The three knights were now fairly upon him, and with fine disregard for
fair play, charged with couched spears the unarmored man on foot. But
as the leading knight came close enough to behold his face, he cried
out in surprise and consternation:
“Mon Dieu, le Prince!” He wheeled his charging horse to one side. His
fellows, hearing his cry, followed his example, and the three of them
dashed on down the high road in as evident anxiety to escape as they
had been keen to attack.
“One would think they had met the devil,” muttered Norman of Torn,
looking after them in unfeigned astonishment.
“What means it, lady?” he asked turning to the damsel, who had made no
move to escape.
“It means that your face is well known in your father’s realm, my Lord
Prince,” she replied. “And the King’s men have no desire to antagonize
you, even though they may understand as little as I why you should
espouse the cause of a daughter of Simon de Montfort.”
“Am I then taken for Prince Edward of England?” he asked.
“An’ who else should you be taken for, my Lord?”
“I am not the Prince,” said Norman of Torn. “It is said that Edward is
in France.”
“Right you are, sir,” exclaimed the girl. “I had not thought on that;
but you be enough of his likeness that you might well deceive the Queen
herself. And you be of a bravery fit for a king’s son. Who are you
then, Sir Knight, who has bared your steel and faced death for
Bertrade, daughter of Simon de Montfort, Earl of Leicester?”
“Be you De Montfort’s daughter, niece of King Henry?” queried Norman of
Torn, his eyes narrowing to mere slits and face hardening.
“That I be,” replied the girl, “an’ from your face I take it you have
little love for a De Montfort,” she added, smiling.
“An’ whither may you be bound, Lady Bertrade de Montfort? Be you niece
or daughter of the devil, yet still you be a woman, and I do not war
against women. Wheresoever you would go will I accompany you to
safety.”
“I was but now bound, under escort of five of my father’s knights, to
visit Mary, daughter of John de Stutevill of Derby.”
“I know the castle well,” answered Norman of Torn, and the shadow of a
grim smile played about his lips, for scarce sixty days had elapsed
since he had reduced the stronghold, and levied tribute on the great
baron. “Come, you have not far to travel now, and if we make haste you
shall sup with your friend before dark.”
So saying, he mounted his horse and was turning to retrace their steps
down the road when he noticed the body of the dead knight lying where
it had fallen.
“Ride on,” he called to Bertrade de Montfort, “I will join you in an
instant.”
Again dismounting, he returned to the side of his late adversary, and
lifting the dead knight’s visor, drew upon the forehead with the point
of his dagger the letters NT.
The girl turned to see what detained him, but his back was toward her
and he knelt beside his fallen foeman, and she did not see his act.
Brave daughter of a brave sire though she was, had she seen what he
did, her heart would have quailed within her and she would have fled in
terror from the clutches of this scourge of England, whose mark she had
seen on the dead foreheads of a dozen of her father’s knights and
kinsmen.
Their way to Stutevill lay past the cottage of Father Claude, and here
Norman of Torn stopped to don his armor. Now he rode once more with
lowered visor, and in silence, a little to the rear of Bertrade de
Montfort that he might watch her face, which, of a sudden, had excited
his interest.
Never before, within the scope of his memory, had he been so close to a
young and beautiful woman for so long a period of time, although he had
often seen women in the castles that had fallen before his vicious and
terrible attacks. While stories were abroad of his vile treatment of
women captives, there was no truth in them. They were merely spread by
his enemies to incite the people against him. Never had Norman of Torn
laid violent hand upon a woman, and his cut-throat band were under oath
to respect and protect the sex, on penalty of death.
As he watched the semi-profile of the lovely face before him, something
stirred in his heart which had been struggling for expression for
years. It was not love, nor was it allied to love, but a deep longing
for companionship of such as she, and such as she represented. Norman
of Torn could not have translated this feeling into words for he did
not know, but it was the far faint cry of blood for blood and with it,
mayhap, was mixed not alone the longing of the lion among jackals for
other lions, but for his lioness.
They rode for many miles in silence when suddenly she turned, saying:
“You take your time, Sir Knight, in answering my query. Who be ye?”
“I am Nor—” and then he stopped. Always before he had answered that
question with haughty pride. Why should he hesitate, he thought. Was it
because he feared the loathing that name would inspire in the breast of
this daughter of the aristocracy he despised? Did Norman of Torn fear
to face the look of seem and repugnance that was sure to be mirrored in
that lovely face?
“I am from Normandy,” he went on quietly. “A gentleman of France.”
“But your name?” she said peremptorily. “Are you ashamed of your name?”
“You may call me Roger,” he answered. “Roger de Conde.”
“Raise your visor, Roger de Conde,” she commanded. “I do not take
pleasure in riding with a suit of armor; I would see that there is a
man within.”
Norman of Torn smiled as he did her bidding, and when he smiled thus,
as he rarely did, he was good to look upon.
“It is the first command I have obeyed since I turned sixteen, Bertrade
de Montfort,” he said.
The girl was about nineteen, full of the vigor and gaiety of youth and
health; and so the two rode on their journey talking and laughing as
they might have been friends of long standing.
