I must spare a moment to introduce Sandy to the reader, for he cannot
be allowed to slip into this tale by a side-door. If you will consult
the Peerage you will find that to Edward Cospatrick, fifteenth Baron
Clanroyden, there was born in the year 1882, as his second son,
Ludovick Gustavus Arbuthnot, commonly called the Honourable, etc. The
said son was educated at Eton and New College, Oxford, was a captain in
the Tweeddale Yeomanry, and served for some years as honorary attache
at various embassies. The Peerage will stop short at this point, but
that is by no means the end of the story. For the rest you must consult
very different authorities. Lean brown men from the ends of the earth
may be seen on the London pavements now and then in creased clothes,
walking with the light outland step, slinking into clubs as if they
could not remember whether or not they belonged to them. From them you
may get news of Sandy. Better still, you will hear of him at little
forgotten fishing ports where the Albanian mountains dip to the
Adriatic. If you struck a Mecca pilgrimage the odds are you would meet
a dozen of Sandy’s friends in it. In shepherds’ huts in the Caucasus
you will find bits of his cast-off clothing, for he has a knack of
shedding garments as he goes. In the caravanserais of Bokhara and
Samarkand he is known, and there are shikaris in the Pamirs who still
speak of him round their fires. If you were going to visit Petrograd or
Rome or Cairo it would be no use asking him for introductions; if he
gave them, they would lead you into strange haunts. But if Fate
compelled you to go to Llasa or Yarkand or Seistan he could map out
your road for you and pass the word to potent friends. We call
ourselves insular, but the truth is that we are the only race on earth
that can produce men capable of getting inside the skin of remote
peoples. Perhaps the Scots are better than the English, but we’re all a
thousand per cent better than anybody else. Sandy was the wandering
Scot carried to the pitch of genius. In old days he would have led a
crusade or discovered a new road to the Indies. Today he merely roamed
as the spirit moved him, till the war swept him up and dumped him down
in my battalion.
I got out Sir Walter’s half-sheet of note-paper. It was not the
original—naturally he wanted to keep that—but it was a careful tracing.
I took it that Harry Bullivant had not written down the words as a memo
for his own use. People who follow his career have good memories. He
must have written them in order that, if he perished and his body was
found, his friends might get a clue. Wherefore, I argued, the words
must be intelligible to somebody or other of our persuasion, and
likewise they must be pretty well gibberish to any Turk or German that
found them.
The first, “_Kasredin_”, I could make nothing of. I asked Sandy.
“You mean Nasr-ed-din,” he said, still munching crumpets.
“What’s that?” I asked sharply.
“He’s the General believed to be commanding against us in Mesopotamia.
I remember him years ago in Aleppo. He talked bad French and drank the
sweetest of sweet champagne.”
I looked closely at the paper. The “K” was unmistakable.
“Kasredin is nothing. It means in Arabic the House of Faith, and might
cover anything from Hagia Sofia to a suburban villa. What’s your next
puzzle, Dick? Have you entered for a prize competition in a weekly
paper?”
“_Cancer,_” I read out.
“It is the Latin for a crab. Likewise it is the name of a painful
disease. It is also a sign of the Zodiac.”
“_V. I_,” I read.
“There you have me. It sounds like the number of a motor-car. The
police would find out for you. I call this rather a difficult
competition. What’s the prize?”
I passed him the paper. “Who wrote it? It looks as if he had been in a
hurry.”
“Harry Bullivant,” I said.
Sandy’s face grew solemn. “Old Harry. He was at my tutor’s. The best
fellow God ever made. I saw his name in the casualty list before Kut.
... Harry didn’t do things without a purpose. What’s the story of this
paper?”
“Wait till after dinner,” I said. “I’m going to change and have a bath.
There’s an American coming to dine, and he’s part of the business.”
Mr Blenkiron arrived punctual to the minute in a fur coat like a
Russian prince’s. Now that I saw him on his feet I could judge him
better. He had a fat face, but was not too plump in figure, and very
muscular wrists showed below his shirt-cuffs. I fancied that, if the
occasion called, he might be a good man with his hands.
Sandy and I ate a hearty meal, but the American picked at his boiled
fish and sipped his milk a drop at a time. When the servant had cleared
away, he was as good as his word and laid himself out on my sofa. I
offered him a good cigar, but he preferred one of his own lean black
abominations. Sandy stretched his length in an easy chair and lit his
pipe. “Now for your story, Dick,” he said.
I began, as Sir Walter had begun with me, by telling them about the
puzzle in the Near East. I pitched a pretty good yarn, for I had been
thinking a lot about it, and the mystery of the business had caught my
fancy. Sandy got very keen.
“It is possible enough. Indeed, I’ve been expecting it, though I’m
hanged if I can imagine what card the Germans have got up their sleeve.
It might be any one of twenty things. Thirty years ago there was a
bogus prophecy that played the devil in Yemen. Or it might be a flag
such as Ali Wad Helu had, or a jewel like Solomon’s necklace in
Abyssinia. You never know what will start off a jehad! But I rather
think it’s a man.”
“Where could he get his purchase?” I asked.
