“I don't see how there can be--so many--utterly _useless_ people in the
world!” she choked. Then, thoroughly chilled and sick at heart, she went
into the house and closed the door.
Once again, back and forth, back and forth, Billy took up her weary
vigil. She still wore the heavy coat. She had forgotten to take it off.
Her face was pitifully white and drawn. Her eyes were wild. One of her
hands was nervously caressing the rough sleeve of the coat as it hung
from her shoulder.
One--two--three--
Billy gave a sharp cry and ran into the hall.
Yes, it was twelve o'clock. And now, always, all the rest of the
dreary, useless hours that that clock would tick away through an endless
existence, she would have to live--without Bertram. If only she could
see him once more! But she could not. He was dead. He must be dead, now.
Here it was twelve o'clock, and--
There came a quick step, the click of a key in the lock, then the door
swung back and Bertram, big, strong, and merry-eyed, stood before her.
“Well, well, hullo,” he called jovially. “Why, Billy, what's the
matter?” he broke off, in quite a different tone of voice.
And then a curious thing happened. Billy, who, a minute before, had been
seeing only a dear, noble, adorable, _lost_ Bertram, saw now suddenly
only the man that had stayed _happily_ till midnight with two friends,
while she--she--
“Matter! Matter!” exclaimed Billy sharply, then. “Is this what you call
staying to dinner, Bertram Henshaw?”
Bertram stared. A slow red stole to his forehead. It was his first
experience of coming home to meet angry eyes that questioned his
behavior--and he did not like it. He had been, perhaps, a little
conscience-smitten when he saw how late he had stayed; and he had
intended to say he was sorry, of course. But to be thus sharply
called to account for a perfectly innocent good time with a couple of
friends--! To come home and find Billy making a ridiculous scene like
this--! He--he would not stand for it! He--
Bertram's lips snapped open. The angry retort was almost spoken when
something in the piteously quivering chin and white, drawn face opposite
stopped it just in time.
“Why, Billy--darling!” he murmured instead.
It was Billy's turn to change. All the anger melted away before the
dismayed tenderness in those dear eyes and the grieved hurt in that dear
voice.
“Well, you--you--I--” Billy began to cry.
It was all right then, of course, for the next minute she was crying on
Bertram's big, broad shoulder; and in the midst of broken words, kisses,
gentle pats, and inarticulate croonings, the Big, Bad Quarrel, that had
been all ready to materialize, faded quite away into nothingness.
“I didn't have such an awfully good time, anyhow,” avowed Bertram, when
speech became rational. “I'd rather have been home with you.”
“Nonsense!” blinked Billy, valiantly. “Of course you had a good time;
and it was perfectly right you should have it, too! And I--I hope you'll
have it again.”
“I sha'n't,” emphasized Bertram, promptly, “--not and leave you!”
Billy regarded him with adoring eyes.
“I'll tell you; we'll have 'em come here,” she proposed gayly.
“Sure we will,” agreed Bertram.
“Yes; sure we will,” echoed Billy, with a contented sigh. Then, a little
breathlessly, she added: “Anyhow, I'll know--where you are. I won't
think you're--dead!”
“You--blessed--little-goose!” scolded Bertram, punctuating each word
with a kiss.
Billy drew a long sigh.
“If this is a quarrel I'm going to have them often,” she announced
placidly.
“Billy!” The young husband was plainly aghast.
“Well, I am--because I like the making-up,” dimpled Billy, with a
mischievous twinkle as she broke from his clasp and skipped ahead up the
stairway.
CHAPTER VIII. BILLY CULTIVATES A “COMFORTABLE INDIFFERENCE”
The next morning, under the uncompromising challenge of a bright sun,
Billy began to be uneasily suspicious that she had been just a bit
unreasonable and exacting the night before. To make matters worse she
chanced to run across a newspaper criticism of a new book bearing the
ominous title: “When the Honeymoon Wanes A Talk to Young Wives.”
Such a title, of course, attracted her supersensitive attention at once;
and, with a curiously faint feeling, she picked up the paper and began
to read.
As the most of the criticism was taken up with quotations from the book,
it was such sentences as these that met her startled eyes:
“Perhaps the first test comes when the young wife awakes to the
realization that while her husband loves her very much, he can still
make plans with his old friends which do not include herself.... Then is
when the foolish wife lets her husband see how hurt she is that he can
want to be with any one but herself.... Then is when the husband--used
all his life to independence, perhaps--begins to chafe under these new
bonds that hold him so fast.... No man likes to be held up at the end of
a threatened scene and made to give an account of himself.... Before
a woman has learned to cultivate a comfortable indifference to her
husband's comings and goings, she is apt to be tyrannical and exacting.”
“'Comfortable indifference,' indeed!” stormed Billy to herself. “As if I
ever could be comfortably indifferent to anything Bertram did!”
She dropped the paper; but there were still other quotations from the
book there, she knew; and in a moment she was back at the table reading
them.