She told him of the reason for the attack upon her earlier in the day,
attributing it to an attempt on the part of a certain baron, Peter of
Colfax, to abduct her, his suit for her hand having been peremptorily
and roughly denied by her father.
Simon de Montfort was no man to mince words, and it is doubtless that
the old reprobate who sued for his daughter’s hand heard some unsavory
truths from the man who had twice scandalized England’s nobility by his
rude and discourteous, though true and candid, speeches to the King.
“This Peter of Colfax shall be looked to,” growled Norman of Torn.
“And, as you have refused his heart and hand, his head shall be yours
for the asking. You have but to command, Bertrade de Montfort.”
“Very well,” she laughed, thinking it but the idle boasting so much
indulged in in those days. “You may bring me his head upon a golden
dish, Roger de Conde.”
“And what reward does the knight earn who brings to the feet of his
princess the head of her enemy?” he asked lightly.
“What boon would the knight ask?”
“That whatsoever a bad report you hear of your knight, of whatsoever
calumnies may be heaped upon him, you shall yet ever be his friend, and
believe in his honor and his loyalty.”
The girl laughed gaily as she answered, though something seemed to tell
her that this was more than play.
“It shall be as you say, Sir Knight,” she replied. “And the boon once
granted shall be always kept.”
Quick to reach decisions and as quick to act, Norman of Torn decided
that he liked this girl and that he wished her friendship more than any
other thing he knew of. And wishing it, he determined to win it by any
means that accorded with his standard of honor; an honor which in many
respects was higher than that of the nobles of his time.
They reached the castle of De Stutevill late in the afternoon, and
there, Norman of Torn was graciously welcomed and urged to accept the
Baron’s hospitality overnight.
The grim humor of the situation was too much for the outlaw, and, when
added to his new desire to be in the company of Bertrade de Montfort,
he made no effort to resist, but hastened to accept the warm welcome.
At the long table upon which the evening meal was spread sat the entire
household of the Baron, and here and there among the men were evidences
of painful wounds but barely healed, while the host himself still wore
his sword arm in a sling.
“We have been through grievous times,” said Sir John, noticing that his
guest was glancing at the various evidences of conflict. “That fiend,
Norman the Devil, with his filthy pack of cut-throats, besieged us for
ten days, and then took the castle by storm and sacked it. Life is no
longer safe in England with the King spending his time and money with
foreign favorites and buying alien soldiery to fight against his own
barons, instead of insuring the peace and protection which is the right
of every Englishman at home.
“But,” he continued, “this outlaw devil will come to the end of a short
halter when once our civil strife is settled, for the barons themselves
have decided upon an expedition against him, if the King will not
subdue him.”
“An’ he may send the barons naked home as he did the King’s soldiers,”
laughed Bertrade de Montfort. “I should like to see this fellow; what
may he look like—from the appearance of yourself, Sir John, and many of
your men-at-arms, there should be no few here but have met him.”
“Not once did he raise his visor while he was among us,” replied the
Baron, “but there are those who claim they had a brief glimpse of him
and that he is of horrid countenance, wearing a great yellow beard and
having one eye gone, and a mighty red scar from his forehead to his
chin.”
“A fearful apparition,” murmured Norman of Torn. “No wonder he keeps
his helm closed.”
“But such a swordsman,” spoke up a son of De Stutevill. “Never in all
the world was there such swordplay as I saw that day in the courtyard.”
“I, too, have seen some wonderful swordplay,” said Bertrade de
Montfort, “and that today. O he!” she cried, laughing gleefully,
“verily do I believe I have captured the wild Norman of Torn, for this
very knight, who styles himself Roger de Conde, fights as I ne’er saw
man fight before, and he rode with his visor down until I chid him for
it.”
Norman of Torn led in the laugh which followed, and of all the company
he most enjoyed the joke.
“An’ speaking of the Devil,” said the Baron, “how think you he will
side should the King eventually force war upon the barons? With his
thousand hell-hounds, the fate of England might well be in the palm of
his bloody hand.”
“He loves neither King nor baron,” spoke Mary de Stutevill, “and I
rather lean to the thought that he will serve neither, but rather
plunder the castles of both rebel and royalist whilst their masters be
absent at war.”
“It be more to his liking to come while the master be home to welcome
him,” said De Stutevill, ruthfully. “But yet I am always in fear for
the safety of my wife and daughters when I be away from Derby for any
time. May the good God soon deliver England from this Devil of Torn.”
“I think you may have no need of fear on that score,” spoke Mary, “for
Norman of Torn offered no violence to any woman within the wall of
Stutevill, and when one of his men laid a heavy hand upon me, it was
the great outlaw himself who struck the fellow such a blow with his
mailed hand as to crack the ruffian’s helm, saying at the time, ‘Know
you, fellow, Norman of Torn does not war upon women?’”
Presently the conversation turned to other subjects and Norman of Torn
heard no more of himself during that evening.
His stay at the castle of Stutevill was drawn out to three days, and
then, on the third day, as he sat with Bertrade de Montfort in an
embrasure of the south tower of the old castle, he spoke once more of
the necessity for leaving and once more she urged him to remain.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『토른의 무법자』
에드가 라이스 버로스 · 원제 The outlaw of Torn
199,939자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 355,371자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1950년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.