“Your master wants me to send off an important telegram. Where is the
nearest office? There’s one in the village, isn’t there?” I spoke in my
best German, the first time I had used the tongue since I crossed the
frontier.
“The village is five minutes off at the foot of the avenue,” he said.
“Will you be long, sir?”
“I’ll be back in a quarter of an hour,” I said. “Don’t lock up till I
get in.”
I put on my ulster and walked out into a clear starry night. My bag I
left lying on a settle in the hall. There was nothing in it to
compromise me, but I wished I could have got a toothbrush and some
tobacco out of it.
So began one of the craziest escapades you can well imagine. I couldn’t
stop to think of the future yet, but must take one step at a time. I
ran down the avenue, my feet cracking on the hard snow, planning hard
my programme for the next hour.
I found the village—half a dozen houses with one biggish place that
looked like an inn. The moon was rising, and as I approached I saw that
there was some kind of a store. A funny little two-seated car was
purring before the door, and I guessed this was also the telegraph
office.
I marched in and told my story to a stout woman with spectacles on her
nose who was talking to a young man.
“It is too late,” she shook her head. “The Herr Burgrave knows that
well. There is no connection from here after eight o’clock. If the
matter is urgent you must go to Schwandorf.”
“How far is that?” I asked, looking for some excuse to get decently out
of the shop.
“Seven miles,” she said, “but here is Franz and the post-wagon. Franz,
you will be glad to give the gentleman a seat beside you.”
The sheepish-looking youth muttered something which I took to be
assent, and finished off a glass of beer. From his eyes and manner he
looked as if he were half drunk.
I thanked the woman, and went out to the car, for I was in a fever to
take advantage of this unexpected bit of luck. I could hear the
post-mistress enjoining Franz not to keep the gentleman waiting, and
presently he came out and flopped into the driver’s seat. We started in
a series of voluptuous curves, till his eyes got accustomed to the
darkness.
At first we made good going along the straight, broad highway lined
with woods on one side and on the other snowy fields melting into haze.
Then he began to talk, and, as he talked, he slowed down. This by no
means suited my book, and I seriously wondered whether I should pitch
him out and take charge of the thing. He was obviously a weakling, left
behind in the conscription, and I could have done it with one hand. But
by a fortunate chance I left him alone.
“That is a fine hat of yours, mein Herr,” he said. He took off his own
blue peaked cap, the uniform, I suppose, of the driver of the
post-wagon, and laid it on his knee. The night air ruffled a shock of
tow-coloured hair.
Then he calmly took my hat and clapped it on his head.
“With this thing I should be a gentleman,” he said.
I said nothing, but put on his cap and waited.
“That is a noble overcoat, mein Herr,” he went on. “It goes well with
the hat. It is the kind of garment I have always desired to own. In two
days it will be the holy Christmas, when gifts are given. Would that
the good God sent me such a coat as yours!”
“You can try it on to see how it looks,” I said good-humouredly.
He stopped the car with a jerk, and pulled off his blue coat. The
exchange was soon effected. He was about my height, and my ulster
fitted not so badly. I put on his overcoat, which had a big collar that
buttoned round the neck.
The idiot preened himself like a girl. Drink and vanity had primed him
for any folly. He drove so carelessly for a bit that he nearly put us
into a ditch. We passed several cottages and at the last he slowed
down.
“A friend of mine lives here,” he announced. “Gertrud would like to see
me in the fine clothes which the most amiable Herr has given me. Wait
for me, I will not be long.” And he scrambled out of the car and
lurched into the little garden.
I took his place and moved very slowly forward. I heard the door open
and the sound of laughing and loud voices. Then it shut, and looking
back I saw that my idiot had been absorbed into the dwelling of his
Gertrud. I waited no longer, but sent the car forward at its best
speed.
Five minutes later the infernal thing began to give trouble—a nut loose
in the antiquated steering-gear. I unhooked a lamp, examined it, and
put the mischief right, but I was a quarter of an hour doing it. The
highway ran now in a thick forest and I noticed branches going off now
and then to the right. I was just thinking of turning up one of them,
for I had no anxiety to visit Schwandorf, when I heard behind me the
sound of a great car driven furiously.
I drew in to the right side—thank goodness I remembered the rule of the
road—and proceeded decorously, wondering what was going to happen. I
could hear the brakes being clamped on and the car slowing down.
Suddenly a big grey bonnet slipped past me and as I turned my head I
heard a familiar voice.
It was Stumm, looking like something that has been run over. He had his
jaw in a sling, so that I wondered if I had broken it, and his eyes
were beautifully bunged up. It was that that saved me, that and his
raging temper. The collar of the postman’s coat was round my chin,
hiding my beard, and I had his cap pulled well down on my brow. I
remembered what Blenkiron had said—that the only way to deal with the
Germans was naked bluff. Mine was naked enough, for it was all that was
left to me.
“Where is the man you brought from Andersbach?” he roared, as well as
his jaw would allow him.
I pretended to be mortally scared, and spoke in the best imitation I
could manage of the postman’s high cracked voice.
