"We should be only too proud to have her among us, whether she comes with
you or alone," said the man in black, with a polite bow to Belle.
"Before we give you an answer," I replied, "I would fain know more about
you; perhaps you will declare your name?"
"That I will never do," said the man in black; "no one in England knows
it but myself, and I will not declare it, even in a dingle; as for the
rest, _Sono un Prete Cattolico Appostolico_--that is all that many a one
of us can say for himself, and it assuredly means a great deal."
"We will now proceed to business," said I. "You must be aware that we
English are generally considered a self-interested people."
"And with considerable justice," said the man in black, drinking. "Well,
you are a person of acute perception, and I will presently make it
evident to you that it would be to your interest to join with us. You
are at present, evidently, in very needy circumstances, and are lost, not
only to yourself, but to the world; but should you enlist with us, I
could find you an occupation not only agreeable, but one in which your
talents would have free scope. I would introduce you in the various
grand houses here in England, to which I have myself admission, as a
surprising young gentleman of infinite learning, who by dint of study has
discovered that the Roman is the only true faith. I tell you confidently
that our popish females would make a saint, nay, a God of you; they are
fools enough for anything. There is one person in particular with whom I
would wish to make you acquainted, in the hope that you would be able to
help me to perform good service to the holy see. He is a gouty old
fellow, of some learning, residing in an old hall, near the great western
seaport, and is one of the very few amongst the English Catholics
possessing a grain of sense. I think you could help us to govern him,
for he is not unfrequently disposed to be restive, asks us strange
questions--occasionally threatens us with his crutch; and behaves so that
we are often afraid that we shall lose him, or, rather, his property,
which he has bequeathed to us, and which is enormous. I am sure that you
could help us to deal with him; sometimes with your humour, sometimes
with your learning, and perhaps occasionally with your fists."
"And in what manner would you provide for my companion?" said I.
"We would place her at once," said the man in black, "in the house of two
highly respectable Catholic ladies in this neighbourhood, where she would
be treated with every care and consideration till her conversion should
be accomplished in a regular manner; we would then remove her to a female
monastic establishment, where, after undergoing a year's probation,
during which time she would be instructed in every elegant
accomplishment, she should take the veil. Her advancement would speedily
follow, for, with such a face and figure, she would make a capital lady
abbess, especially in Italy, to which country she would probably be sent;
ladies of her hair and complexion--to say nothing of her height--being a
curiosity in the south. With a little care and management she could soon
obtain a vast reputation for sanctity; and who knows but after her death
she might become a glorified saint--he! he! Sister Maria Theresa, for
that is the name I propose you should bear. Holy Mother Maria
Theresa--glorified and celestial saint, I have the honour of drinking to
your health," and the man in black drank.
"Well, Belle," said I, "what have you to say to the gentleman's
proposal?"
"That if he goes on in this way I will break his glass against his
mouth."
"You have heard the lady's answer," said I.
"I have," said the man in black, "and shall not press the matter. I
can't help, however, repeating that she would make a capital lady abbess;
she would keep the nuns in order, I warrant her; no easy matter! Break
the glass against my mouth--he! he! How she would send the holy utensils
flying at the nuns' heads occasionally, and just the person to wring the
nose of Satan, should he venture to appear one night in her cell in the
shape of a handsome black man. No offence, madam, no offence, pray
retain your seat," said he, observing that Belle had started up; "I mean
no offence. Well, if you will not consent to be an abbess, perhaps you
will consent to follow this young Zingaro, and to co-operate with him and
us. I am a priest, madam, and can join you both in an instant, _connubio
stabili_, as I suppose the knot has not been tied already."
"Hold your mumping gibberish," said Belle, "and leave the dingle this
moment, for though 'tis free to every one, you have no right to insult me
in it."
"Pray be pacified," said I to Belle, getting up, and placing myself
between her and the man in black, "he will presently leave, take my word
for it--there, sit down again," said I, as I led her to her seat; then,
resuming my own, I said to the man in black: "I advise you to leave the
dingle as soon as possible."
"I should wish to have your answer to my proposal first," said he.
"Well, then, here you shall have it: I will not entertain your proposal;
I detest your schemes: they are both wicked and foolish."
"Wicked," said the man in black, "have they not--he! he!--the furtherance
of religion in view?"
"A religion," said I, "in which you yourself do not believe, and which
you contemn."
