Here I will mention one more strange thing; but whether this
peculiarity was owing to my shadow at all, I am not able to assure
myself. I came to a village, the inhabitants of which could not at
first sight be distinguished from the dwellers in our land. They rather
avoided than sought my company, though they were very pleasant when I
addressed them. But at last I observed, that whenever I came within a
certain distance of any one of them, which distance, however, varied
with different individuals, the whole appearance of the person began to
change; and this change increased in degree as I approached. When I
receded to the former distance, the former appearance was restored. The
nature of the change was grotesque, following no fixed rule. The
nearest resemblance to it that I know, is the distortion produced in
your countenance when you look at it as reflected in a concave or
convex surface—say, either side of a bright spoon. Of this phenomenon I
first became aware in rather a ludicrous way. My host’s daughter was a
very pleasant pretty girl, who made herself more agreeable to me than
most of those about me. For some days my companion-shadow had been less
obtrusive than usual; and such was the reaction of spirits occasioned
by the simple mitigation of torment, that, although I had cause enough
besides to be gloomy, I felt light and comparatively happy. My
impression is, that she was quite aware of the law of appearances that
existed between the people of the place and myself, and had resolved to
amuse herself at my expense; for one evening, after some jesting and
raillery, she, somehow or other, provoked me to attempt to kiss her.
But she was well defended from any assault of the kind. Her countenance
became, of a sudden, absurdly hideous; the pretty mouth was elongated
and otherwise amplified sufficiently to have allowed of six
simultaneous kisses. I started back in bewildered dismay; she burst
into the merriest fit of laughter, and ran from the room. I soon found
that the same undefinable law of change operated between me and all the
other villagers; and that, to feel I was in pleasant company, it was
absolutely necessary for me to discover and observe the right focal
distance between myself and each one with whom I had to do. This done,
all went pleasantly enough. Whether, when I happened to neglect this
precaution, I presented to them an equally ridiculous appearance, I did
not ascertain; but I presume that the alteration was common to the
approximating parties. I was likewise unable to determine whether I was
a necessary party to the production of this strange transformation, or
whether it took place as well, under the given circumstances, between
the inhabitants themselves.
CHAPTER X
“From Eden’s bowers the full-fed rivers flow,
To guide the outcasts to the land of woe:
Our Earth one little toiling streamlet yields.
To guide the wanderers to the happy fields.”
After leaving this village, where I had rested for nearly a week, I
travelled through a desert region of dry sand and glittering rocks,
peopled principally by goblin-fairies. When I first entered their
domains, and, indeed, whenever I fell in with another tribe of them,
they began mocking me with offered handfuls of gold and jewels, making
hideous grimaces at me, and performing the most antic homage, as if
they thought I expected reverence, and meant to humour me like a
maniac. But ever, as soon as one cast his eyes on the shadow behind me,
he made a wry face, partly of pity, partly of contempt, and looked
ashamed, as if he had been caught doing something inhuman; then,
throwing down his handful of gold, and ceasing all his grimaces, he
stood aside to let me pass in peace, and made signs to his companions
to do the like. I had no inclination to observe them much, for the
shadow was in my heart as well as at my heels. I walked listlessly and
almost hopelessly along, till I arrived one day at a small spring;
which, bursting cool from the heart of a sun-heated rock, flowed
somewhat southwards from the direction I had been taking. I drank of
this spring, and found myself wonderfully refreshed. A kind of love to
the cheerful little stream arose in my heart. It was born in a desert;
but it seemed to say to itself, “I will flow, and sing, and lave my
banks, till I make my desert a paradise.” I thought I could not do
better than follow it, and see what it made of it. So down with the
stream I went, over rocky lands, burning with sunbeams. But the rivulet
flowed not far, before a few blades of grass appeared on its banks, and
then, here and there, a stunted bush. Sometimes it disappeared
altogether under ground; and after I had wandered some distance, as
near as I could guess, in the direction it seemed to take, I would
suddenly hear it again, singing, sometimes far away to my right or
left, amongst new rocks, over which it made new cataracts of watery
melodies. The verdure on its banks increased as it flowed; other
streams joined it; and at last, after many days’ travel, I found
myself, one gorgeous summer evening, resting by the side of a broad
river, with a glorious horse-chestnut tree towering above me, and
dropping its blossoms, milk-white and rosy-red, all about me. As I sat,
a gush of joy sprang forth in my heart, and over flowed at my eyes.
Through my tears, the whole landscape glimmered in such bewildering
loveliness, that I felt as if I were entering Fairy Land for the first
time, and some loving hand were waiting to cool my head, and a loving
word to warm my heart. Roses, wild roses, everywhere! So plentiful were
they, they not only perfumed the air, they seemed to dye it a faint
rose-hue. The colour floated abroad with the scent, and clomb, and
spread, until the whole west blushed and glowed with the gathered
incense of roses. And my heart fainted with longing in my bosom.
