The entire management of Mrs. Olaf's household devolved upon her aunt,
Johanna Vavrika, a superstitious, doting woman of fifty. When Clara
was a little girl her mother died, and Johanna's life had been spent
in ungrudging service to her niece. Clara, like many self-willed and
discontented persons, was really very apt, without knowing it, to do
as other people told her, and to let her destiny be decided for her
by intelligences much below her own. It was her Aunt Johanna who had
humoured and spoiled her in her girlhood, who had got her off to Chicago
to study piano, and who had finally persuaded her to marry Olaf Ericson
as the best match she would be likely to make in that part of the
country. Johanna Vavrika had been deeply scarred by smallpox in the old
country. She was short and fat, homely and jolly and sentimental.
She was so broad, and took such short steps when she walked, that her
brother, Joe Vavrika, always called her his duck. She adored her niece
because of her talent, because of her good looks and masterful ways, but
most of all because of her selfishness.
Clara's marriage with Olaf Ericson was Johanna's particular triumph. She
was inordinately proud of Olaf's position, and she found a sufficiently
exciting career in managing Clara's house, in keeping it above the
criticism of the Ericsons, in pampering Olaf to keep him from finding
fault with his wife, and in concealing from every one Clara's domestic
infelicities. While Clara slept of a morning, Johanna Vavrika was
bustling about, seeing that Olaf and the men had their breakfast, and
that the cleaning or the butter-making or the washing was properly begun
by the two girls in the kitchen. Then, at about eight o'clock, she would
take Clara's coffee up to her, and chat with her while she drank it,
telling her what was going on in the house. Old Mrs. Ericson frequently
said that her daughter-in-law would not know what day of the week it
was if Johanna did not tell her every morning. Mrs. Ericson despised and
pitied Johanna, but did not wholly dislike her. The one thing she hated
in her daughter-in-law above everything else was the way in which Clara
could come it over people. It enraged her that the affairs of her son's
big, barnlike house went on as well as they did, and she used to feel
that in this world we have to wait overlong to see the guilty punished.
“Suppose Johanna Vavrika died or got sick?” the old lady used to say to
Olaf. “Your wife wouldn't know where to look for her own dish-cloth.”
Olaf only shrugged his shoulders. The fact remained that Johanna did not
die, and, although Mrs. Ericson often told her she was looking poorly,
she was never ill. She seldom left the house, and she slept in a little
room off the kitchen. No Ericson, by night or day, could come prying
about there to find fault without her knowing it. Her one weakness was
that she was an incurable talker, and she sometimes made trouble without
meaning to.
This morning Clara was tying a wine-coloured ribbon about her throat
when Johanna appeared with her coffee. After putting the tray on a
sewing table, she began to make Clara's bed, chattering the while in
Bohemian.
“Well, Olaf got off early, and the girls are baking. I'm going down
presently to make some poppy-seed bread for Olaf. He asked for prune
preserves at breakfast, and I told him I was out of them, and to bring
some prunes and honey and cloves from town.”
Clara poured her coffee. “Ugh! I don't see how men can eat so much sweet
stuff. In the morning, too!”
Her aunt chuckled knowingly. “Bait a bear with honey, as we say in the
old country.”
“Was he cross?” her niece asked indifferently.
“Olaf? Oh, no! He was in fine spirits. He's never cross if you know how
to take him. I never knew a man to make so little fuss about bills. I
gave him a list of things to get a yard long, and he didn't say a word;
just folded it up and put it in his pocket.”
“I can well believe he didn't say a word,” Clara remarked with a shrug.
“Some day he'll forget how to talk.”
“Oh, but they say he's a grand speaker in the Legislature. He knows
when to keep quiet. That's why he's got such influence in politics. The
people have confidence in him.” Johanna beat up a pillow and held it
under her fat chin while she slipped on the case. Her niece laughed.
“Maybe we could make people believe we were wise, Aunty, if we held our
tongues. Why did you tell Mrs. Ericson that Norman threw me again last
Saturday and turned my foot? She's been talking to Olaf.”
Johanna fell into great confusion. “Oh, but, my precious, the old lady
asked for you, and she's always so angry if I can't give an excuse.
Anyhow, she needn't talk; she's always tearing up something with that
motor of hers.”
When her aunt clattered down to the kitchen, Clara went to dust the
parlour. Since there was not much there to dust, this did not take very
long. Olaf had built the house new for her before their marriage, but
her interest in furnishing it had been short-lived. It went, indeed,
little beyond a bathtub and her piano. They had disagreed about almost
every other article of furniture, and Clara had said she would rather
have her house empty than full of things she didn't want. The house was
set in a hillside, and the west windows of the parlour looked out above
the kitchen yard thirty feet below. The east windows opened directly
into the front yard. At one of the latter, Clara, while she was dusting,
heard a low whistle. She did not turn at once, but listened intently as
she drew her cloth slowly along the round of a chair. Yes, there it was:
I dreamt that I dwelt in ma-a-arble halls.
She turned and saw Nils Ericson laughing in the sunlight, his hat in his
hand, just outside the window. As she crossed the room he leaned against
the wire screen. “Aren't you at all surprised to see me, Clara Vavrika?”
“No; I was expecting to see you. Mother Ericson telephoned Olaf last
night that you were here.”
