‘Then all the men talked at once. They said old Gaffer Macklin was dying
from stitches in his side where Jerry had put the trumpet--they called
it the devil’s ear-piece; and they said it left round red witch-marks on
people’s skins, and dried up their lights, and made ‘em spit blood, and
threw ‘em into sweats. Terrible things they said. You never heard such a
noise. I took advantage of it to cough.
‘Rene and Jerry were standing with their backs to the pigsty. Jerry
fumbled in his big flap pockets and fished up a pair of pistols. You
ought to have seen the men give back when he cocked his. He passed one
to Rene.
‘“Wait! Wait!” said Rene. “I will explain to the doctor if he permits.”
He waved a trumpet at him, and the men at the gate shouted, “Don’t touch
it, Doctor! Don’t lay a hand to the thing.”
‘“Come, come!” said Rene. “You are not so big fool as you pretend. No?”
‘Doctor Break backed toward the gate, watching Jerry’s pistol, and Rene
followed him with his trumpet, like a nurse trying to amuse a child, and
put the ridiculous thing to his ear to show how it was used, and talked
of la Gloire, and l’Humanite, and la Science, while Doctor Break watched
jerry’s pistol and swore. I nearly laughed aloud.
‘“Now listen! Now listen!” said Rene. “This will be moneys in your
pockets, my dear confrere. You will become rich.”
‘Then Doctor Break said something about adventurers who could not earn
an honest living in their own country creeping into decent houses and
taking advantage of gentlemen’s confidence to enrich themselves by base
intrigues.
‘Rene dropped his absurd trumpet and made one of his best bows. I knew
he was angry from the way he rolled his “r’s.”
‘“Ver-r-ry good,” said he. “For that I shall have much pleasure to
kill you now and here. Monsieur Gamm,”--another bow to Jerry--“you will
please lend him your pistol, or he shall have mine. I give you my word I
know not which is best; and if he will choose a second from his friends
over there”--another bow to our drunken yokels at the gate--“we will
commence.”
‘“That’s fair enough,” said Jerry. “Tom Dunch, you owe it to the Doctor
to be his second. Place your man.” ‘“No,” said Tom. “No mixin’ in
gentry’s quarrels for me.” And he shook his head and went out, and the
others followed him.
‘“Hold on,” said Jerry. “You’ve forgot what you set out to do up at the
alehouse just now. You was goin’ to search me for witch-marks; you
was goin’ to duck me in the pond; you was goin’ to drag all my bits
o’ sticks out o’ my little cottage here. What’s the matter with you?
Wouldn’t you like to be with your old woman tonight, Tom?”
‘But they didn’t even look back, much less come. They ran to the village
alehouse like hares.
‘“No matter for these canaille,” said Rene, buttoning up his coat so
as not to show any linen. All gentlemen do that before a duel, Dad
says--and he’s been out five times. “You shall be his second, Monsieur
Gamm. Give him the pistol.”
‘Doctor Break took it as if it was red-hot, but he said that if Rene
resigned his pretensions in certain quarters he would pass over the
matter. Rene bowed deeper than ever.
‘“As for that,” he said, “if you were not the ignorant which you are,
you would have known long ago that the subject of your remarks is not
for any living man.”
‘I don’t know what the subject of his remarks might have been, but he
spoke in a simply dreadful voice, my dear, and Doctor Break turned quite
white, and said Rene was a liar; and then Rene caught him by the throat,
and choked him black.
‘Well, my dear, as if this wasn’t deliciously exciting enough, just
exactly at that minute I heard a strange voice on the other side of
the hedge say, “What’s this? What’s this, Bucksteed?” and there was my
father and Sir Arthur Wesley on horseback in the lane; and there was
Rene kneeling on Doctor Break, and there was I up in the oak, listening
with all my ears.
‘I must have leaned forward too much, and the voice gave me such a
start that I slipped. I had only time to make one jump on to the pigsty
roof--another, before the tiles broke, on to the pigsty wall--and then
I bounced down into the garden, just behind Jerry, with my hair full of
bark. Imagine the situation!’
‘Oh, I can!’ Una laughed till she nearly fell off the stool.
‘Dad said, “Phil--a--del--phia!” and Sir Arthur Wesley said, “Good Ged”
and Jerry put his foot on the pistol Rene had dropped. But Rene was
splendid. He never even looked at me. He began to untwist Doctor Break’s
neckcloth as fast as he’d twisted it, and asked him if he felt better.
‘“What’s happened? What’s happened?” said Dad.
‘“A fit!” said Rene. “I fear my confrere has had a fit. Do not be
alarmed. He recovers himself. Shall I bleed you a little, my dear
Doctor?” Doctor Break was very good too. He said, “I am vastly obliged,
Monsieur Laennec, but I am restored now.” And as he went out of the
gate he told Dad it was a syncope--I think. Then Sir Arthur said, “Quite
right, Bucksteed. Not another word! They are both gentlemen.” And he
took off his cocked hat to Doctor Break and Rene.
‘But poor Dad wouldn’t let well alone. He kept saying, “Philadelphia,
what does all this mean?”
‘“Well, sir,” I said, “I’ve only just come down. As far as I could see,
it looked as though Doctor Break had had a sudden seizure.” That was
quite true--if you’d seen Rene seize him. Sir Arthur laughed. “Not much
change there, Bucksteed,” he said. “She’s a lady--a thorough lady.”
‘“Heaven knows she doesn’t look like one,” said poor Dad. “Go home,
Philadelphia.”
‘So I went home, my dear--don’t laugh so!---right under Sir Arthur’s
nose--a most enormous nose--feeling as though I were twelve years old,
going to be whipped. Oh, I beg your pardon, child!’
‘It’s all right,’ said Una. ‘I’m getting on for thirteen. I’ve never
been whipped, but I know how you felt. All the same, it must have been
funny!’
‘Funny! If you’d heard Sir Arthur jerking out, “Good Ged, Bucksteed!”
every minute as they rode behind me; and poor Dad saying, ‘“‘Pon my
honour, Arthur, I can’t account for it!” Oh, how my cheeks tingled when
I reached my room! But Cissie had laid out my very best evening dress,
the white satin one, vandyked at the bottom with spots of morone foil,
and the pearl knots, you know, catching up the drapery from the left
shoulder. I had poor mother’s lace tucker and her coronet comb.’
‘Oh, you lucky!’ Una murmured. ‘And gloves?’
‘French kid, my dear’--Philadelphia patted her shoulder--‘and morone
satin shoes and a morone and gold crape fan. That restored my calm. Nice
things always do. I wore my hair banded on my forehead with a little
curl over the left ear. And when I descended the stairs, en grande
tenue, old Amoore curtsied to me without my having to stop and look at
her, which, alas! is too often the case. Sir Arthur highly approved
of the dinner, my dear: the mackerel did come in time. We had all the
Marklake silver out, and he toasted my health, and he asked me where
my little bird’s-nesting sister was. I know he did it to quiz me, so I
looked him straight in the face, my dear, and I said, “I always send her
to the nursery, Sir Arthur, when I receive guests at Marklake Hall.”’
‘Oh, how chee--clever of you. What did he say?’ Una cried. ‘He said,
“Not much change there, Bucksteed. Ged, I deserved it,” and he toasted
me again. They talked about the French and what a shame it was that Sir
Arthur only commanded a brigade at Hastings, and he told Dad of a battle
in India at a place called Assaye. Dad said it was a terrible fight, but
Sir Arthur described it as though it had been a whist-party--I suppose
because a lady was present.’
‘Of course you were the lady. I wish I’d seen you,’ said Una.
‘I wish you had, child. I had such a triumph after dinner. Rene and
Doctor Break came in. They had quite made up their quarrel, and they
told me they had the highest esteem for each other, and I laughed and
said, “I heard every word of it up in the tree.” You never saw two men
so frightened in your life, and when I said, “What was ‘the subject of
your remarks,’ Rene?” neither of them knew where to look. Oh, I quizzed
them unmercifully. They’d seen me jump off the pigsty roof, remember.’
‘But what was the subject of their remarks?’ said Una.
‘Oh, Doctor Break said it was a professional matter, so the laugh
was turned on me. I was horribly afraid it might have been something
unladylike and indelicate. But that wasn’t my triumph. Dad asked me to
play on the harp. Between just you and me, child, I had been practising
a new song from London--I don’t always live in trees--for weeks; and I
gave it them for a surprise.’
‘What was it?’ said Una. ‘Sing it.’
‘“I have given my heart to a flower.” Not very difficult fingering, but
r-r-ravishing sentiment.’
Philadelphia coughed and cleared her throat.
‘I’ve a deep voice for my age and size,’ she explained. ‘Contralto, you
know, but it ought to be stronger,’ and she began, her face all dark
against the last of the soft pink sunset:
‘I have given my heart to a flower,
Though I know it is fading away,
Though I know it will live but an hour
And leave me to mourn its decay!
‘Isn’t that touchingly sweet? Then the last verse--I wish I had my harp,
dear--goes as low as my register will reach.’She drew in her chin, and
took a deep breath:
‘Ye desolate whirlwinds that rave,
I charge you be good to my dear!
She is all--she is all that I have,
And the time of our parting is near!’
‘Beautiful!’ said Una. ‘And did they like it?’ ‘Like it? They were
overwhelmed--accables, as Rene says. My dear, if I hadn’t seen it, I
shouldn’t have believed that I could have drawn tears, genuine tears, to
the eyes of four grown men. But I did! Rene simply couldn’t endure
it! He’s all French sensibility. He hid his face and said, “Assez,
Mademoiselle! C’est plus fort que moi! Assez!” And Sir Arthur blew his
nose and said, “Good Ged! This is worse than Assaye!” While Dad sat with
the tears simply running down his cheeks.’
‘And what did Doctor Break do?’
‘He got up and pretended to look out of the window, but I saw his little
fat shoulders jerk as if he had the hiccoughs. That was a triumph. I
never suspected him of sensibility.’
‘Oh, I wish I’d seen! I wish I’d been you,’ said Una, clasping her
hands. Puck rustled and rose from the fern, just as a big blundering
cock-chafer flew smack against Una’s cheek.
When she had finished rubbing the place, Mrs Vincey called to her that
Pansy had been fractious, or she would have come long before to help her
strain and pour off. ‘It didn’t matter,’ said Una; ‘I just waited. Is
that old Pansy barging about the lower pasture now?’
‘No,’ said Mrs Vincey, listening. ‘It sounds more like a horse being
galloped middlin’ quick through the woods; but there’s no road there.
I reckon it’s one of Gleason’s colts loose. Shall I see you up to the
house, Miss Una?’
‘Gracious, no! thank you. What’s going to hurt me?’ said Una, and she
put her stool away behind the oak, and strolled home through the gaps
that old Hobden kept open for her.
Brookland Road
I was very well pleased with what I knowed,
I reckoned myself no fool--
Till I met with a maid on the Brookland Road
That turned me back to school.
Low down--low down!
Where the liddle green lanterns shine--
Oh! maids, I’ve done with ‘ee all but one,
And she can never be mine!
‘Twas right in the middest of a hot June night,
With thunder duntin’ round,
And I seed her face by the fairy light
That beats from off the ground.
She only smiled and she never spoke,
She smiled and went away;
But when she’d gone my heart was broke,
And my wits was clean astray.
Oh! Stop your ringing and let me be--
Let be, O Brookland bells!
You’ll ring Old Goodman * out of the sea,
Before I wed one else!
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『보상과 요정들』
러디어드 키플링 · 원제 Rewards and Fairies
198,318자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 400,134자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1936년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.