"Whether I believe in it or not," said the man in black, "it is adapted
for the generality of the human race; so I will forward it, and advise
you to do the same. It was nearly extirpated in these regions, but it is
springing up again, owing to circumstances. Radicalism is a good friend
to us; all the liberals laud up our system out of hatred to the
Established Church, though our system is ten times less liberal than the
Church of England. Some of them have really come over to us. I myself
confess a baronet who presided over the first radical meeting ever held
in England--he was an atheist when he came over to us, in the hope of
mortifying his own church--but he is now--ho! ho!--a real Catholic
devotee--quite afraid of my threats; I make him frequently scourge
himself before me. Well, Radicalism does us good service, especially
amongst the lower classes, for Radicalism chiefly flourishes amongst
them; for though a baronet or two may be found amongst the radicals, and
perhaps as many lords--fellows who have been discarded by their own order
for clownishness, or something they have done--it incontestably
flourishes best among the lower orders. Then the love of what is foreign
is a great friend to us; this love is chiefly confined to the middle and
upper classes. Some admire the French, and imitate them; others must
needs be Spaniards, dress themselves up in a zamarra, stick a cigar in
their mouth, and say, 'Carajo.' Others would pass for Germans; he! he!
the idea of any one wishing to pass for a German! but what has done us
more service than anything else in these regions--I mean amidst the
middle classes--has been the novel, the Scotch novel. The good folks,
since they have read the novels, have become Jacobites; and, because all
the Jacobs were Papists, the good folks must become Papists also, or, at
least, papistically inclined. The very Scotch Presbyterians, since they
have read the novels, are become all but Papists; I speak advisedly,
having lately been amongst them. There's a trumpery bit of a half papist
sect, called the Scotch Episcopalian Church, which lay dormant and nearly
forgotten for upwards of a hundred years, which has of late got
wonderfully into fashion in Scotland, because, forsooth, some of the long-
haired gentry of the novels were said to belong to it, such as Montrose
and Dundee; and to this the Presbyterians are going over in throngs,
traducing and vilifying their own forefathers, or denying them
altogether, and calling themselves descendants of--ho! ho! ho!--Scottish
Cavaliers!!! I have heard them myself repeating snatches of Jacobite
ditties about 'Bonnie Dundee,' and--
"'Come, fill up my cup, and fill up my can,
And saddle my horse, and call up my man.'
There's stuff for you! Not that I object to the first part of the ditty.
It is natural enough that a Scotchman should cry, 'Come, fill up my cup!'
more especially if he's drinking at another person's expense--all
Scotchmen being fond of liquor at free cost: but 'Saddle his
horse!!!'--for what purpose, I would ask? Where is the use of saddling a
horse, unless you can ride him? and where was there ever a Scotchman who
could ride?"
"Of course you have not a drop of Scotch blood in your veins," said I,
"otherwise you would never have uttered that last sentence."
"Don't be too sure of that," said the man in black; "you know little of
Popery if you imagine that it cannot extinguish love of country, even in
a Scotchman. A thorough-going Papist--and who more thorough-going than
myself?--cares nothing for his country; and why should he? he belongs to
a system, and not to a country."
"One thing," said I, "connected with you, I cannot understand; you call
yourself a thorough-going Papist, yet are continually saying the most
pungent things against Popery, and turning to unbounded ridicule those
who show any inclination to embrace it."
"Rome is a very sensible old body," said the man in black, "and little
cares what her children say, provided they do her bidding. She knows
several things, and amongst others, that no servants work so hard and
faithfully as those who curse their masters at every stroke they do. She
was not fool enough to be angry with the Miquelets of Alba, who renounced
her, and called her 'puta' all the time they were cutting the throats of
the Netherlanders. Now, if she allowed her faithful soldiers the
latitude of renouncing her, and calling her 'puta' in the market-place,
think not she is so unreasonable as to object to her faithful priests
occasionally calling her 'puta' in the dingle."
"But," said I, "suppose some one were to tell the world some of the
disorderly things which her priests say in the dingle?"
"He would have the fate of Cassandra," said the man in black; "no one
would believe him--yes, the priests would: but they would make no sign of
belief. They believe in the Alcoran des Cordeliers--that is, those who
have read it; but they make no sign."
"A pretty system," said I, "which extinguishes love of country and of
everything noble, and brings the minds of its ministers to a parity with
those of devils, who delight in nothing but mischief."
"The system," said the man in black, "is a grand one, with unbounded
vitality. Compare it with your Protestantism, and you will see the
difference. Popery is ever at work, whilst Protestantism is supine. A
pretty church, indeed, the Protestant! Why, it can't even work a
miracle."
"Can your church work miracles?" I demanded.
"That was the very question," said the man in black, "which the ancient
British clergy asked of Austin Monk, after they had been fools enough to
acknowledge their own inability. 'We don't pretend to work miracles; do
you?' 'Oh! dear me, yes,' said Austin; 'we find no difficulty in the
matter. We can raise the dead, we can make the blind see; and to
convince you, I will give sight to the blind. Here is this blind Saxon,
whom you cannot cure, but on whose eyes I will manifest my power, in
order to show the difference between the true and the false church;' and
forthwith, with the assistance of a handkerchief and a little hot water,
he opened the eyes of the barbarian. So we manage matters! A pretty
church, that old British church, which could not work miracles--quite as
helpless as the modern one. The fools! was birdlime so scarce a thing
amongst them?--and were the properties of warm water so unknown to them,
that they could not close a pair of eyes and open them?"
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『로마니 라이』
조지 버로 · 원제 The Romany Rye
199,199자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 888,567자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1881년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.