Ah, very near are those round yellow eyes! Very low to the ground they
seem to creep--creep toward the buffalo skull. All of a sudden they
slide into the eye-sockets of the old skull.
“Spirit of the buffalo!” squeaked a frightened mouse as he jumped out
from a hole in the back part of the skull.
“A cat! a cat!” cried other mice as they scrambled out of holes both
large and snug. Noiseless they ran away into the dark.
THE TOAD AND THE BOY
THE water-fowls were flying over the marshy lakes. It was now the
hunting season. Indian men, with bows and arrows, were wading waist
deep amid the wild rice. Near by, within their wigwams, the wives were
roasting wild duck and making down pillows.
In the largest teepee sat a young mother wrapping red porcupine
quills about the long fringes of a buckskin cushion. Beside her lay a
black-eyed baby boy cooing and laughing. Reaching and kicking upward
with his tiny hands and feet, he played with the dangling strings of his
heavy-beaded bonnet hanging empty on a tent pole above him.
At length the mother laid aside her red quills and white sinew-threads.
The babe fell fast asleep. Leaning on one hand and softly whispering
a little lullaby, she threw a light cover over her baby. It was almost
time for the return of her husband.
Remembering there were no willow sticks for the fire, she quickly
girdled her blanket tight about her waist, and with a short-handled ax
slipped through her belt, she hurried away toward the wooded ravine. She
was strong and swung an ax as skillfully as any man. Her loose buckskin
dress was made for such freedom. Soon carrying easily a bundle of long
willows on her back, with a loop of rope over both her shoulders, she
came striding homeward.
Near the entrance way she stooped low, at once shifting the bundle to
the right and with both hands lifting the noose from over her head.
Having thus dropped the wood to the ground, she disappeared into her
teepee. In a moment she came running out again, crying, “My son! My
little son is gone!” Her keen eyes swept east and west and all around
her. There was nowhere any sign of the child.
Running with clinched fists to the nearest teepees, she called: “Has any
one seen my baby? He is gone! My little son is gone!”
“Hinnu! Hinnu!” exclaimed the women, rising to their feet and rushing
out of their wigwams.
“We have not seen your child! What has happened?” queried the women.
With great tears in her eyes the mother told her story.
“We will search with you,” they said to her as she started off.
They met the returning husbands, who turned about and joined in the
hunt for the missing child. Along the shore of the lakes, among the
high-grown reeds, they looked in vain. He was nowhere to be found. After
many days and nights the search was given up. It was sad, indeed, to
hear the mother wailing aloud for her little son.
It was growing late in the autumn. The birds were flying high toward the
south. The teepees around the lakes were gone, save one lonely dwelling.
Till the winter snow covered the ground and ice covered the lakes, the
wailing woman's voice was heard from that solitary wigwam. From some far
distance was also the sound of the father's voice singing a sad song.
Thus ten summers and as many winters have come and gone since the
strange disappearance of the little child. Every autumn with the hunters
came the unhappy parents of the lost baby to search again for him.
Toward the latter part of the tenth season when, one by one, the teepees
were folded and the families went away from the lake region, the mother
walked again along the lake shore weeping. One evening, across the lake
from where the crying woman stood, a pair of bright black eyes peered at
her through the tall reeds and wild rice. A little wild boy stopped his
play among the tall grasses. His long, loose hair hanging down his brown
back and shoulders was carelessly tossed from his round face. He wore a
loin cloth of woven sweet grass. Crouching low to the marshy ground, he
listened to the wailing voice. As the voice grew hoarse and only sobs
shook the slender figure of the woman, the eyes of the wild boy grew dim
and wet.
At length, when the moaning ceased, he sprang to his feet and ran like a
nymph with swift outstretched toes. He rushed into a small hut of reeds
and grasses.
“Mother! Mother! Tell me what voice it was I heard which pleased my
ears, but made my eyes grow wet!” said he, breathless.
“Han, my son,” grunted a big, ugly toad. “It was the voice of a weeping
woman you heard. My son, do not say you like it. Do not tell me it
brought tears to your eyes. You have never heard me weep. I can please
your ear and break your heart. Listen!” replied the great old toad.
Stepping outside, she stood by the entrance way. She was old and badly
puffed out. She had reared a large family of little toads, but none
of them had aroused her love, nor ever grieved her. She had heard
the wailing human voice and marveled at the throat which produced the
strange sound. Now, in her great desire to keep the stolen boy awhile
longer, she ventured to cry as the Dakota woman does. In a gruff, coarse
voice she broke forth:
“Hin-hin, doe-skin! Hin-hin, Ermine, Ermine! Hin-hin, red blanket, with
white border!”
Not knowing that the syllables of a Dakota's cry are the names of loved
ones gone, the ugly toad mother sought to please the boy's ear with the
names of valuable articles. Having shrieked in a torturing voice and
mouthed extravagant names, the old toad rolled her tearless eyes with
great satisfaction. Hopping back into her dwelling, she asked:
“My son, did my voice bring tears to your eyes? Did my words bring
gladness to your ears? Do you not like my wailing better?”
“No, no!” pouted the boy with some impatience. “I want to hear the
woman's voice! Tell me, mother, why the human voice stirs all my
feelings!”
The toad mother said within her breast, “The human child has heard and
seen his real mother. I cannot keep him longer, I fear. Oh, no, I cannot
give away the pretty creature I have taught to call me 'mother' all
these many winters.”
“Mother,” went on the child voice, “tell me one thing. Tell me why my
little brothers and sisters are all unlike me.”
The big, ugly toad, looking at her pudgy children, said: “The eldest is
always best.”
This reply quieted the boy for a while. Very closely watched the old
toad mother her stolen human son. When by chance he started off alone,
she shoved out one of her own children after him, saying: “Do not come
back without your big brother.”
Thus the wild boy with the long, loose hair sits every day on a marshy
island hid among the tall reeds. But he is not alone. Always at his feet
hops a little toad brother. One day an Indian hunter, wading in the deep
waters, spied the boy. He had heard of the baby stolen long ago.
“This is he!” murmured the hunter to himself as he ran to his wigwam. “I
saw among the tall reeds a black-haired boy at play!” shouted he to the
people.
At once the unhappy father and mother cried out, “'Tis he, our boy!”
Quickly he led them to the lake. Peeping through the wild rice, he
pointed with unsteady finger toward the boy playing all unawares.
“'Tis he! 'tis he!” cried the mother, for she knew him.
In silence the hunter stood aside, while the happy father and mother
caressed their baby boy grown tall.
IYA, THE CAMP-EATER
FROM the tall grass came the voice of a crying babe. The huntsmen who
were passing nigh heard and halted.
The tallest one among them hastened toward the high grass with long,
cautious strides. He waded through the growth of green with just a head
above it all. Suddenly exclaiming “Hunhe!” he dropped out of sight. In
another instant he held up in both his hands a tiny little baby, wrapped
in soft brown buckskins.
“Oh ho, a wood-child!” cried the men, for they were hunting along the
wooded river bottom where this babe was found.
While the hunters were questioning whether or no they should carry it
home, the wee Indian baby kept up his little howl.
“His voice is strong!” said one.
“At times it sounds like an old man's voice!” whispered a superstitious
fellow, who feared some bad spirit hid in the small child to cheat them
by and by.
“Let us take it to our wise chieftain,” at length they said; and the
moment they started toward the camp ground the strange wood-child ceased
to cry.
Beside the chieftain's teepee waited the hunters while the tall man
entered with the child.
“How! how!” nodded the kind-faced chieftain, listening to the queer
story. Then rising, he took the infant in his strong arms; gently he
laid the black-eyed babe in his daughter's lap. “This is to be your
little son!” said he, smiling.
“Yes, father,” she replied. Pleased with the child, she smoothed the
long black hair fringing his round brown face.
“Tell the people that I give a feast and dance this day for the naming
of my daughter's little son,” bade the chieftain.
In the meanwhile among the men waiting by the entrance way, one said in
a low voice: “I have heard that bad spirits come as little children into
a camp which they mean to destroy.”
“No! no! Let us not be overcautious. It would be cowardly to leave
a baby in the wild wood where prowl the hungry wolves!” answered an
elderly man.
The tall man now came out of the chieftain's teepee. With a word he sent
them to their dwellings half running with joy.
“A feast! a dance for the naming of the chieftain's grandchild!” cried
he in a loud voice to the village people.
“What? what?” asked they in great surprise, holding a hand to the ear to
catch the words of the crier.
There was a momentary silence among the people while they listened to
the ringing voice of the man walking in the center ground. Then broke
forth a rippling, laughing babble among the cone-shaped teepees. All
were glad to hear of the chieftain's grandson. They were happy to attend
the feast and dance for its naming. With excited fingers they twisted
their hair into glossy braids and painted their cheeks with bright red
paint. To and fro hurried the women, handsome in their gala-day dress.
Men in loose deerskins, with long tinkling metal fringes, strode in
small numbers toward the center of the round camp ground.
Here underneath a temporary shade-house of green leaves they were to
dance and feast. The children in deerskins and paints, just like their
elders, were jolly little men and women. Beside their eager parents they
skipped along toward the green dance house.
Here seated in a large circle, the people were assembled, the proud
chieftain rose with the little baby in his arms. The noisy hum of voices
was hushed. Not a tinkling of a metal fringe broke the silence. The
crier came forward to greet the chieftain, then bent attentively over
the small babe, listening to the words of the chieftain. When he paused
the crier spoke aloud to the people:
“This woodland child is adopted by the chieftain's eldest daughter. His
name is Chaske. He wears the title of the eldest son. In honor of Chaske
the chieftain gives this feast and dance! These are the words of him you
see holding a baby in his arms.”
“Yes! Yes! Hinnu! How!” came from the circle. At once the drummers beat
softly and slowly their drum while the chosen singers hummed together to
find the common pitch. The beat of the drum grew louder and faster. The
singers burst forth in a lively tune. Then the drumbeats subsided and
faintly marked the rhythm of the singing. Here and there bounced up men
and women, both young and old. They danced and sang with merry light
hearts. Then came the hour of feasting.
Late into the night the air of the camp ground was alive with the
laughing voices of women and the singing in unison of young men. Within
her father's teepee sat the chieftain's daughter. Proud of her little
one, she watched over him asleep in her lap.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『오래된 인디언 전설』
지트칼라-샤 · 원제 Old Indian Legends
98,800자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1938년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.