The old man led the way into a summer parlour, where a frugal meal was
placed on the table. As they sat down to the board they were joined by
a young lady about eighteen years of age, and so lovely that the sight
of her carried off the feelings of the young stranger from the
peculiarity and mystery of his own lot, and riveted his attention to
everything she did or said. She spoke little and it was on the most
serious subjects. She played on the harpsichord at her father's
command, but it was hymns with which she accompanied the instrument. At
length, on a sign from the sage, she left the room, turning on the
young stranger as she departed a look of inexpressible anxiety and
interest.
The old man then conducted the youth to his study, and conversed with
him upon the most important points of religion, to satisfy himself that
he could render a reason for the faith that was in him. During the
examination the youth, in spite of himself, felt his mind occasionally
wander, and his recollections go in quest of the beautiful vision who
had shared their meal at noon. On such occasions the Astrologer looked
grave, and shook his head at this relaxation of attention; yet, on the
whole, he was pleased with the youth's replies.
At sunset the young man was made to take the bath; and, having done so,
he was directed to attire himself in a robe somewhat like that worn by
Armenians, having his long hair combed down on his shoulders, and his
neck, hands, and feet bare. In this guise he was conducted into a
remote chamber totally devoid of furniture, excepting a lamp, a chair,
and a table, on which lay a Bible. 'Here,' said the Astrologer, 'I must
leave you alone to pass the most critical period of your life. If you
can, by recollection of the great truths of which we have spoken, repel
the attacks which will be made on your courage and your principles, you
have nothing to apprehend. But the trial will be severe and arduous.'
His features then assumed a pathetic solemnity, the tears stood in his
eyes, and his voice faltered with emotion as he said, 'Dear child, at
whose coming into the world I foresaw this fatal trial, may God give
thee grace to support it with firmness!'
The young man was left alone; and hardly did he find himself so, when,
like a swarm of demons, the recollection of all his sins of omission
and commission, rendered even more terrible by the scrupulousness with
which he had been educated, rushed on his mind, and, like furies armed
with fiery scourges, seemed determined to drive him to despair. As he
combated these horrible recollections with distracted feelings, but
with a resolved mind, he became aware that his arguments were answered
by the sophistry of another, and that the dispute was no longer
confined to his own thoughts. The Author of Evil was present in the
room with him in bodily shape, and, potent with spirits of a melancholy
cast, was impressing upon him the desperation of his state, and urging
suicide as the readiest mode to put an end to his sinful career. Amid
his errors, the pleasure he had taken in prolonging his journey
unnecessarily, and the attention which he had bestowed on the beauty of
the fair female when his thoughts ought to have been dedicated to the
religious discourse of her father, were set before him in the darkest
colours; and he was treated as one who, having sinned against light,
was therefore deservedly left a prey to the Prince of Darkness.
As the fated and influential hour rolled on, the terrors of the hateful
Presence grew more confounding to the mortal senses of the victim, and
the knot of the accursed sophistry became more inextricable in
appearance, at least to the prey whom its meshes surrounded. He had not
power to explain the assurance of pardon which he continued to assert,
or to name the victorious name in which he trusted. But his faith did
not abandon him, though he lacked for a time the power of expressing
it. 'Say what you will,' was his answer to the Tempter; 'I know there
is as much betwixt the two boards of this Book as can ensure me
forgiveness for my transgressions and safety for my soul.' As he spoke,
the clock, which announced the lapse of the fatal hour, was heard to
strike. The speech and intellectual powers of the youth were instantly
and fully restored; he burst forth into prayer, and expressed in the
most glowing terms his reliance on the truth and on the Author of the
Gospel. The Demon retired, yelling and discomfited, and the old man,
entering the apartment, with tears congratulated his guest on his
victory in the fated struggle.
The young man was afterwards married to the beautiful maiden, the first
sight of whom had made such an impression on him, and they were
consigned over at the close of the story to domestic happiness. So
ended John MacKinlay's legend.
The Author of Waverley had imagined a possibility of framing an
interesting, and perhaps not an unedifying, tale out of the incidents
of the life of a doomed individual, whose efforts at good and virtuous
conduct were to be for ever disappointed by the intervention, as it
were, of some malevolent being, and who was at last to come off
victorious from the fearful struggle. In short, something was meditated
upon a plan resembling the imaginative tale of Sintram and his
Companions, by Mons. le Baron de la Motte Fouque, although, if it then
existed, the author had not seen it.
The scheme projected may be traced in the three or four first chapters
of the work; but farther consideration induced the author to lay his
purpose aside. It appeared, on mature consideration, that astrology,
though its influence was once received and admitted by Bacon himself,
does not now retain influence over the general mind sufficient even to
constitute the mainspring of a romance. Besides, it occurred that to do
justice to such a subject would have required not only more talent than
the Author could be conscious of possessing, but also involved
doctrines and discussions of a nature too serious for his purpose and
for the character of the narrative. In changing his plan, however,
which was done in the course of printing, the early sheets retained the
vestiges of the original tenor of the story, although they now hang
upon it as an unnecessary and unnatural incumbrance. The cause of such
vestiges occurring is now explained and apologised for.
