The Lord Keeper, who observed the animal’s demeanour, was aware that he
was about to become mischievous, and, drawing his daughter’s arm under
his own, began to walk fast along the avenue, in hopes to get out of
his sight and his reach. This was the most injudicious course he could
have adopted, for, encouraged by the appearance of flight, the bull
began to pursue them at full speed. Assailed by a danger so imminent,
firmer courage than that of the Lord Keeper might have given way. But
paternal tenderness, “love strong as death,” sustained him. He
continued to support and drag onward his daughter, until her fears
altogether depriving her of the power of flight, she sunk down by his
side; and when he could no longer assist her to escape, he turned round
and placed himself betwixt her and the raging animal, which, advancing
in full career, its brutal fury enhanced by the rapidity of the
pursuit, was now within a few yards of them. The Lord Keeper had no
weapons; his age and gravity dispensed even with the usual appendage of
a walking sword—could such appendage have availed him anything.
It seemed inevitable that the father or daughter, or both, should have
fallen victims to the impending danger, when a shot from the
neighbouring thicket arrested the progress of the animal. He was so
truly struck between the junction of the spine with the skull, that the
wound, which in any other part of his body might scarce have impeded
his career, proved instantly fatal. Stumbling forward with a hideous
bellow, the progressive force of his previous motion, rather than any
operation of his limbs, carried him up to within three yards of the
astonished Lord Keeper, where he rolled on the ground, his limbs
darkened with the black death-sweat, and quivering with the last
convulsions of muscular motion.
Lucy lay senseless on the ground, insensible of the wonderful
deliverance which she had experience. Her father was almost equally
stupefied, so rapid and unexpected had been the transition from the
horrid death which seemed inevitable to perfect security. He gazed on
the animal, terrible even in death, with a species of mute and confused
astonishment, which did not permit him distinctly to understand what
had taken place; and so inaccurate was his consciousness of what had
passed, that he might have supposed the bull had been arrested in its
career by a thunderbolt, had he not observed among the branches of the
thicket the figure of a man, with a short gun or musquetoon in his
hand.
This instantly recalled him to a sense of their situation: a glance at
his daughter reminded him of the necessity of procuring her assistance.
He called to the man, whom he concluded to be one of his foresters, to
give immediate attention to Miss Ashton, while he himself hastened to
call assistance. The huntsman approached them accordingly, and the Lord
Keeper saw he was a stranger, but was too much agitated to make any
farther remarks. In a few hurried words he directed the shooter, as
stronger and more active than himself, to carry the young lady to a
neighbouring fountain, while he went back to Alice’s hut to procure
more aid.
The man to whose timely interference they had been so much indebted did
not seem inclined to leave his good work half finished. He raised Lucy
from the ground in his arms, and conveying her through the glades of
the forest by paths with which he seemed well acquainted, stopped not
until he laid her in safety by the side of a plentiful and pellucid
fountain, which had been once covered in, screened and decorated with
architectural ornaments of a Gothic character. But now the vault which
had covered it being broken down and riven, and the Gothic font ruined
and demolished, the stream burst forth from the recess of the earth in
open day, and winded its way among the broken sculpture and moss-grown
stones which lay in confusion around its source.
Tradition, always busy, at least in Scotland, to grace with a legendary
tale a spot in itself interesting, had ascribed a cause of peculiar
veneration to this fountain. A beautiful young lady met one of the
Lords of Ravenswood while hunting near this spot, and, like a second
Egeria, had captivated the affections of the feudal Numa. They met
frequently afterwards, and always at sunset, the charms of the nymph’s
mind completing the conquest which her beauty had begun, and the
mystery of the intrigue adding zest to both. She always appeared and
disappeared close by the fountain, with which, therefore, her lover
judged she had some inexplicable connexion. She placed certain
restrictions on their intercourse, which also savoured of mystery. They
met only once a week—Friday was the appointed day—and she explained to
the Lord of Ravenswood that they were under the necessity of separating
so soon as the bell of a chapel, belonging to a hermitage in the
adjoining wood, now long ruinous, should toll the hour of vespers. In
the course of his confession, the Baron of Ravenswood entrusted the
hermit with the secret of this singular amour, and Father Zachary drew
the necessary and obvious consequence that his patron was enveloped in
the toils of Satan, and in danger of destruction, both to body and
soul. He urged these perils to the Baron with all the force of monkish
rhetoric, and described, in the most frightful colours, the real
character and person of the apparently lovely Naiad, whom he hesitated
not to denounce as a limb of the kingdom of darkness. The lover
listened with obstinate incredulity; and it was not until worn out by
the obstinacy of the anchoret that he consented to put the state and
condition of his mistress to a certain trial, and for that purpose
acquiesced in Zachary’s proposal that on their next interview the
vespers bell should be rung half an hour later than usual. The hermit
maintained and bucklered his opinion, by quotations from _Malleus
Malificarum, Sprengerus, Remigius_, and other learned demonologists,
that the Evil One, thus seduced to remain behind the appointed hour,
would assume her true shape, and, having appeared to her terrified
lover as a fiend of hell, would vanish from him in a flash of
sulphurous lightning. Raymond of Ravenswood acquiesced in the
experiment, not incurious concerning the issue, though confident it
would disappoint the expectations of the hermit.