Could I but see the Spirit of the Earth, as I saw once the indwelling
woman of the beech-tree, and my beauty of the pale marble, I should be
content. Content!—Oh, how gladly would I die of the light of her eyes!
Yea, I would cease to be, if that would bring me one word of love from
the one mouth. The twilight sank around, and infolded me with sleep. I
slept as I had not slept for months. I did not awake till late in the
morning; when, refreshed in body and mind, I rose as from the death
that wipes out the sadness of life, and then dies itself in the new
morrow. Again I followed the stream; now climbing a steep rocky bank
that hemmed it in; now wading through long grasses and wild flowers in
its path; now through meadows; and anon through woods that crowded down
to the very lip of the water.
At length, in a nook of the river, gloomy with the weight of
overhanging foliage, and still and deep as a soul in which the torrent
eddies of pain have hollowed a great gulf, and then, subsiding in
violence, have left it full of a motionless, fathomless sorrow—I saw a
little boat lying. So still was the water here, that the boat needed no
fastening. It lay as if some one had just stepped ashore, and would in
a moment return. But as there were no signs of presence, and no track
through the thick bushes; and, moreover, as I was in Fairy Land where
one does very much as he pleases, I forced my way to the brink, stepped
into the boat, pushed it, with the help of the tree-branches, out into
the stream, lay down in the bottom, and let my boat and me float
whither the stream would carry us. I seemed to lose myself in the great
flow of sky above me unbroken in its infinitude, except when now and
then, coming nearer the shore at a bend in the river, a tree would
sweep its mighty head silently above mine, and glide away back into the
past, never more to fling its shadow over me. I fell asleep in this
cradle, in which mother Nature was rocking her weary child; and while I
slept, the sun slept not, but went round his arched way. When I awoke,
he slept in the waters, and I went on my silent path beneath a round
silvery moon. And a pale moon looked up from the floor of the great
blue cave that lay in the abysmal silence beneath.
Why are all reflections lovelier than what we call the reality?—not so
grand or so strong, it may be, but always lovelier? Fair as is the
gliding sloop on the shining sea, the wavering, trembling, unresting
sail below is fairer still. Yea, the reflecting ocean itself, reflected
in the mirror, has a wondrousness about its waters that somewhat
vanishes when I turn towards itself. All mirrors are magic mirrors. The
commonest room is a room in a poem when I turn to the glass. (And this
reminds me, while I write, of a strange story which I read in the fairy
palace, and of which I will try to make a feeble memorial in its
place.) In whatever way it may be accounted for, of one thing we may be
sure, that this feeling is no cheat; for there is no cheating in nature
and the simple unsought feelings of the soul. There must be a truth
involved in it, though we may but in part lay hold of the meaning. Even
the memories of past pain are beautiful; and past delights, though
beheld only through clefts in the grey clouds of sorrow, are lovely as
Fairy Land. But how have I wandered into the deeper fairyland of the
soul, while as yet I only float towards the fairy palace of Fairy Land!
The moon, which is the lovelier memory or reflex of the down-gone sun,
the joyous day seen in the faint mirror of the brooding night, had rapt
me away.
I sat up in the boat. Gigantic forest trees were about me; through
which, like a silver snake, twisted and twined the great river. The
little waves, when I moved in the boat, heaved and fell with a plash as
of molten silver, breaking the image of the moon into a thousand
morsels, fusing again into one, as the ripples of laughter die into the
still face of joy. The sleeping woods, in undefined massiveness; the
water that flowed in its sleep; and, above all, the enchantress moon,
which had cast them all, with her pale eye, into the charmed slumber,
sank into my soul, and I felt as if I had died in a dream, and should
never more awake.
From this I was partly aroused by a glimmering of white, that, through
the trees on the left, vaguely crossed my vision, as I gazed upwards.
But the trees again hid the object; and at the moment, some strange
melodious bird took up its song, and sang, not an ordinary bird-song,
with constant repetitions of the same melody, but what sounded like a
continuous strain, in which one thought was expressed, deepening in
intensity as evolved in progress. It sounded like a welcome already
overshadowed with the coming farewell. As in all sweetest music, a
tinge of sadness was in every note. Nor do we know how much of the
pleasures even of life we owe to the intermingled sorrows. Joy cannot
unfold the deepest truths, although deepest truth must be deepest joy.
Cometh white-robed Sorrow, stooping and wan, and flingeth wide the
doors she may not enter. Almost we linger with Sorrow for very love.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『판타스테스: 남녀를 위한 요정 로맨스』
조지 맥도널드 · 원제 Phantastes: A Faerie Romance for Men and Women
199,013자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 374,417자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.