Everything was perfectly quiet, and I went over to the fire and warmed
my hands. My nails were quite blue, but I was strangely calm. I took off
mother's veil, and my mackintosh, so I would be free to work, and I then
looked around the room. There were a number of photographs of rather
smart looking girls, and I curled my lip scornfully. He might have
fooled them but he could not deceive me. And it added to my bitterness
to think that at that moment the villain was dancing--and flirting
probably--while I was driven to actual theft to secure the letter that
placed me in his power.
When I had stopped shivering I went to his desk. There were a lot of
letters on the top, all addressed to him as Grosvenor. It struck me
suddenly as strange that if he was only visiting, under an assumed name,
in order to see me, that so many people should be writing to him as Mr.
Grosvenor. And it did not look like the room of a man who was visiting,
unless he took a freight car with him on his travels.
THERE WAS A MYSTERY. All at once I knew it.
My letter was not on the desk, so I opened the top drawer. It seemed to
be full of bills, and so was the one below it. I had just started on the
third drawer, when a terrible thing happened.
"Hello!" said some one behind me.
I turned my head slowly, and my heart stopped.
THE PORTERES INTO THE PASSAGE HAD OPENED, AND A GENTLEMAN IN HIS EVENING
CLOTHES WAS STANDING THERE.
"Just sit still, please," he said, in a perfectly cold voice. And he
turned and locked the door into the hall. I was absolutely unable to
speak. I tried once, but my tongue hit the roof of my mouth like the
clapper of a bell.
"Now," he said, when he had turned around. "I wish you would tell me
some good reason why I should not hand you over to the police."
"Oh, please don't!" I said.
"That's eloquent. But not a reason. I'll sit down and give you a little
time. I take it, you did not expect to find me here."
"I'm in the wrong apartment. That's all," I said. "Maybe you'll think
that's an excuse and not a reason. I can't help it if you do."
"Well," he said, "that explains some things. It's pretty well known, I
fancy, that I have little worth stealing, except my good name."
"I was not stealing," I replied in a sulky manner.
"I beg your pardon," he said. "It IS an ugly word. We will strike it
from the record. Would you mind telling me whose apartment you intended
to--er--investigate? If this is the wrong one, you know."
"I was looking for a letter."
"Letters, letters!" he said. "When will you women learn not to write
letters. Although"--he looked at me closely--"you look rather young for
that sort of thing." He sighed. "It's born in you, I daresay," he said.
Well, for all his patronizing ways, he was not very old himself.
"Of course," he said, "if you are telling the truth--and it sounds
fishy, I must say--it's hardly a police matter, is it? It's rather one
for diplomacy. But can you prove what you say?"
"My word should be sufficient," I replied stiffly. "How do I know that
YOU belong here?"
"Well, you don't, as a matter of fact. Suppose you take my word for
that, and I agree to believe what you say about the wrong apartment,
Even then it's rather unusual. I find a pale and determined looking
young lady going through my desk in a business-like manner. She says she
has come for a letter. Now the question is, is there a letter? If so,
what letter?"
"It is a love letter," I said.
"Don't blush over such a confession," he said. "If it is true, be proud
of it. Love is a wonderful thing. Never be ashamed of being in love, my
child."
"I am not in love," I cried with bitter fury.
"Ah! Then it is not YOUR letter!"
"I wrote it."
"But to simulate a passion that does not exist--that is sacrilege. It
is----"
"Oh, stop talking," I cried, in a hunted tone. "I can't bear it. If you
are going to arrest me, get it over."
"I'd rather NOT arrest you, if we can find a way out. You look so young,
so new to crime! Even your excuse for being here is so naive, that
I--won't you tell me why you wrote a love letter, if you are not in
love? And whom you sent it to? That's important, you see, as it bears
on the case. I intend," he said, "to be judicial, unimpassioned, and
quite fair."
"I wrote a love letter" I explained, feeling rather cheered, "but it was
not intended for any one, Do you see? It was just a love letter."
"Oh," he said. "Of course. It is often done. And after that?"
"Well, it had to go somewhere. At least I felt that way about it. So I
made up a name from some malted milk tablets----"
"Malted milk tablets!" he said, looking bewildered.
"Just as I was thinking up a name to send it to," I explained,
"Hannah--that's mother's maid, you know--brought in some hot milk and
some malted milk tablets, and I took the name from them."
"Look here," he said, "I'm unprejudiced and quite calm, but isn't the
'mother's maid' rather piling it on?"
"Hannah is mother's maid, and she brought in the milk and the tablets,
I should think," I said, growing sarcastic, "that so far it is clear to
the dullest mind."
"Go on," he said, leaning back and closing his eyes. "You named the
letter for your mother's maid--I mean for the malted milk. Although you
have not yet stated the name you chose; I never heard of any one named
Milk, and as to the other, while I have known some rather thoroughly
malted people--however, let that go."
"Valentine's tablets," I said. "Of course, you understand," I said,
bending forward, "there was no such person. I made him up. The Harold
was made up too--Harold Valentine."
"I see. Not clearly, perhaps, but I have a gleam of intelligence."
"But, after all, there was such a person. That's clear, isn't it? And
now he considers that we are engaged, and--and he insists on marrying
me."
"That," he said, "is really easy to understand. I don't blame him at all.