At the appointed hour the lovers met, and their interview was
protracted beyond that at which they usually parted, by the delay of
the priest to ring his usual curfew. No change took place upon the
nymph’s outward form; but as soon as the lengthening shadows made her
aware that the usual hour of the vespers chime was passed, she tore
herself from her lover’s arms with a shriek of despair, bid him adieu
for ever, and, plunging into the fountain, disappeared from his eyes.
The bubbles occasioned by her descent were crimsoned with blood as they
arose, leading the distracted Baron to infer that his ill-judged
curiosity had occasioned the death of this interesting and mysterious
being. The remorse which he felt, as well as the recollection of her
charms, proved the penance of his future life, which he lost in the
battle of Flodden not many months after. But, in memory of his Naiad,
he had previously ornamented the fountain in which she appeared to
reside, and secured its waters from profanation or pollution by the
small vaulted building of which the fragments still remained scattered
around it. From this period the house of Ravenswood was supposed to
have dated its decay.
Such was the generally-received legend, which some, who would seem
wiser than the vulgar, explained as obscurely intimating the fate of a
beautiful maid of plebeian rank, the mistress of this Raymond, whom he
slew in a fit of jealousy, and whose blood was mingled with the waters
of the locked fountain, as it was commonly called. Others imagined that
the tale had a more remote origin in the ancient heathen mythology.
All, however, agreed that the spot was fatal to the Ravenswood family;
and that to drink of the waters of the well, or even approach its
brink, was as ominous to a descendant of that house as for a Grahame to
wear green, a Bruce to kill a spider, or a St. Clair to cross the Ord
on a Monday.
It was on this ominous spot that Lucy Ashton first drew breath after
her long and almost deadly swoon. Beautiful and pale as the fabulous
Naiad in the last agony of separation from her lover, she was seated so
as to rest with her back against a part of the ruined wall, while her
mantle, dripping with the water which her protector had used profusely
to recall her senses, clung to her slender and beautifully proportioned
form.
The first moment of recollection brought to her mind the danger which
had overpowered her senses; the next called to remembrance that of her
father. She looked around; he was nowhere to be seen. “My father, my
father!” was all that she could ejaculate.
“Sir William is safe,” answered the voice of a stranger—“perfectly
safe, and will be with you instantly.”
“Are you sure of that?” exclaimed Lucy. “The bull was close by us. Do
not stop me: I must go to seek my father!”
And she rose with that purpose; but her strength was so much exhausted
that, far from possessing the power to execute her purpose, she must
have fallen against the stone on which she had leant, probably not
without sustaining serious injury.
The stranger was so near to her that, without actually suffering her to
fall, he could not avoid catching her in his arms, which, however, he
did with a momentary reluctance, very unusual when youth interposes to
prevent beauty from danger. It seemed as if her weight, slight as it
was, proved too heavy for her young and athletic assistant, for,
without feeling the temptation of detaining her in his arms even for a
single instant, he again placed her on the stone from which she had
risen, and retreating a few steps, repeated hastily “Sir William Ashton
is perfectly safe and will be here instantly. Do not make yourself
anxious on his account: Fate has singularly preserved him. You, madam,
are exhausted, and must not think of rising until you have some
assistance more suitable than mine.”
Lucy, whose senses were by this time more effectually collected, was
naturally led to look at the stranger with attention. There was nothing
in his appearance which should have rendered him unwilling to offer his
arm to a young lady who required support, or which could have induced
her to refuse his assistance; and she could not help thinking, even in
that moment, that he seemed cold and reluctant to offer it. A
shooting-dress of dark cloth intimated the rank of the wearer, though
concealed in part by a large and loose cloak of a dark brown colour. A
montero cap and a black feather drooped over the wearer’s brow, and
partly concealed his features, which, so far as seen, were dark,
regular, and full of majestic, though somewhat sullen, expression. Some
secret sorrow, or the brooding spirit of some moody passion, had
quenched the light and ingenuous vivacity of youth in a countenance
singularly fitted to display both, and it was not easy to gaze on the
stranger without a secret impression either of pity or awe, or at least
of doubt and curiosity allied to both.
The impression which we have necessarily been long in describing, Lucy
felt in the glance of a moment, and had no sooner encountered the keen
black eyes of the stranger than her own were bent on the ground with a
mixture of bashful embarrassment and fear. Yet there was a necessity to
speak, or at last she thought so, and in a fluttered accent she began
to mention her wonderful escape, in which she was sure that the
stranger must, under Heaven, have been her father’s protector and her
own.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『래머무어의 신부』
월터 스콧 · 원제 The Bride of Lammermoor
198,622자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 724,736자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1832년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.