And without listening to his wife and children, who were frightened at
his strange conduct and begged him to stay at home, he ran across to
the tavern and burst open the door.
“Can I do anything for you, Father Grumbler?” asked the innkeeper’s
wife in her softest voice.
“I have taken the wrong basket—by mistake, of course,” said he. “Here
is yours, will you give me back my own?”
“Why, what are you talking about?” answered she. “You can see for
yourself that there is no basket here.”
And though Father Grumbler DID look, it was quite true that none was to
be seen.
“Come, take a glass to warm you this cold day,” said the woman, who was
anxious to keep him in a good temper, and as this was an invitation
Father Grumbler never refused, he tossed it off and left the house.
He took the road that led to the Holy Man’s cave, and made such haste
that it was not long before he reached it.
“Who is there?” said a voice in answer to his knock.
“It is me, it is me, Holy man. You know quite well. Father Grumbler,
who has as many children as sparrows in the garden.”
“But, my good man, it was only yesterday that I gave you a handsome
present.”
“Yes, Holy Man, and here it is. But something has happened, I don’t
know what, and it won’t work any more.”
“Well, put it down. I will go and see if I can find anything for you.”
In a few minutes the Holy Man returned with a cock under his arm.
“Listen to me,” he said, “whenever you want money, you only have to
say: ‘Show me what you can do, cock,’ and you will see some wonderful
things. But, remember, it is not necessary to let all the world into
the secret.”
“Oh no, Holy Man, I am not so foolish as that.”
“Nor to tell everybody that I gave it to you,” went on the Holy Man. “I
have not got these treasures by the dozen.”
And without waiting for an answer he shut the door.
As before, the distance seemed to have wonderfully shortened, and in a
moment the tavern rose up in front of Father Grumbler. Without stopping
to think, he went straight in, and found the innkeeper’s wife in the
kitchen making a cake.
“Where have you come from, with that fine red cock in your basket,”
asked she, for the bird was so big that the lid would not shut down
properly.
“Oh, I come from a place where they don’t keep these things by the
dozen,” he replied, sitting down in front of the table.
The woman said no more, but set before him a bottle of his favourite
wine, and soon he began to wish to display his prize.
“Show me what you can do, cock,” cried he. And the cock stood up and
flapped his wings three times, crowing “coquerico” with a voice like a
trumpet, and at each crow there fell from his beak golden drops, and
diamonds as large as peas.
This time Father Grumbler did not invite the innkeeper’s wife to pick
up his treasures, but put his own hat under the cock’s beak, so as to
catch everything he let fall; and he did not see the husband and wife
exchanging glances with each other which said, “That would be a
splendid cock to put with our basket.”
“Have another glass of wine?” suggested the innkeeper, when they had
finished admiring the beauty of the cock, for they pretended not to
have seen the gold or the diamonds. And Father Grumbler, nothing loth,
drank one glass after another, till his head fell forward on the table,
and once more he was sound asleep. Then the woman gently coaxed the
cock from the basket and carried it off to her own poultry yard, from
which she brought one exactly like it, and popped it in its place.
Night was falling when the man awoke, and throwing proudly some grains
of gold on the table to pay for the wine he had drunk, he tucked the
cock comfortably into his basket and set out for home.
His wife and all the children were waiting for him at the door, and as
soon as she caught sight of him she broke out:
“You are a nice man to go wasting your time and your money drinking in
that tavern, and leaving us to starve! Aren’t you ashamed of yourself?”
“You don’t know what you are talking of,” he answered. “Money? Why, I
have gold and diamonds now, as much as I want. Do you see that cock?
Well, you have only to say to him, ‘Show me what you can do, cock,’ and
something splendid will happen.”
Neither wife nor children were inclined to put much faith in him after
their last experience; however, they thought it was worth trying, and
did as he told them. The cock flew round the room like a mad thing, and
crowed till their heads nearly split with the noise; but no gold or
diamonds dropped on the brick floor—not the tiniest grain of either.
Father Grumbler stared in silence for an instant, and then he began to
swear so loudly that even his family, accustomed as they were to his
language, wondered at him.
At last he grew a little quieter, but remained as puzzled as ever.
“Can I have forgotten the words? But I KNOW that was what he said! And
I saw the diamonds with my own eyes!” Then suddenly he seized the cock,
shut it into the basket, and rushed out of the house.
His heavy wooden shoes clattered as he ran along the road, and he made
such haste that the stars were only just beginning to come out when he
reached the cave of the Holy Man.
“Who is that knocking?” asked a voice from within.
“It is me! It is me! Holy Man! you know! Father—”
“But, my good fellow, you really should give some one else a chance.
This is the third time you have been—and at such an hour, too!”
“Oh, yes, Holy Man, I know it is very late, but you will forgive me! It
is your cock—there is something the matter. It is like the basket.
Look!”
“THAT my cock? THAT my basket? Somebody has played you a trick, my good
man!”
