In the end of April John led Flora—or, as more descriptive, Flora led
John—to the altar, if altar that may be called which was indeed the
drawing-room mantel-piece in Mr. Nicholson’s house, with the Reverend Dr.
Durie posted on the hearthrug in the guise of Hymen’s priest.
The last I saw of them, on a recent visit to the north, was at a
dinner-party in the house of my old friend Gellatly Macbride; and after
we had, in classic phrase, ‘rejoined the ladies,’ I had an opportunity to
overhear Flora conversing with another married woman on the much
canvassed matter of a husband’s tobacco.
‘Oh yes!’ said she; ‘I only allow Mr. Nicholson four cigars a day. Three
he smokes at fixed times—after a meal, you know, my dear; and the fourth
he can take when he likes with any friend.’
‘Bravo!’ thought I to myself; ‘this is the wife for my friend John!’
THE BODY-SNATCHER
EVERY night in the year, four of us sat in the small parlour of the
George at Debenham—the undertaker, and the landlord, and Fettes, and
myself. Sometimes there would be more; but blow high, blow low, come
rain or snow or frost, we four would be each planted in his own
particular arm-chair. Fettes was an old drunken Scotchman, a man of
education obviously, and a man of some property, since he lived in
idleness. He had come to Debenham years ago, while still young, and by a
mere continuance of living had grown to be an adopted townsman. His blue
camlet cloak was a local antiquity, like the church-spire. His place in
the parlour at the George, his absence from church, his old, crapulous,
disreputable vices, were all things of course in Debenham. He had some
vague Radical opinions and some fleeting infidelities, which he would now
and again set forth and emphasise with tottering slaps upon the table.
He drank rum—five glasses regularly every evening; and for the greater
portion of his nightly visit to the George sat, with his glass in his
right hand, in a state of melancholy alcoholic saturation. We called him
the Doctor, for he was supposed to have some special knowledge of
medicine, and had been known, upon a pinch, to set a fracture or reduce a
dislocation; but beyond these slight particulars, we had no knowledge of
his character and antecedents.
One dark winter night—it had struck nine some time before the landlord
joined us—there was a sick man in the George, a great neighbouring
proprietor suddenly struck down with apoplexy on his way to Parliament;
and the great man’s still greater London doctor had been telegraphed to
his bedside. It was the first time that such a thing had happened in
Debenham, for the railway was but newly open, and we were all
proportionately moved by the occurrence.
‘He’s come,’ said the landlord, after he had filled and lighted his pipe.
‘He?’ said I. ‘Who?—not the doctor?’
‘Himself,’ replied our host.
‘What is his name?’
‘Doctor Macfarlane,’ said the landlord.
Fettes was far through his third tumbler, stupidly fuddled, now nodding
over, now staring mazily around him; but at the last word he seemed to
awaken, and repeated the name ‘Macfarlane’ twice, quietly enough the
first time, but with sudden emotion at the second.
‘Yes,’ said the landlord, ‘that’s his name, Doctor Wolfe Macfarlane.’
Fettes became instantly sober; his eyes awoke, his voice became clear,
loud, and steady, his language forcible and earnest. We were all
startled by the transformation, as if a man had risen from the dead.
‘I beg your pardon,’ he said, ‘I am afraid I have not been paying much
attention to your talk. Who is this Wolfe Macfarlane?’ And then, when
he had heard the landlord out, ‘It cannot be, it cannot be,’ he added;
‘and yet I would like well to see him face to face.’
‘Do you know him, Doctor?’ asked the undertaker, with a gasp.
‘God forbid!’ was the reply. ‘And yet the name is a strange one; it were
too much to fancy two. Tell me, landlord, is he old?’
‘Well,’ said the host, ‘he’s not a young man, to be sure, and his hair is
white; but he looks younger than you.’
‘He is older, though; years older. But,’ with a slap upon the table,
‘it’s the rum you see in my face—rum and sin. This man, perhaps, may
have an easy conscience and a good digestion. Conscience! Hear me
speak. You would think I was some good, old, decent Christian, would you
not? But no, not I; I never canted. Voltaire might have canted if he’d
stood in my shoes; but the brains’—with a rattling fillip on his bald
head—‘the brains were clear and active, and I saw and made no
deductions.’
‘If you know this doctor,’ I ventured to remark, after a somewhat awful
pause, ‘I should gather that you do not share the landlord’s good
opinion.’
Fettes paid no regard to me.
‘Yes,’ he said, with sudden decision, ‘I must see him face to face.’
There was another pause, and then a door was closed rather sharply on the
first floor, and a step was heard upon the stair.
‘That’s the doctor,’ cried the landlord. ‘Look sharp, and you can catch
him.’
It was but two steps from the small parlour to the door of the old George
Inn; the wide oak staircase landed almost in the street; there was room
for a Turkey rug and nothing more between the threshold and the last
round of the descent; but this little space was every evening brilliantly
lit up, not only by the light upon the stair and the great signal-lamp
below the sign, but by the warm radiance of the bar-room window. The
George thus brightly advertised itself to passers-by in the cold street.
