And it somehow pleased him that he had not remembered her name. How
significant it was of her insignificance that so accurate a memory as
his should make the slip. When she, impassive, colorless, nebulous,
stood before him the feeling of pleasure was, queerly enough, mingled
with a sense of humiliation. What absurd vagaries his imagination had
indulged in! For it must have been sheer hallucination, his seeing those
wonders in her. How he would be laughed at if those pictures he had made
of her could be seen by any other eyes! "They must be right when they
say a man in love is touched in the head. Only, why the devil should I
have happened to get these crazy notions about a person I've no interest
in?" However, the main point--and most satisfactory--was that Josephine
would be at a glance convinced--convicted--made ashamed of her absurd
attack. A mere grain of dust.
"Just a moment, please," he said to Miss Hallowell. "I want to give you
a note of introduction."
He wrote the note to Josephine Burroughs: "Here she is. I've told her
you wish to talk with her about doing some work for you." When he
finished he looked up. She was standing at the window, gazing out upon
the tremendous panorama of skyscrapers that makes New York the most
astounding of the cities of men. He was about to speak. The words fell
back unuttered. For once more the hallucination--or whatever it
was--laid hold of him. That figure by the window--that beautiful girl,
with the great dreamy eyes and the soft and languorous nuances of golden
haze over her hair, over the skin of perfectly rounded cheek and
perfectly moulded chin curving with ideal grace into the whitest and
firmest of throats----
"Am I mad? or do I really see what I see?" he muttered.
He turned away to clear his eyes for a second view, for an attempt to
settle it whether he saw or imagined. When he looked again, she was
observing him--and once more she was the obscure, the cipherlike Miss
Hallowell, ten-dollar-a-week typewriter and not worth it. Evidently she
noted his confusion and was vaguely alarmed by it. He recovered himself
as best he could and debated whether it was wise to send her to
Josephine. Surely those transformations were not altogether his own
hallucinations; and Josephine might see, might humiliate him by
suspecting more strongly--... Ridiculous! He held out the letter.
"The lady to whom this is addressed wishes to see you. Will you go
there, right away, please? It may be that you'll get the chance to make
some extra money. You've no objection, I suppose?"
She took the letter hesitatingly.
"You will find her agreeable, I think," continued he. "At any rate, the
trip can do no harm."
She hesitated a moment longer, as if weighing what he had said. "No, it
will do no harm," she finally said. Then, with a delightful color and a
quick transformation into a vision of young shyness, "Thank you, Mr.
Norman. Thank you so much."
"Not at all--not in the least," he stammered, the impulse strong to take
the note back and ask her to return to her desk.
When the door closed behind her he rose and paced about the room
uneasily. He was filled with disquiet, with hazy apprehension. His
nerves were unsteady, as if he were going through an exhausting strain.
He sat and tried to force himself to work. Impossible. "What sort of
damn fool attack is this?" he exclaimed, pacing about again. He searched
his mind in vain for any cause adequate to explain his unprecedented
state. "If I did not know that I was well--absolutely well--I'd think I
was about to have an illness--something in the brain."
He appealed to that friend in any trying hour, his sense of humor. He
laughed at himself; but his nerves refused to return to the normal. He
rushed from his private office on various pretexts, each time lingered
in the general room, talking aimlessly with Tetlow--and watching the
door. When she at last appeared, he guiltily withdrew, feeling that
everyone was observing his perturbation and was wondering at it and
jesting about it. "And what the devil am I excited about?" he demanded
of himself. What indeed? He seated himself, rang the bell.
"If Miss Hallowell has got back," he said to the office boy, "please ask
her to come in."
"I think she's gone out to lunch," said the boy. "I know she came in a
while ago. She passed along as you was talking to Mr. Tetlow."
Norman felt himself flushing. "Any time will do," he said, bending over
the papers spread out before him--the papers in the case of the General
Traction Company resisting the payment of its taxes. A noisome odor
seemed to be rising from the typewritten sheets. He made a wry face and
flung the papers aside with a gesture of disgust. "They never do
anything honest," he said to himself. "From the stock-jobbing owners
down to the nickel-filching conductors they steal--steal--steal!" And
then he wondered at, laughed at, his heat. What did it matter? An ant
pilfering from another ant and a sparrow stealing the crumb found by
another sparrow--a man robbing another man--all part of the universal
scheme. Only a narrow-minded ignoramus would get himself wrought up over
it; a philosopher would laugh--and take what he needed or happened to
fancy.
The door opened. Miss Hallowell entered, a small and demure hat upon her
masses of thick fair hair arranged by anything but unskillful fingers.
"You wished to see me?" came in the quiet little voice, sweet and frank
and shy.
He roused himself from pretended abstraction.
"Oh--it's you?" he said pleasantly. "They said you were out."
"I was going to lunch. But if you've anything for me to do, I'll be glad
to stay."
"No--no. I simply wished to say that if Miss Burroughs wished to make an
arrangement with you, we'd help you about carrying out your part of it."
She was pale--so pale that it brought out strongly the smooth dead-white
purity of her skin. Her small features wore an expression of pride, of
haughtiness even. And in the eyes that regarded him steadily there shone
a cold light--the light of a proud and lonely soul that repels intrusion
even as the Polar fastnesses push back without effort assault upon their
solitudes. "We made no arrangement," said she.