It is here worthy of observation that, while the astrological doctrines
have fallen into general contempt, and been supplanted by superstitions
of a more gross and far less beautiful character, they have, even in
modern days, retained some votaries.
One of the most remarkable believers in that forgotten and despised
science was a late eminent professor of the art of legerdemain. One
would have thought that a person of this description ought, from his
knowledge of the thousand ways in which human eyes could be deceived,
to have been less than others subject to the fantasies of superstition.
Perhaps the habitual use of those abstruse calculations by which, in a
manner surprising to the artist himself, many tricks upon cards, etc.,
are performed, induced this gentleman to study the combination of the
stars and planets, with the expectation of obtaining prophetic
communications.
He constructed a scheme of his own nativity, calculated according to
such rules of art as he could collect from the best astrological
authors. The result of the past he found agreeable to what had hitherto
befallen him, but in the important prospect of the future a singular
difficulty occurred. There were two years during the course of which he
could by no means obtain any exact knowledge whether the subject of the
scheme would be dead or alive. Anxious concerning so remarkable a
circumstance, he gave the scheme to a brother astrologer, who was also
baffled in the same manner. At one period he found the native, or
subject, was certainly alive; at another that he was unquestionably
dead; but a space of two years extended between these two terms, during
which he could find no certainty as to his death or existence.
The astrologer marked the remarkable circumstance in his diary, and
continued his exhibitions in various parts of the empire until the
period was about to expire during which his existence had been
warranted as actually ascertained. At last, while he was exhibiting to
a numerous audience his usual tricks of legerdemain, the hands whose
activity had so often baffled the closest observer suddenly lost their
power, the cards dropped from them, and he sunk down a disabled
paralytic. In this state the artist languished for two years, when he
was at length removed by death. It is said that the diary of this
modern astrologer will soon be given to the public.
The fact, if truly reported, is one of those singular coincidences
which occasionally appear, differing so widely from ordinary
calculation, yet without which irregularities human life would not
present to mortals, looking into futurity, the abyss of impenetrable
darkness which it is the pleasure of the Creator it should offer to
them. Were everything to happen in the ordinary train of events, the
future would be subject to the rules of arithmetic, like the chances of
gaming. But extraordinary events and wonderful runs of luck defy the
calculations of mankind and throw impenetrable darkness on future
contingencies.
To the above anecdote, another, still more recent, may be here added.
The author was lately honoured with a letter from a gentleman deeply
skilled in these mysteries, who kindly undertook to calculate the
nativity of the writer of Guy Mannering, who might be supposed to be
friendly to the divine art which he professed. But it was impossible to
supply data for the construction of a horoscope, had the native been
otherwise desirous of it, since all those who could supply the minutiae
of day, hour, and minute have been long removed from the mortal sphere.
Having thus given some account of the first idea, or rude sketch, of
the story, which was soon departed from, the Author, in following out
the plan of the present edition, has to mention the prototypes of the
principal characters in Guy Mannering.
Some circumstances of local situation gave the Author in his youth an
opportunity of seeing a little, and hearing a great deal, about that
degraded class who are called gipsies; who are in most cases a mixed
race between the ancient Egyptians who arrived in Europe about the
beginning of the fifteenth century and vagrants of European descent.
The individual gipsy upon whom the character of Meg Merrilies was
founded was well known about the middle of the last century by the name
of Jean Gordon, an inhabitant of the village of Kirk Yetholm, in the
Cheviot Hills, adjoining to the English Border. The Author gave the
public some account of this remarkable person in one of the early
numbers of Blackwood's Magazine, to the following purpose:--
'My father remembered old Jean Gordon of Yetholm, who had great sway
among her tribe. She was quite a Meg Merrilies, and possessed the
savage virtue of fidelity in the same perfection. Having been often
hospitably received at the farmhouse of Lochside, near Yetholm, she had
carefully abstained from committing any depredations on the farmer's
property. But her sons (nine in number) had not, it seems, the same
delicacy, and stole a brood-sow from their kind entertainer. Jean was
mortified at this ungrateful conduct, and so much ashamed of it that
she absented herself from Lochside for several years.
'It happened in course of time that, in consequence of some temporary
pecuniary necessity, the goodman of Lochside was obliged to go to
Newcastle to raise some money to pay his rent. He succeeded in his
purpose, but, returning through the mountains of Cheviot, he was
benighted and lost his way.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『가이 매너링, 혹은 점성술사 (제1권)』
월터 스콧 · 원제 Guy Mannering, Or, the Astrologer — Volume 01
199,937자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 517,020자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1832년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.