STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『퍼셀 문서 1권』

조지프 셰리든 르 파누 · 원제 The Purcell Papers — Volume 1

199,660자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 208,095자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1873년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Her younger sister Mary was, as I believe not unfrequently occurs in the case of sisters, quite in the opposite style of beauty. She was light-haired, had more colour, had nearly equal grace, with much more liveliness of manner. Her eyes were of that dark grey which poets so much admire--full of expression and vivacity. She was altogether a very beautiful and animated girl--though as unlike her sister as the presence of those two qualities would permit her to be. Their dissimilarity did not stop here--it was deeper than mere appearance--the character of their minds differed almost as strikingly as did their complexion. The fair-haired beauty had a large proportion of that softness and pliability of temper which physiognomists assign as the characteristics of such complexions. She was much more the creature of impulse than of feeling, and consequently more the victim of extrinsic circumstances than was her sister. Emily, on the contrary, possessed considerable firmness and decision. She was less excitable, but when excited her feelings were more intense and enduring. She wanted much of the gaiety, but with it the volatility of her younger sister. Her opinions were adopted, and her friendships formed more reflectively, and her affections seemed to move, as it were, more slowly, but more determinedly. This firmness of character did not amount to anything masculine, and did not at all impair the feminine grace of her manners. Sir Robert Ardagh was for a long time apparently equally attentive to the two sisters, and many were the conjectures and the surmises as to which would be the lady of his choice. At length, however, these doubts were determined; he proposed for and was accepted by the dark beauty, Emily F----d. The bridals were celebrated in a manner becoming the wealth and connections of the parties; and Sir Robert and Lady Ardagh left Dublin to pass the honeymoon at the family mansion, Castle Ardagh, which had lately been fitted up in a style bordering upon magnificent. Whether in compliance with the wishes of his lady, or owing to some whim of his own, his habits were henceforward strikingly altered; and from having moved among the gayest if not the most profligate of the votaries of fashion, he suddenly settled down into a quiet, domestic, country gentleman, and seldom, if ever, visited the capital, and then his sojourns were as brief as the nature of his business would permit. Lady Ardagh, however, did not suffer from this change further than in being secluded from general society; for Sir Robert's wealth, and the hospitality which he had established in the family mansion, commanded that of such of his lady's friends and relatives as had leisure or inclination to visit the castle; and as their style of living was very handsome, and its internal resources of amusement considerable, few invitations from Sir Robert or his lady were neglected. Many years passed quietly away, during which Sir Robert's and Lady Ardagh's hopes of issue were several times disappointed. In the lapse of all this time there occurred but one event worth recording. Sir Robert had brought with him from abroad a valet, who sometimes professed himself to be French, at others Italian, and at others again German. He spoke all these languages with equal fluency, and seemed to take a kind of pleasure in puzzling the sagacity and balking the curiosity of such of the visitors at the castle as at any time happened to enter into conversation with him, or who, struck by his singularities, became inquisitive respecting his country and origin. Sir Robert called him by the French name, JACQUE, and among the lower orders he was familiarly known by the title of 'Jack, the devil,' an appellation which originated in a supposed malignity of disposition and a real reluctance to mix in the society of those who were believed to be his equals. This morose reserve, coupled with the mystery which enveloped all about him, rendered him an object of suspicion and inquiry to his fellow-servants, amongst whom it was whispered that this man in secret governed the actions of Sir Robert with a despotic dictation, and that, as if to indemnify himself for his public and apparent servitude and self-denial, he in private exacted a degree of respectful homage from his so-called master, totally inconsistent with the relation generally supposed to exist between them. This man's personal appearance was, to say the least of it, extremely odd; he was low in stature; and this defect was enhanced by a distortion of the spine, so considerable as almost to amount to a hunch; his features, too, had all that sharpness and sickliness of hue which generally accompany deformity; he wore his hair, which was black as soot, in heavy neglected ringlets about his shoulders, and always without powder--a peculiarity in those days. There was something unpleasant, too, in the circumstance that he never raised his eyes to meet those of another; this fact was often cited as a proof of his being something not quite right, and said to result not from the timidity which is supposed in most cases to induce this habit, but from a consciousness that his eye possessed a power which, if exhibited, would betray a supernatural origin. Once, and once only, had he violated this sinister observance: it was on the occasion of Sir Robert's hopes having been most bitterly disappointed; his lady, after a severe and dangerous confinement, gave birth to a dead child. Immediately after the intelligence had been made known, a servant, having upon some business passed outside the gate of the castle-yard, was met by Jacque, who, contrary to his wont, accosted him, observing, 'So, after all the pother, the son and heir is still-born.' This remark was accompanied by a chuckling