Nils squinted and gave a long whistle. “Telephoned? That must have been
while Eric and I were out walking. Isn't she enterprising? Lift this
screen, won't you?”
Clara lifted the screen, and Nils swung his leg across the window-sill.
As he stepped into the room she said: “You didn't think you were going
to get ahead of your mother, did you?”
He threw his hat on the piano. “Oh, I do sometimes. You see, I'm ahead
of her now. I'm supposed to be in Anders' wheat-field. But, as we were
leaving, Mother ran her car into a soft place beside the road and sank
up to the hubs. While they were going for the horses to pull her out,
I cut away behind the stacks and escaped.” Nils chuckled. Clara's dull
eyes lit up as she looked at him admiringly.
“You've got them guessing already. I don't know what your mother said
to Olaf over the telephone, but be came back looking as if he'd seen
a ghost, and he didn't go to bed until a dreadful hour--ten o'clock, I
should think. He sat out on the porch in the dark like a graven image.
It had been one of his talkative days, too.” They both laughed, easily
and lightly, like people who have laughed a great deal together; but
they remained standing.
“Anders and Otto and Peter looked as if they had seen ghosts, too, over
in the threshing field. What's the matter with them all?”
Clara gave him a quick, searching look. “Well, for one thing, they've
always been afraid you have the other will.”
Nils looked interested. “The other will?”
“Yes. A later one. They knew your father made another, but they never
knew what he did with it. They almost tore the old house to pieces
looking for it. They always suspected that he carried on a clandestine
correspondence with you, for the one thing he would do was to get his
own mail himself. So they thought he might have sent the new will to
you for safekeeping. The old one, leaving everything to your mother, was
made long before you went away, and it's understood among them that it
cuts you out--that she will leave all the property to the others. Your
father made the second will to prevent that. I've been hoping you
had it. It would be such fun to spring it on them.” Clara laughed
mirthfully, a thing she did not often do now.
Nils shook his head reprovingly. “Come, now, you're malicious.”
“No, I'm not. But I'd like something to happen to stir them all up, just
for once. There never was such a family for having nothing ever happen
to them but dinner and threshing. I'd almost be willing to die, just to
have a funeral. _You_ wouldn't stand it for three weeks.”
Nils bent over the piano and began pecking at the keys with the finger
of one hand. “I wouldn't? My dear young lady, how do you know what I can
stand? _You_ wouldn't wait to find out.”
Clara flushed darkly and frowned. “I didn't believe you would ever come
back--” she said defiantly.
“Eric believed I would, and he was only a baby when I went away.
However, all's well that ends well, and I haven't come back to be a
skeleton at the feast. We mustn't quarrel. Mother will be here with a
search warrant pretty soon.” He swung round and faced her, thrusting his
hands into his coat pockets. “Come, you ought to be glad to see me, if
you want something to happen. I'm something, even without a will. We can
have a little fun, can't we? I think we can!”
She echoed him, “I think we can!” They both laughed and their eyes
sparkled. Clara Vavrika looked ten years younger than when she had put
the velvet ribbon about her throat that morning.
“You know, I'm so tickled to see mother,” Nils went on. “I didn't know
I was so proud of her. A regular pile driver. How about little pigtails,
down at the house? Is Olaf doing the square thing by those children?”
Clara frowned pensively. “Olaf has to do something that looks like the
square thing, now that he's a public man!” She glanced drolly at Nils.
“But he makes a good commission out of it. On Sundays they all get
together here and figure. He lets Peter and Anders put in big bills for
the keep of the two boys, and he pays them out of the estate. They are
always having what they call accountings. Olaf gets something out of
it, too. I don't know just how they do it, but it's entirely a family
matter, as they say. And when the Ericsons say that--” Clara lifted her
eyebrows.
Just then the angry _honk-honk_ of an approaching motor sounded from
down the road. Their eyes met and they began to laugh. They laughed as
children do when they can not contain themselves, and can not explain
the cause of their mirth to grown people, but share it perfectly
together. When Clara Vavrika sat down at the piano after he was gone,
she felt that she had laughed away a dozen years. She practised as if
the house were burning over her head.
When Nils greeted his mother and climbed into the front seat of the
motor beside her, Mrs. Ericson looked grim, but she made no comment
upon his truancy until she had turned her car and was retracing her
revolutions along the road that ran by Olaf's big pasture. Then she
remarked dryly:
“If I were you I wouldn't see too much of Olaf's wife while you are
here. She's the kind of woman who can't see much of men without getting
herself talked about. She was a good deal talked about before he married
her.”
“Hasn't Olaf tamed her?” Nils asked indifferently.
Mrs. Ericson shrugged her massive shoulders. “Olaf don't seem to have
much luck, when it comes to wives. The first one was meek enough, but
she was always ailing. And this one has her own way. He says if he
quarreled with her she'd go back to her father, and then he'd lose the
Bohemian vote. There are a great many Bohunks in this district. But when
you find a man under his wife's thumb you can always be sure there's a
soft spot in him somewhere.”
Nils thought of his own father, and smiled. “She brought him a good deal
of money, didn't she, besides the Bohemian vote?”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『트롤 정원과 선집 단편들』
윌라 캐더 · 원제 The Troll Garden, and Selected Stories
199,973자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 469,774자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1947년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.