“He got out a mile back, Herr Burgrave,” I quavered. “He was a rude
fellow who wanted to go to Schwandorf, and then changed his mind.”
“Where, you fool? Say exactly where he got down or I will wring your
neck.”
“In the wood this side of Gertrud’s cottage ... on the left hand. I
left him running among the trees.” I put all the terror I knew into my
pipe, and it wasn’t all acting.
“He means the Henrichs’ cottage, Herr Colonel,” said the chauffeur.
“This man is courting the daughter.”
Stumm gave an order and the great car backed, and, as I looked round, I
saw it turning. Then as it gathered speed it shot forward, and
presently was lost in the shadows. I had got over the first hurdle.
But there was no time to be lost. Stumm would meet the postman and
would be tearing after me any minute. I took the first turning, and
bucketed along a narrow woodland road. The hard ground would show very
few tracks, I thought, and I hoped the pursuit would think I had gone
on to Schwandorf. But it wouldn’t do to risk it, and I was determined
very soon to get the car off the road, leave it, and take to the
forest. I took out my watch and calculated I could give myself ten
minutes.
I was very nearly caught. Presently I came on a bit of rough heath,
with a slope away from the road and here and there a patch of black
which I took to be a sandpit. Opposite one of these I slewed the car to
the edge, got out, started it again and saw it pitch head-foremost into
the darkness. There was a splash of water and then silence. Craning
over I could see nothing but murk, and the marks at the lip where the
wheels had passed. They would find my tracks in daylight but scarcely
at this time of night.
Then I ran across the road to the forest. I was only just in time, for
the echoes of the splash had hardly died away when I heard the sound of
another car. I lay flat in a hollow below a tangle of snow-laden
brambles and looked between the pine-trees at the moonlit road. It was
Stumm’s car again and to my consternation it stopped just a little
short of the sandpit.
I saw an electric torch flashed, and Stumm himself got out and examined
the tracks on the highway. Thank God, they would be still there for him
to find, but had he tried half a dozen yards on he would have seen them
turn towards the sandpit. If that had happened he would have beaten the
adjacent woods and most certainly found me. There was a third man in
the car, with my hat and coat on him. That poor devil of a postman had
paid dear for his vanity.
They took a long time before they started again, and I was jolly well
relieved when they went scouring down the road. I ran deeper into the
woods till I found a track which—as I judged from the sky which I saw
in a clearing—took me nearly due west. That wasn’t the direction I
wanted, so I bore off at right angles, and presently struck another
road which I crossed in a hurry. After that I got entangled in some
confounded kind of enclosure and had to climb paling after paling of
rough stakes plaited with osiers. Then came a rise in the ground and I
was on a low hill of pines which seemed to last for miles. All the time
I was going at a good pace, and before I stopped to rest I calculated I
had put six miles between me and the sandpit.
My mind was getting a little more active now; for the first part of the
journey I had simply staggered from impulse to impulse. These impulses
had been uncommon lucky, but I couldn’t go on like that for ever. _Ek
sal “n plan maak_, says the old Boer when he gets into trouble, and it
was up to me now to make a plan.
As soon as I began to think I saw the desperate business I was in for.
Here was I, with nothing except what I stood up in—including a coat and
cap that weren’t mine—alone in mid-winter in the heart of South
Germany. There was a man behind me looking for my blood, and soon there
would be a hue-and-cry for me up and down the land. I had heard that
the German police were pretty efficient, and I couldn’t see that I
stood the slimmest chance. If they caught me they would shoot me beyond
doubt. I asked myself on what charge, and answered, “For knocking about
a German officer.” They couldn’t have me up for espionage, for as far
as I knew they had no evidence. I was simply a Dutchman that had got
riled and had run amok. But if they cut down a cobbler for laughing at
a second lieutenant—which is what happened at Zabern—I calculated that
hanging would be too good for a man that had broken a colonel’s jaw.
To make things worse my job was not to escape—though that would have
been hard enough—but to get to Constantinople, more than a thousand
miles off, and I reckoned I couldn’t get there as a tramp. I had to be
sent there, and now I had flung away my chance. If I had been a
Catholic I would have said a prayer to St Teresa, for she would have
understood my troubles.
My mother used to say that when you felt down on your luck it was a
good cure to count your mercies. So I set about counting mine. The
first was that I was well started on my journey, for I couldn’t be
above two score miles from the Danube. The second was that I had
Stumm’s pass. I didn’t see how I could use it, but there it was. Lastly
I had plenty of money—fifty-three English sovereigns and the equivalent
of three pounds in German paper which I had changed at the hotel. Also
I had squared accounts with old Stumm. That was the biggest mercy of
all.
I thought I’d better get some sleep, so I found a dryish hole below an
oak root and squeezed myself into it. The snow lay deep in these woods
and I was sopping wet up to the knees. All the same I managed to sleep
for some hours, and got up and shook myself just as the winter’s dawn
was breaking through the tree tops. Breakfast was the next thing, and I
must find some sort of dwelling.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Greenmantle』
John Buchan
199,894자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 520,513자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1940년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.