laugh, the only approach to merriment which he was ever known to exhibit. The servant, who was really disappointed, having hoped for holiday times, feasting and debauchery with impunity during the rejoicings which would have accompanied a christening, turned tartly upon the little valet, telling him that he should let Sir Robert know how he had received the tidings which should have filled any faithful servant with sorrow; and having once broken the ice, he was proceeding with increasing fluency, when his harangue was cut short and his temerity punished, by the little man raising his head and treating him to a scowl so fearful, half-demoniac, half-insane, that it haunted his imagination in nightmares and nervous tremors for months after. To this man Lady Ardagh had, at first sight, conceived an antipathy amounting to horror, a mixture of loathing and dread so very powerful that she had made it a particular and urgent request to Sir Robert, that he would dismiss him, offering herself, from that property which Sir Robert had by the marriage settlements left at her own disposal, to provide handsomely for him, provided only she might be relieved from the continual anxiety and discomfort which the fear of encountering him induced. Sir Robert, however, would not hear of it; the request seemed at first to agitate and distress him; but when still urged in defiance of his peremptory refusal, he burst into a violent fit of fury; he spoke darkly of great sacrifices which he had made, and threatened that if the request were at any time renewed he would leave both her and the country for ever. This was, however, a solitary instance of violence; his general conduct towards Lady Ardagh, though at no time uxorious, was certainly kind and respectful, and he was more than repaid in the fervent attachment which she bore him in return. Some short time after this strange interview between Sir Robert and Lady Ardagh; one night after the family had retired to bed, and when everything had been quiet for some time, the bell of Sir Robert's dressing-room rang suddenly and violently; the ringing was repeated again and again at still shorter intervals, and with increasing violence, as if the person who pulled the bell was agitated by the presence of some terrifying and imminent danger. A servant named Donovan was the first to answer it; he threw on his clothes, and hurried to the room. Sir Robert had selected for his private room an apartment remote from the bed-chambers of the castle, most of which lay in the more modern parts of the mansion, and secured at its entrance by a double door. As the servant opened the first of these, Sir Robert's bell again sounded with a longer and louder peal; the inner door resisted his efforts to open it; but after a few violent struggles, not having been perfectly secured, or owing to the inadequacy of the bolt itself, it gave way, and the servant rushed into the apartment, advancing several paces before he could recover himself. As he entered, he heard Sir Robert's voice exclaiming loudly--'Wait without, do not come in yet;' but the prohibition came too late. Near a low truckle-bed, upon which Sir Robert sometimes slept, for he was a whimsical man, in a large armchair, sat, or rather lounged, the form of the valet Jacque, his arms folded, and his heels stretched forward on the floor, so as fully to exhibit his misshapen legs, his head thrown back, and his eyes fixed upon his master with a look of indescribable defiance and derision, while, as if to add to the strange insolence of his attitude and expression, he had placed upon his head the black cloth cap which it was his habit to wear. Sir Robert was standing before him, at the distance of several yards, in a posture expressive of despair, terror, and what might be called an agony of humility. He waved his hand twice or thrice, as if to dismiss the servant, who, however, remained fixed on the spot where he had first stood; and then, as if forgetting everything but the agony within him, he pressed his clenched hands on his cold damp brow, and dashed away the heavy drops that gathered chill and thickly there. Jacque broke the silence. 'Donovan,' said he, 'shake up that drone and drunkard, Carlton; tell him that his master directs that the travelling carriage shall be at the door within half-an-hour.' The servant paused, as if in doubt as to what he should do; but his scruples were resolved by Sir Robert's saying hurriedly, 'Go--go, do whatever he directs; his commands are mine; tell Carlton the same.' The servant hurried to obey, and in about half-an-hour the carriage was at the door, and Jacque, having directed the coachman to drive to B----n, a small town at about the distance of twelve miles--the nearest point, however, at which post-horses could be obtained--stepped into the vehicle, which accordingly quitted the castle immediately. Although it was a fine moonlight night, the carriage made its way but very slowly, and after the lapse of two hours the travellers had arrived at a point about eight miles from the castle, at which the road strikes through a desolate and heathy flat, sloping up distantly at either side into bleak undulatory hills, in whose monotonous sweep the imagination beholds the heaving of some dark sluggish sea, arrested in its first commotion by some preternatural power. It is a gloomy and divested spot; there is neither tree nor habitation near it; its monotony is unbroken, except by here and there the grey front of a rock peering above the heath, and the effect is rendered yet more dreary and spectral by the exaggerated and misty shadows which the moon casts along the sloping sides of the hills. When they had gained about the centre of this tract, Carlton, the coachman, was surprised to see a figure standing at some distance in advance, immediately beside the road, and still more so when, on coming up, he observed that it was no other than Jacque whom he believed to be at that moment quietly seated in the carriage; the coachman drew up, and nodding to him, the little valet exclaimed: