mrs. Ballinger enquired, after a considerable delay. “Yes. I’ve found it,” said Miss Van Vluyck in a queer voice. Mrs. Plinth hastily interposed: “I beg you won’t read it aloud if there’s anything offensive.” Miss Van Vluyck, without answering, continued her silent scrutiny. “Well, what IS it?” exclaimed Laura Glyde excitedly. “DO tell us!” urged Mrs. Leveret, feeling that she would have something awful to tell her sister. Miss Van Vluyck pushed the volume aside and turned slowly toward the expectant group. “It’s a river.” “A RIVER?” “Yes: in Brazil. Isn’t that where she’s been living?” “Who? Fanny Roby? Oh, but you must be mistaken. You’ve been reading the wrong thing,” Mrs. Ballinger exclaimed, leaning over her to seize the volume. “It’s the only XINGU in the Encyclopaedia; and she HAS been living in Brazil,” Miss Van Vluyck persisted. “Yes: her brother has a consulship there,” Mrs. Leveret eagerly interposed. “But it’s too ridiculous! I--we--why we ALL remember studying Xingu last year--or the year before last,” Mrs. Ballinger stammered. “I thought I did when YOU said so,” Laura Glyde avowed. “I said so?” cried Mrs. Ballinger. “Yes. You said it had crowded everything else out of your mind.” “Well, YOU said it had changed your whole life!” “For that matter, Miss Van Vluyck said she had never grudged the time she’d given it.” Mrs. Plinth interposed: “I made it clear that I knew nothing whatever of the original.” Mrs. Ballinger broke off the dispute with a groan. “Oh, what does it all matter if she’s been making fools of us? I believe Miss Van Vluyck’s right--she was talking of the river all the while!” “How could she? It’s too preposterous,” Miss Glyde exclaimed. “Listen.” Miss Van Vluyck had repossessed herself of the Encyclopaedia, and restored her spectacles to a nose reddened by excitement. “‘The Xingu, one of the principal rivers of Brazil, rises on the plateau of Mato Grosso, and flows in a northerly direction for a length of no less than one thousand one hundred and eighteen miles, entering the Amazon near the mouth of the latter river. The upper course of the Xingu is auriferous and fed by numerous branches. Its source was first discovered in 1884 by the German explorer von den Steinen, after a difficult and dangerous expedition through a region inhabited by tribes still in the Stone Age of culture.’” The ladies received this communication in a state of stupefied silence from which Mrs. Leveret was the first to rally. “She certainly DID speak of its having branches.” The word seemed to snap the last thread of their incredulity. “And of its great length,” gasped Mrs. Ballinger. “She said it was awfully deep, and you couldn’t skip--you just had to wade through,” Miss Glyde subjoined. The idea worked its way more slowly through Mrs. Plinth’s compact resistances. “How could there be anything improper about a river?” she inquired. “Improper?” “Why, what she said about the source--that it was corrupt?” “Not corrupt, but hard to get at,” Laura Glyde corrected. “Some one who’d been there had told her so. I daresay it was the explorer himself--doesn’t it say the expedition was dangerous?” “‘Difficult and dangerous,’” read Miss Van Vluyck. Mrs. Ballinger pressed her hands to her throbbing temples. “There’s nothing she said that wouldn’t apply to a river--to this river!” She swung about excitedly to the other members. “Why, do you remember her telling us that she hadn’t read ‘The Supreme Instant’ because she’d taken it on a boating party while she was staying with her brother, and some one had ‘shied’ it overboard--‘shied’ of course was her own expression?” The ladies breathlessly signified that the expression had not escaped them. “Well--and then didn’t she tell Osric Dane that one of her books was simply saturated with Xingu? Of course it was, if some of Mrs. Roby’s rowdy friends had thrown it into the river!” This surprising reconstruction of the scene in which they had just participated left the members of the Lunch Club inarticulate. At length Mrs. Plinth, after visibly labouring with the problem, said in a heavy tone: “Osric Dane was taken in too.” Mrs. Leveret took courage at this. “Perhaps that’s what Mrs. Roby did it for. She said Osric Dane was a brute, and she may have wanted to give her a lesson.” Miss Van Vluyck frowned. “It was hardly worth while to do it at our expense.” “At least,” said Miss Glyde with a touch of bitterness, “she succeeded in interesting her, which was more than we did.” “What chance had we?” rejoined Mrs. Ballinger. “Mrs. Roby monopolised her from the first. And THAT, I’ve no doubt, was her purpose--to give Osric Dane a false impression of her own standing in the Club. She would hesitate at nothing to attract attention: we all know how she took in poor Professor Foreland.” “She actually makes him give bridge-teas every Thursday,” Mrs. Leveret piped up. Laura Glyde struck her hands together. “Why, this is Thursday, and it’s THERE she’s gone, of course; and taken Osric with her!” “And they’re shrieking over us at this moment,” said Mrs. Ballinger between her teeth. This possibility seemed too preposterous to be admitted. “She would hardly dare,” said Miss Van Vluyck, “confess the imposture to Osric Dane.” “I’m not so sure: I thought I saw her make a sign as she left. If she hadn’t made a sign, why should Osric Dane have rushed out after her?”
이디스 워튼 초기 단편선 2권 원문 · 스토리돈