He is clearly a person of discernment."
"Of course," I said bitterly, "you would be on HIS side. Every one is."
"But the point is this," he went on. "If you made him up out of the
whole cloth, as it were, and there was no such person, how can there
be such a person? I am merely asking to get it all clear in my head. It
sounds so reasonable when you say it, but there seems to be something
left out."
"I don't know how he can be, but he is," I said, hopelessly. "And he is
exactly like his picture."
"Well, that's not unusual, you know."
"It is in this case. Because I bought the picture in a shop, and just
pretended it was him. (He?) And it WAS."
He got up and paced the floor.
"It's a very strange case," he said. "Do you mind if I light a
cigarette? It helps to clear my brain. What was the name you gave him?"
"Harold Valentine. But he is here under another name, because of my
family. They think I am a mere child, you see, and so of course he took
a NOM DE PLUME."
"A NOM DE PLUME? Oh I see! What is it?"
"Grosvenor," I said. "The same as yours."
"There's another Grosvenor in the building, That's where the trouble
came in, I suppose, Now let me get this straight. You wrote a letter,
and somehow or other he got it, and now you want it back. Stripped of
the things that baffle my intelligence, that's it, isn't it?"
I rose in excitement.
"Then, if he lives in the building, the letter is probably here. Why
can't you go and get it for me?"
"Very neat! And let you slip away while I am gone?"
I saw that he was still uncertain that I was telling him the truth. It
was maddening. And only the Letter itself could convince him.
"Oh, please try to get it," I cried, almost weeping. "You can lock me in
here, if you are afraid I will run away. And he is out. I know he is. He
is at the club ball."
"Naturally," he said "the fact that you are asking me to compound a
felony, commit larceny, and be an accessory after the fact does not
trouble you. As I told you before, all I have left is my good name, and
now----!"
"Please!" I said.
He stared down at me.
"Certainly," he said. "Asked in that tone, murder would be one of the
easiest things I do. But I shall lock you in."
"Very well," I said meekly. And after I had described it--the letter--to
him he went out.
I had won, but my triumph was but sackcloth and ashes in my mouth. I had
won, but at what a cost! Ah, how I wished that I might live again the
past few days! That I might never have started on my path of deception!
Or that, since my intentions at the start had been so innocent, I had
taken another photograph at the shop, which I had fancied considerably
but had heartlessly rejected because of no mustache.
He was gone for a long time, and I sat and palpitated. For what if H.
had returned early and found him and called in the police?
But the latter had not occurred, for at ten minutes after one he came
back, entering by the window from a fire-escape, and much streaked with
dirt.
"Narrow escape, dear child!" he observed, locking the window and drawing
the shade. "Just as I got it, your--er--gentleman friend returned and
fitted his key in the lock. I am not at all sure," he said, wiping his
hands with his handkerchief, "that he will not regard the open window
as a suspicious circumstance. He may be of a low turn of mind. However,
all's well that ends here in this room. Here it is."
I took it, and my heart gave a great leap of joy. I was saved.
"Now," he said, "we'll order a taxicab and get you home. And while it is
coming suppose you tell me the thing over again. It's not as clear to me
as it ought to be, even now."
So then I told him--about not being out yet, and Sis having flowers sent
her, and her room done over, and never getting to bed until dawn.
And that they treated me like a mere child, which was the reason for
everything, and about the poem, which he considered quite good. And then
about the letter.
"I get the whole thing a bit clearer now," he said. "Of course, it
is still cloudy in places. The making up somebody to write to is
understandable, under the circumstances. But it is odd to have had the
very person materialize, so to speak. It makes me wonder--well, how
about burning the letter, now we've got it? It would be better, I think.
The way things have been going with you, if we don't destroy it, it is
likely to walk off into somebody else's pocket and cause more trouble."
So we burned it, and then the telephone rang and said the taxi was
there.
"I'll get my coat and be ready in a jiffy," he said, "and maybe we can
smuggle you into the house and no one the wiser. We'll try anyhow."
He went into the other room and I sat by the fire and thought. You
remember that when I was planning Harold Valentine, I had imagined him
with a small, dark mustache, and deep, passionate eyes? Well, this
Mr. Grosvenor had both, or rather, all three. And he had the loveliest
smile, with no dimple. He was, I felt, exactly the sort of man I could
die for.
It was too tragic that, with all the world to choose from, I had not
taken him instead of H.
We walked downstairs, so as not to give the elevator boy a chance to
talk, he said. But he was asleep again, and we got to the street and to
the taxicab without being seen.
Oh, I was very cheerful. When I think of it--but I might have known, all
along. Nothing went right with me that week.
Just before we got to the house he said:
"Goodnight and goodbye, little Barbara. I'll never forget you and this
evening. And save me a dance at your coming-out party. I'll be there."
I held out my hand, and he took it and kissed it. It was all perfectly
thrilling. And then we drew up in front of the house and he helped me
out, and my entire family had just got out of the motor and was lined
up on the pavement staring at us!
"All right, are you?" he said, as coolly as if they had not been
anywhere in sight. "Well, good night and good luck!" And he got into the
taxicab and drove away, leaving me in the hands of the enemy.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『밥: 서브 데브』
메리 로버츠 라인하트 · 원제 Bab: A Sub-Deb
199,744자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 257,359자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1958년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.