Was it worth while to go farther? He examined the doughy soil at the
foot of the stile, and saw among the large sole-and-heel tracks an
impression of a slighter kind from a boot that was obviously not local,
for Winterborne knew all the cobblers’ patterns in that district,
because they were very few to know. The mud-picture was enough to make
him swing himself over and proceed.
The character of the woodland now changed. The bases of the smaller
trees were nibbled bare by rabbits, and at divers points heaps of
fresh-made chips, and the newly-cut stool of a tree, stared white
through the undergrowth. There had been a large fall of timber this
year, which explained the meaning of some sounds that soon reached him.
A voice was shouting intermittently in a sort of human bark, which
reminded Giles that there was a sale of trees and fagots that very day.
Melbury would naturally be present. Thereupon Winterborne remembered
that he himself wanted a few fagots, and entered upon the scene.
A large group of buyers stood round the auctioneer, or followed him
when, between his pauses, he wandered on from one lot of plantation
produce to another, like some philosopher of the Peripatetic school
delivering his lectures in the shady groves of the Lyceum. His
companions were timber-dealers, yeomen, farmers, villagers, and others;
mostly woodland men, who on that account could afford to be curious in
their walking-sticks, which consequently exhibited various
monstrosities of vegetation, the chief being cork-screw shapes in black
and white thorn, brought to that pattern by the slow torture of an
encircling woodbine during their growth, as the Chinese have been said
to mould human beings into grotesque toys by continued compression in
infancy. Two women, wearing men’s jackets on their gowns, conducted in
the rear of the halting procession a pony-cart containing a tapped
barrel of beer, from which they drew and replenished horns that were
handed round, with bread-and-cheese from a basket.
The auctioneer adjusted himself to circumstances by using his
walking-stick as a hammer, and knocked down the lot on any convenient
object that took his fancy, such as the crown of a little boy’s head,
or the shoulders of a by-stander who had no business there except to
taste the brew; a proceeding which would have been deemed humorous but
for the air of stern rigidity which that auctioneer’s face preserved,
tending to show that the eccentricity was a result of that absence of
mind which is engendered by the press of affairs, and no freak of fancy
at all.
Mr. Melbury stood slightly apart from the rest of the Peripatetics, and
Grace beside him, clinging closely to his arm, her modern attire
looking almost odd where everything else was old-fashioned, and
throwing over the familiar garniture of the trees a homeliness that
seemed to demand improvement by the addition of a few contemporary
novelties also. Grace seemed to regard the selling with the interest
which attaches to memories revived after an interval of obliviousness.
Winterborne went and stood close to them; the timber-merchant spoke,
and continued his buying; Grace merely smiled. To justify his presence
there Winterborne began bidding for timber and fagots that he did not
want, pursuing the occupation in an abstracted mood, in which the
auctioneer’s voice seemed to become one of the natural sounds of the
woodland. A few flakes of snow descended, at the sight of which a
robin, alarmed at these signs of imminent winter, and seeing that no
offence was meant by the human invasion, came and perched on the tip of
the fagots that were being sold, and looked into the auctioneer’s face,
while waiting for some chance crumb from the bread-basket. Standing a
little behind Grace, Winterborne observed how one flake would sail
downward and settle on a curl of her hair, and how another would choose
her shoulder, and another the edge of her bonnet, which took up so much
of his attention that his biddings proceeded incoherently; and when the
auctioneer said, every now and then, with a nod towards him, “Yours,
Mr. Winterborne,” he had no idea whether he had bought fagots, poles,
or logwood.
He regretted, with some causticity of humor, that her father should
show such inequalities of temperament as to keep Grace tightly on his
arm to-day, when he had quite lately seemed anxious to recognize their
betrothal as a fact. And thus musing, and joining in no conversation
with other buyers except when directly addressed, he followed the
assemblage hither and thither till the end of the auction, when Giles
for the first time realized what his purchases had been. Hundreds of
fagots, and divers lots of timber, had been set down to him, when all
he had required had been a few bundles of spray for his odd man Robert
Creedle’s use in baking and lighting fires.
Business being over, he turned to speak to the timber merchant. But
Melbury’s manner was short and distant; and Grace, too, looked vexed
and reproachful. Winterborne then discovered that he had been
unwittingly bidding against her father, and picking up his favorite
lots in spite of him. With a very few words they left the spot and
pursued their way homeward.
Giles was extremely sorry at what he had done, and remained standing
under the trees, all the other men having strayed silently away. He saw
Melbury and his daughter pass down a glade without looking back. While
they moved slowly through it a lady appeared on horseback in the middle
distance, the line of her progress converging upon that of Melbury’s.
They met, Melbury took off his hat, and she reined in her horse. A
conversation was evidently in progress between Grace and her father and
this equestrian, in whom he was almost sure that he recognized Mrs.
Charmond, less by her outline than by the livery of the groom who had
halted some yards off.