Fettes walked steadily to the spot, and we, who were hanging behind,
beheld the two men meet, as one of them had phrased it, face to face.
Dr. Macfarlane was alert and vigorous. His white hair set off his pale
and placid, although energetic, countenance. He was richly dressed in
the finest of broadcloth and the whitest of linen, with a great gold
watch-chain, and studs and spectacles of the same precious material. He
wore a broad-folded tie, white and speckled with lilac, and he carried on
his arm a comfortable driving-coat of fur. There was no doubt but he
became his years, breathing, as he did, of wealth and consideration; and
it was a surprising contrast to see our parlour sot—bald, dirty, pimpled,
and robed in his old camlet cloak—confront him at the bottom of the
stairs.
‘Macfarlane!’ he said somewhat loudly, more like a herald than a friend.
The great doctor pulled up short on the fourth step, as though the
familiarity of the address surprised and somewhat shocked his dignity.
‘Toddy Macfarlane!’ repeated Fettes.
The London man almost staggered. He stared for the swiftest of seconds
at the man before him, glanced behind him with a sort of scare, and then
in a startled whisper, ‘Fettes!’ he said, ‘You!’
‘Ay,’ said the other, ‘me! Did you think I was dead too? We are not so
easy shut of our acquaintance.’
‘Hush, hush!’ exclaimed the doctor. ‘Hush, hush! this meeting is so
unexpected—I can see you are unmanned. I hardly knew you, I confess, at
first; but I am overjoyed—overjoyed to have this opportunity. For the
present it must be how-d’ye-do and good-bye in one, for my fly is
waiting, and I must not fail the train; but you shall—let me see—yes—you
shall give me your address, and you can count on early news of me. We
must do something for you, Fettes. I fear you are out at elbows; but we
must see to that for auld lang syne, as once we sang at suppers.’
‘Money!’ cried Fettes; ‘money from you! The money that I had from you is
lying where I cast it in the rain.’
Dr. Macfarlane had talked himself into some measure of superiority and
confidence, but the uncommon energy of this refusal cast him back into
his first confusion.
A horrible, ugly look came and went across his almost venerable
countenance. ‘My dear fellow,’ he said, ‘be it as you please; my last
thought is to offend you. I would intrude on none. I will leave you my
address, however—’
‘I do not wish it—I do not wish to know the roof that shelters you,’
interrupted the other. ‘I heard your name; I feared it might be you; I
wished to know if, after all, there were a God; I know now that there is
none. Begone!’
He still stood in the middle of the rug, between the stair and doorway;
and the great London physician, in order to escape, would be forced to
step to one side. It was plain that he hesitated before the thought of
this humiliation. White as he was, there was a dangerous glitter in his
spectacles; but while he still paused uncertain, he became aware that the
driver of his fly was peering in from the street at this unusual scene
and caught a glimpse at the same time of our little body from the
parlour, huddled by the corner of the bar. The presence of so many
witnesses decided him at once to flee. He crouched together, brushing on
the wainscot, and made a dart like a serpent, striking for the door. But
his tribulation was not yet entirely at an end, for even as he was
passing Fettes clutched him by the arm and these words came in a whisper,
and yet painfully distinct, ‘Have you seen it again?’
The great rich London doctor cried out aloud with a sharp, throttling
cry; he dashed his questioner across the open space, and, with his hands
over his head, fled out of the door like a detected thief. Before it had
occurred to one of us to make a movement the fly was already rattling
toward the station. The scene was over like a dream, but the dream had
left proofs and traces of its passage. Next day the servant found the
fine gold spectacles broken on the threshold, and that very night we were
all standing breathless by the bar-room window, and Fettes at our side,
sober, pale, and resolute in look.
‘God protect us, Mr. Fettes!’ said the landlord, coming first into
possession of his customary senses. ‘What in the universe is all this?
These are strange things you have been saying.’
Fettes turned toward us; he looked us each in succession in the face.
‘See if you can hold your tongues,’ said he. ‘That man Macfarlane is not
safe to cross; those that have done so already have repented it too
late.’
And then, without so much as finishing his third glass, far less waiting
for the other two, he bade us good-bye and went forth, under the lamp of
the hotel, into the black night.
We three turned to our places in the parlour, with the big red fire and
four clear candles; and as we recapitulated what had passed, the first
chill of our surprise soon changed into a glow of curiosity. We sat
late; it was the latest session I have known in the old George. Each
man, before we parted, had his theory that he was bound to prove; and
none of us had any nearer business in this world than to track out the
past of our condemned companion, and surprise the secret that he shared
with the great London doctor. It is no great boast, but I believe I was
a better hand at worming out a story than either of my fellows at the
George; and perhaps there is now no other man alive who could narrate to
you the following foul and unnatural events.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『이야기와 환상』
로버트 루이스 스티븐슨 · 원제 Tales and Fantasies
199,810자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 279,504자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1894년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.