“No man, however fondly he loves his wife, likes to feel that she is
everlastingly peering into the recesses of his mind, and weighing his
every act to find out if he does or does not love her to-day as well as
he did yesterday at this time.... Then, when spontaneity is dead, she
is the chief mourner at its funeral.... A few couples never leave the
Garden of Eden. They grow old hand in hand. They are the ones who bear
and forbear; who have learned to adjust themselves to the intimate
relationship of living together.... A certain amount of liberty, both of
action and thought, must be allowed on each side.... The family shut in
upon itself grows so narrow that all interest in the outside world
is lost.... No two people are ever fitted to fill each other's lives
entirely. They ought not to try to do it. If they do try, the process is
belittling to each, and the result, if it is successful, is nothing less
than a tragedy; for it could not mean the highest ideals, nor the truest
devotion.... Brushing up against other interests and other personalities
is good for both husband and wife. Then to each other they bring the
best of what they have found, and each to the other continues to be new
and interesting.... The young wife, however, is apt to be jealous of
everything that turns her husband's attention for one moment away from
herself. She is jealous of his thoughts, his words, his friends, even
his business.... But the wife who has learned to be the clinging vine
when her husband wishes her to cling, and to be the sturdy oak when
clinging vines would be tiresome, has solved a tremendous problem.”
At this point Billy dropped the paper. She flung it down, indeed, a bit
angrily. There were still a few more words in the criticism, mostly the
critic's own opinion of the book; but Billy did not care for this. She
had read quite enough--too much, in fact. All that sort of talk might
be very well, even necessary, perhaps (she told herself), for ordinary
husbands and wives! but for her and Bertram--
Then vividly before her rose those initial quoted words:
“Perhaps the first test comes when the young wife awakes to the
realization that while her husband loves her very much, he can still
make plans with his old friends which do not include herself.”
Billy frowned, and put her finger to her lips. Was that then, last
night, a “test”? Had she been “tyrannical and exacting”? Was she
“everlastingly peering into the recesses” of Bertram's mind and
“weighing his every act”? Was Bertram already beginning to “chafe” under
these new bonds that held him?
No, no, never that! She could not believe that. But what if he should
sometime begin to chafe? What if they two should, in days to come,
degenerate into just the ordinary, everyday married folk, whom she saw
about her everywhere, and for whom just such horrid books as this must
be written? It was unbelievable, unthinkable. And yet, that man had
said--
With a despairing sigh Billy picked up the paper once more and read
carefully every word again. When she had finished she stood soberly
thoughtful, her eyes out of the window.
After all, it was nothing but the same old story. She was exacting.
She did want her husband's every thought. She _gloried_ in peering into
every last recess of his mind if she had half a chance. She was jealous
of his work. She had almost hated his painting--at times. She had held
him up with a threatened scene only the night before and demanded that
he should give an account of himself. She had, very likely, been the
clinging vine when she should have been the sturdy oak.
Very well, then. (Billy lifted her head and threw back her shoulders.)
He should have no further cause for complaint. She would be an oak. She
would cultivate that comfortable indifference to his comings and goings.
She would brush up against other interests and personalities so as to
be “new” and “interesting” to her husband. She would not be tyrannical,
exacting, or jealous. She would not threaten scenes, nor peer into
recesses. Whatever happened, she would not let Bertram begin to chafe
against those bonds!
Having arrived at this heroic and (to her) eminently satisfactory state
of mind, Billy turned from the window and fell to work on a piece of
manuscript music.
“'Brush up against other interests,'” she admonished herself sternly, as
she reached for her pen.
Theoretically it was beautiful; but practically--
Billy began at once to be that oak. Not an hour after she had first seen
the fateful notice of “When the Honeymoon Wanes,” Bertram's ring sounded
at the door down-stairs.
Bertram always let himself in with his latchkey; but, from the first
of Billy's being there, he had given a peculiar ring at the bell which
would bring his wife flying to welcome him if she were anywhere in the
house. To-day, when the bell sounded, Billy sprang as usual to her feet,
with a joyous “There's Bertram!” But the next moment she fell back.
“Tut, tut, Billy Neilson Henshaw! Learn to cultivate a comfortable
indifference to your husband's comings and goings,” she whispered
fiercely. Then she sat down and fell to work again.
A moment later she heard her husband's voice talking to some one--Pete,
she surmised. “Here? You say she's here?” Then she heard Bertram's quick
step on the stairs. The next minute, very quietly, he came to her door.
“Ho!” he ejaculated gayly, as she rose to receive his kiss. “I thought
I'd find you asleep, when you didn't hear my ring.”
Billy reddened a little.
“Oh, no, I wasn't asleep.”
“But you didn't hear--” Bertram stopped abruptly, an odd look in his
eyes. “Maybe you did hear it, though,” he corrected.
Billy colored more confusedly. The fact that she looked so distressed
did not tend to clear Bertram's face.
“Why, of course, Billy, I didn't mean to insist on your coming to meet
me,” he began a little stiffly; but Billy interrupted him.
“Why, Bertram, I just love to go to meet you,” she maintained
indignantly. Then, remembering just in time, she amended: “That is,
I did love to meet you, until--” With a sudden realization that she
certainly had not helped matters any, she came to an embarrassed pause.
A puzzled frown showed on Bertram's face.
“You did love to meet me until--” he repeated after her; then his face
changed. “Billy, you aren't--you _can't_ be laying up last night against
me!” he reproached her a little irritably.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『결혼한 빌리 양』
엘리너 H. 포터 · 원제 Miss Billy — Married
199,937자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 433,889자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1920년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.