“It’s hard to say. If it were merely wild tribesmen like the Bedouin he
might have got a reputation as a saint and miracle-worker. Or he might
be a fellow that preached a pure religion, like the chap that founded
the Senussi. But I’m inclined to think he must be something extra
special if he can put a spell on the whole Moslem world. The Turk and
the Persian wouldn’t follow the ordinary new theology game. He must be
of the Blood. Your Mahdis and Mullahs and Imams were nobodies, but they
had only a local prestige. To capture all Islam—and I gather that is
what we fear—the man must be of the Koreish, the tribe of the Prophet
himself.”
“But how could any impostor prove that? For I suppose he’s an
impostor.”
“He would have to combine a lot of claims. His descent must be pretty
good to begin with, and there are families, remember, that claim the
Koreish blood. Then he’d have to be rather a wonder on his own
account—saintly, eloquent, and that sort of thing. And I expect he’d
have to show a sign, though what that could be I haven’t a notion.”
“You know the East about as well as any living man. Do you think that
kind of thing is possible?” I asked.
“Perfectly,” said Sandy, with a grave face.
“Well, there’s the ground cleared to begin with. Then there’s the
evidence of pretty well every secret agent we possess. That all seems
to prove the fact. But we have no details and no clues except that bit
of paper.” I told them the story of it.
Sandy studied it with wrinkled brows. “It beats me. But it may be the
key for all that. A clue may be dumb in London and shout aloud at
Baghdad.”
“That’s just the point I was coming to. Sir Walter says this thing is
about as important for our cause as big guns. He can’t give me orders,
but he offers the job of going out to find what the mischief is. Once
he knows that, he says he can checkmate it. But it’s got to be found
out soon, for the mine may be sprung at any moment. I’ve taken on the
job. Will you help?”
Sandy was studying the ceiling.
“I should add that it’s about as safe as playing chuck-farthing at the
Loos Cross-roads, the day you and I went in. And if we fail nobody can
help us.”
“Oh, of course, of course,” said Sandy in an abstracted voice.
Mr Blenkiron, having finished his after-dinner recumbency, had sat up
and pulled a small table towards him. From his pocket he had taken a
pack of Patience cards and had begun to play the game called the Double
Napoleon. He seemed to be oblivious of the conversation.
Suddenly I had a feeling that the whole affair was stark lunacy. Here
were we three simpletons sitting in a London flat and projecting a
mission into the enemy’s citadel without an idea what we were to do or
how we were to do it. And one of the three was looking at the ceiling,
and whistling softly through his teeth, and another was playing
Patience. The farce of the thing struck me so keenly that I laughed.
Sandy looked at me sharply.
“You feel like that? Same with me. It’s idiocy, but all war is idiotic,
and the most whole-hearted idiot is apt to win. We’re to go on this mad
trail wherever we think we can hit it. Well, I’m with you. But I don’t
mind admitting that I’m in a blue funk. I had got myself adjusted to
this trench business and was quite happy. And now you have hoicked me
out, and my feet are cold.”
“I don’t believe you know what fear is,” I said.
“There you’re wrong, Dick,” he said earnestly. “Every man who isn’t a
maniac knows fear. I have done some daft things, but I never started on
them without wishing they were over. Once I’m in the show I get easier,
and by the time I’m coming out I’m sorry to leave it. But at the start
my feet are icy.”
“Then I take it you’re coming?”
“Rather,” he said. “You didn’t imagine I would go back on you?”
“And you, sir?” I addressed Blenkiron.
His game of Patience seemed to be coming out. He was completing eight
little heaps of cards with a contented grunt. As I spoke, he raised his
sleepy eyes and nodded.
“Why, yes,” he said. “You gentlemen mustn’t think that I haven’t been
following your most engrossing conversation. I guess I haven’t missed a
syllable. I find that a game of Patience stimulates the digestion after
meals and conduces to quiet reflection. John S. Blenkiron is with you
all the time.”
He shuffled the cards and dealt for a new game.
I don’t think I ever expected a refusal, but this ready assent cheered
me wonderfully. I couldn’t have faced the thing alone.
“Well, that’s settled. Now for ways and means. We three have got to put
ourselves in the way of finding out Germany’s secret, and we have to go
where it is known. Somehow or other we have to reach Constantinople,
and to beat the biggest area of country we must go by different roads.
Sandy, my lad, you’ve got to get into Turkey. You’re the only one of us
that knows that engaging people. You can’t get in by Europe very
easily, so you must try Asia. What about the coast of Asia Minor?”
“It could be done,” he said. “You’d better leave that entirely to me.
I’ll find out the best way. I suppose the Foreign Office will help me
to get to the jumping-off place?”
“Remember,” I said, “it’s no good getting too far east. The secret, so
far as concerns us, is still west of Constantinople.”
“I see that. I’ll blow in on the Bosporus by a short tack.”
“For you, Mr Blenkiron, I would suggest a straight journey. You’re an
American, and can travel through Germany direct. But I wonder how far
your activities in New York will allow you to pass as a neutral?”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Greenmantle』
John Buchan
199,894자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 520,513자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1940년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.