The interlocutors did not part till after a prolonged pause, during
which much seemed to be said. When Melbury and Grace resumed their walk
it was with something of a lighter tread than before.
Winterborne then pursued his own course homeward. He was unwilling to
let coldness grow up between himself and the Melburys for any trivial
reason, and in the evening he went to their house. On drawing near the
gate his attention was attracted by the sight of one of the bedrooms
blinking into a state of illumination. In it stood Grace lighting
several candles, her right hand elevating the taper, her left hand on
her bosom, her face thoughtfully fixed on each wick as it kindled, as
if she saw in every flame’s growth the rise of a life to maturity. He
wondered what such unusual brilliancy could mean to-night. On getting
in-doors he found her father and step-mother in a state of suppressed
excitement, which at first he could not comprehend.
“I am sorry about my biddings to-day,” said Giles. “I don’t know what I
was doing. I have come to say that any of the lots you may require are
yours.”
“Oh, never mind—never mind,” replied the timber-merchant, with a slight
wave of his hand, “I have so much else to think of that I nearly had
forgot it. Just now, too, there are matters of a different kind from
trade to attend to, so don’t let it concern ye.”
As the timber-merchant spoke, as it were, down to him from a higher
moral plane than his own, Giles turned to Mrs. Melbury.
“Grace is going to the House to-morrow,” she said, quietly. “She is
looking out her things now. I dare say she is wanting me this minute to
assist her.” Thereupon Mrs. Melbury left the room.
Nothing is more remarkable than the independent personality of the
tongue now and then. Mr. Melbury knew that his words had been a sort of
boast. He decried boasting, particularly to Giles; yet whenever the
subject was Grace, his judgment resigned the ministry of speech in
spite of him.
Winterborne felt surprise, pleasure, and also a little apprehension at
the news. He repeated Mrs. Melbury’s words.
“Yes,” said paternal pride, not sorry to have dragged out of him what
he could not in any circumstances have kept in. “Coming home from the
woods this afternoon we met Mrs. Charmond out for a ride. She spoke to
me on a little matter of business, and then got acquainted with Grace.
’Twas wonderful how she took to Grace in a few minutes; that
freemasonry of education made ’em close at once. Naturally enough she
was amazed that such an article—ha, ha!—could come out of my house. At
last it led on to Mis’ess Grace being asked to the House. So she’s busy
hunting up her frills and furbelows to go in.” As Giles remained in
thought without responding, Melbury continued: “But I’ll call her
down-stairs.”
“No, no; don’t do that, since she’s busy,” said Winterborne.
Melbury, feeling from the young man’s manner that his own talk had been
too much at Giles and too little to him, repented at once. His face
changed, and he said, in lower tones, with an effort, “She’s yours,
Giles, as far as I am concerned.”
“Thanks—my best thanks....But I think, since it is all right between us
about the biddings, that I’ll not interrupt her now. I’ll step
homeward, and call another time.”
On leaving the house he looked up at the bedroom again. Grace,
surrounded by a sufficient number of candles to answer all purposes of
self-criticism, was standing before a cheval-glass that her father had
lately bought expressly for her use; she was bonneted, cloaked, and
gloved, and glanced over her shoulder into the mirror, estimating her
aspect. Her face was lit with the natural elation of a young girl
hoping to inaugurate on the morrow an intimate acquaintance with a new,
interesting, and powerful friend.
CHAPTER VIII.
The inspiriting appointment which had led Grace Melbury to indulge in a
six-candle illumination for the arrangement of her attire, carried her
over the ground the next morning with a springy tread. Her sense of
being properly appreciated on her own native soil seemed to brighten
the atmosphere and herbage around her, as the glowworm’s lamp
irradiates the grass. Thus she moved along, a vessel of emotion going
to empty itself on she knew not what.
Twenty minutes’ walking through copses, over a stile, and along an
upland lawn brought her to the verge of a deep glen, at the bottom of
which Hintock House appeared immediately beneath her eye. To describe
it as standing in a hollow would not express the situation of the
manor-house; it stood in a hole, notwithstanding that the hole was full
of beauty. From the spot which Grace had reached a stone could easily
have been thrown over or into, the birds’-nested chimneys of the
mansion. Its walls were surmounted by a battlemented parapet; but the
gray lead roofs were quite visible behind it, with their gutters, laps,
rolls, and skylights, together with incised letterings and
shoe-patterns cut by idlers thereon.
The front of the house exhibited an ordinary manorial presentation of
Elizabethan windows, mullioned and hooded, worked in rich snuff-colored
freestone from local quarries. The ashlar of the walls, where not
overgrown with ivy and other creepers, was coated with lichen of every
shade, intensifying its luxuriance with its nearness to the ground,
till, below the plinth, it merged in moss.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『숲 사람들』
토머스 하디 · 원제 The Woodlanders
199,734자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 758,574자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1928년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.