"You are not more than eighteen, are you?" inquired he abruptly.
The irrelevant question startled her. She looked as if she thought she
had not heard aright. "I am twenty," she said.
"You have a most--most unusual way of shifting to various ages and
personalities," explained he, with some embarrassment.
She simply looked at him and waited.
His embarrassment increased. It was a novel sensation to him, this
feeling ill at ease with a woman--he who was at ease with everyone and
put others at their ease or not as he pleased. "I'm sorry you and Miss
Burroughs didn't arrange something. I suppose she found the hours
difficult."
"She made me an offer," replied the girl. "I refused it."
"But, as I told you, we can let you off--anything within reason."
"Thank you, but I do not care to do that kind of work. No doubt any kind
of work for wages classes one as a servant. But those people up
there--they make one _feel_ it--feel menial."
"Not Miss Burroughs, I assure you."
A satirical smile hovered round the girl's lips. Her face was altogether
lovely now, and no lily ever rose more gracefully from its stem than did
her small head from her slender form. "She meant to be kind, but she was
insulting. Those people up there don't understand. They're vain and
narrow. Oh, I don't blame them. Only, I don't care to be brought into
contact with them."
He looked at her in wonder. She talked of Josephine as if she were
Josephine's superior, and her expression and accent were such that they
contrived to convey an impression that she had the right to do it. He
grew suddenly angry at her, at himself for listening to her. "I am
sorry," he said stiffly, and took up a pen to indicate that he wished
her to go.
He rather expected that she would be alarmed. But if she was, she wholly
concealed it. She smiled slightly and moved toward the door. Looking
after her, he relented. She seemed so young--was so young--and was
evidently poor. He said:
"It's all right to be proud, Miss Hallowell. But there is such a thing
as supersensitiveness. You are earning your living. If you'll pardon me
for thrusting advice upon you, I think you've made a mistake. I'm sure
Miss Burroughs meant well. If you had been less sensitive you'd soon
have realized it."
"She patronized me," replied the girl, not angrily, but with amusement.
"It was all I could do not to laugh in her face. The idea of a woman who
probably couldn't make five dollars a week fancying she was the superior
of any girl who makes her own living, no matter how poor a living it
is."
Norman laughed. It had often appealed to his own sense of humor, the
delusion that the tower one happened to be standing upon was part of
one's own stature. But he said: "You're a very foolish young person.
You'll not get far in the world if you keep to that road. It winds
through Poverty Swamps to the Poor House."
"Oh, no," replied she. "One can always die."
Again he laughed. "But why die? Why not be sensible and live?"
"I don't know," replied she. She was looking away dreamily, and her eyes
were wonderful to see. "There are many things I feel and do--and I don't
at all understand why. But--" An expression of startling resolution
flashed across her face. "But I do them, just the same."
A brief silence; then, as she again moved toward the door, he said, "You
have been working for some time?"
"Four years."
"You support yourself?"
"I work to help out father's income. He makes almost enough, but not
quite."
Almost enough! The phrase struck upon Norman's fancy as both amusing and
sad. Almost enough for what? For keeping body and soul together; for
keeping body barely decently clad. Yet she was content. He said:
"You like to work?"
"Not yet. But I think I shall when I learn this business. One feels
secure when one has a trade."
"It doesn't impress me as an interesting life for a girl of your age,"
he suggested.
"Oh, I'm not unhappy. And at home, of evenings and Sundays, I'm happy."
"Doing what?"
"Reading and talking with father and--doing the housework--and all the
rest of it."
What a monotonous narrow little life! He wanted to pity her, but somehow
he could not. There was no suggestion in her manner that she was an
object of pity. "What did Miss Burroughs say to you--if I may ask?"
"Certainly. You sent me, and I'm much obliged to you. I realize it was
an opportunity--for another sort of girl. I half tried to accept because
I knew refusing was only my--queerness." She smiled charmingly. "You are
not offended because I couldn't make myself take it?"
"Not in the least." And all at once he felt that it was true. This girl
would have been out of place in service. "What was the offer?"
Suddenly before him there appeared a clever, willful child, full of the
childish passion for imitation and mockery. And she proceeded to "take
off" the grand Miss Burroughs--enough like Josephine to give the satire
point and barb. He could see Josephine resolved to be affable and equal,
to make this doubtless bedazzled stray from the "lower classes" feel
comfortable in those palatial surroundings. She imitated Josephine's
walk, her way of looking, her voice for the menials--gracious and
condescending. The exhibition was clever, free from malice, redolent of
humor. Norman laughed until the tears rolled down his cheeks.
"You ought to go on the stage," said he. "How Josephine--Miss Burroughs
would appreciate it! For she's got a keen sense of humor."
"Not for the real jokes--like herself," replied Miss Hallowell.
"You're prejudiced."
"No. I see her as she is. Probably everyone else--those around her--see
her money and her clothes and all that. But I saw--just her."
He nodded thoughtfully. Then he looked penetratingly at her. "How did
you happen to learn to do that?" he asked. "To see people as they are?"
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『먼지 한 알』
데이비드 그레이엄 필립스 · 원제 The Grain of Dust: A Novel
199,638자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 552,187자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1911년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.