“A trick?” repeated Father Grumbler, who began to understand what had
happened. “Then it must have been those two—”
“I warned you not to show them to anybody,” said the Holy Man. “You
deserve—but I will give you one more chance.” And, turning, he unhooked
something from the wall.
“When you wish to dust your own jacket or those of your friends,” he
said, “you have only got to say, ‘Flack, flick, switch, be quick,’ and
you will see what happens. That is all I have to tell you.” And,
smiling to himself, the Holy Man pushed Father Grumbler out of the
cave.
“Ah, I understand now,” muttered the good man, as he took the road
home; “but I think I have got you two rascals!” and he hurried on to
the tavern with his basket under his arm, and the cock and the switch
both inside.
“Good evening, friends!” he said, as he entered the inn. “I am very
hungry, and should be glad if you would roast this cock for me as soon
as possible. THIS cock and no other—mind what I say,” he went on. “Oh,
and another thing! You can light the fire with this basket. When you
have done that I will show you something I have in my bag,” and, as he
spoke, he tried to imitate the smile that the Holy Man had given HIM.
These directions made the innkeeper’s wife very uneasy. However, she
said nothing, and began to roast the cock, while her husband did his
best to make the man sleepy with wine, but all in vain.
After dinner, which he did not eat without grumbling, for the cock was
very tough, the man struck his hand on the table, and said: “Now listen
to me. Go and fetch my cock and my basket, at once. Do you hear?”
“Your cock, and your basket, Father Grumbler? But you have just—”
“MY cock and MY basket!” interrupted he. “And, if you are too deaf and
too stupid to understand what that means, I have got something which
may help to teach you.” And opening the bag, he cried: “Flack, flick,
switch, be quick.”
And flack! flick! like lightening a white switch sprang out of the bag,
and gave such hearty blows to the innkeeper and his wife, and to Father
Grumbler into the bargain, that they all jumped as high as feathers
when a mattress is shaken.
“Stop! stop! make it stop, and you shall have back your cock and
basket,” cried the man and his wife. And Father Grumbler, who had no
wish to go on, called out between his hops: “Stop then, can’t you? That
is enough for to-day!”
But the switch paid no attention, and dealt out its blows as before,
and MIGHT have been dealing them to this day, if the Holy Man had not
heard their cries and come to the rescue. “Into the bag, quick!” said
he, and the switch obeyed.
“Now go and fetch me the cock and the basket,” and the woman went
without a word, and placed them on the table.
“You have all got what you deserved,” continued the Holy Man, “and I
have no pity for any of you. I shall take my treasures home, and
perhaps some day I may find a man who knows how to make the best of the
chances that are given to him. But that will never be YOU,” he added,
turning to Father Grumbler.
[From Contes Populaires.]
The Story of the Yara
Down in the south, where the sun shines so hotly that everything and
everybody sleeps all day, and even the great forests seem silent,
except early in the morning and late in the evening—down in this
country there once lived a young man and a maiden. The girl had been
born in the town, and had scarcely ever left it; but the young man was
a native of another country, and had only come to the city near the
great river because he could find no work to do where he was.
A few months after his arrival, when the days were cooler, and the
people did not sleep so much as usual, a great feast was held a little
way out of the town, and to this feast everyone flocked from thirty
miles and more. Some walked and some rode, some came in beautiful
golden coaches; but all had on splendid dresses of red or blue, while
wreaths of flowers rested on their hair.
It was the first time that the youth had been present on such an
occasion, and he stood silently aside watching the graceful dances and
the pretty games played by the young people. And as he watched, he
noticed one girl, dressed in white with scarlet pomegranates in her
hair, who seemed to him lovelier than all the rest.
When the feast was over, and the young man returned home, his manner
was so strange that it drew the attention of all his friends.
Through his work next day the youth continued to see the girl’s face,
throwing the ball to her companions, or threading her way between them
as she danced. At night sleep fled from him, and after tossing for
hours on his bed, he would get up and plunge into a deep pool that lay
a little way in the forest.
This state of things went on for some weeks, then at last chance
favoured him. One evening, as he was passing near the house where she
lived, he saw her standing with her back to the wall, trying to beat
off with her fan the attacks of a savage dog that was leaping at her
throat. Alonzo, for such was his name, sprang forward, and with one
blow of his fist stretched the creature dead upon the road. He then
helped the frightened and half-fainting girl into the large cool
verandah where her parents were sitting, and from that hour he was a
welcome guest in the house, and it was not long before he was the
promised husband of Julia.
Every day, when his work was done, he used to go up to the house, half
hidden among flowering plants and brilliant creepers, where
humming-birds darted from bush to bush, and parrots of all colours, red
and green and grey, shrieked in chorus. There he would find the maiden
waiting for him, and they would spend an hour or two under the stars,
which looked so large and bright that you felt as if you could almost
touch them.
“What did you do last night after you went home?” suddenly asked the
girl one evening.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『갈색 요정 이야기책』
앤드루 랭 · 원제 The Brown Fairy Book
199,738자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 508,998자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1912년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.