“Now, boys, I’m for my bed,” said Amos, shaking the dottle from his
pipe. “Mr Tombs, I’ll conduct ye the morn over the Brigend works, but
I’ve had enough clavers for one evening. I’m a man that wants his eight
hours’ sleep.”
The old fellow saw them to the door, and came back to me with the ghost
of a grin in his face.
“A queer crowd, Mr Brand! Macnab didna like what ye said. He had a
laddie killed in Gallypoly, and he’s no lookin’ for peace this side the
grave. He’s my best friend in Glasgow. He’s an elder in the Gaelic kirk
in the Cowcaddens, and I’m what ye call a free-thinker, but we’re
wonderful agreed on the fundamentals. Ye spoke your bit verra well, I
must admit. Gresson will hear tell of ye as a promising recruit.”
“It’s a rotten job,” I said.
“Ay, it’s a rotten job. I often feel like vomiting over it mysel’. But
it’s no for us to complain. There’s waur jobs oot in France for better
men.... A word in your ear, Mr Brand. Could ye not look a bit more
sheepish? Ye stare folk ower straight in the een, like a Hieland
sergeant-major up at Maryhill Barracks.” And he winked slowly and
grotesquely with his left eye.
He marched to a cupboard and produced a black bottle and glass. “I’m
blue-ribbon myself, but ye’ll be the better of something to tak the
taste out of your mouth. There’s Loch Katrine water at the pipe
there.... As I was saying, there’s not much ill in that lot. Tombs is a
black offence, but a dominie’s a dominie all the world over. They may
crack about their Industrial Workers and the braw things they’re going
to do, but there’s a wholesome dampness about the tinder on Clydeside.
They should try Ireland.”
“Supposing,” I said, “there was a really clever man who wanted to help
the enemy. You think he could do little good by stirring up trouble in
the shops here?”
“I’m positive.”
“And if he were a shrewd fellow, he’d soon tumble to that?”
“Ay.”
“Then if he still stayed on here he would be after bigger
game—something really dangerous and damnable?”
Amos drew down his brows and looked me in the face. “I see what ye’re
ettlin’ at. Ay! That would be my conclusion. I came to it weeks syne
about the man ye’ll maybe meet the morn’s night.”
Then from below the bed he pulled a box from which he drew a handsome
flute. “Ye’ll forgive me, Mr Brand, but I aye like a tune before I go
to my bed. Macnab says his prayers, and I have a tune on the flute, and
the principle is just the same.”
So that singular evening closed with music—very sweet and true
renderings of old Border melodies like “My Peggy is a young thing”, and
“When the kye come hame”. I fell asleep with a vision of Amos, his face
all puckered up at the mouth and a wandering sentiment in his eye,
recapturing in his dingy world the emotions of a boy.
The widow-woman from next door, who acted as house-keeper, cook, and
general factotum to the establishment, brought me shaving water next
morning, but I had to go without a bath. When I entered the kitchen I
found no one there, but while I consumed the inevitable ham and egg,
Amos arrived back for breakfast. He brought with him the morning’s
paper.
“The _Herald_ says there’s been a big battle at Eepers,” he announced.
I tore open the sheet and read of the great attack of 31 July which was
spoiled by the weather. “My God!” I cried. “They’ve got St Julien and
that dirty Frezenberg ridge ... and Hooge ... and Sanctuary Wood. I
know every inch of the damned place....”
“Mr Brand,” said a warning voice, “that’ll never do. If our friends
last night heard ye talk like that ye might as well tak the train back
to London.... They’re speakin’ about ye in the yards this morning.
Ye’ll get a good turnout at your meeting the night, but they’re Sayin’
that the polis will interfere. That mightna be a bad thing, but I trust
ye to show discretion, for ye’ll not be muckle use to onybody if they
jyle ye in Duke Street. I hear Gresson will be there with a fraternal
message from his lunatics in America.... I’ve arranged that ye go down
to Tam Norie this afternoon and give him a hand with his bit paper. Tam
will tell ye the whole clash o’ the West country, and I look to ye to
keep him off the drink. He’s aye arguin’ that writin’ and drinkin’ gang
thegither, and quotin’ Robert Burns, but the creature has a wife and
five bairns dependin’ on him.”
I spent a fantastic day. For two hours I sat in Norie’s dirty den,
while he smoked and orated, and, when he remembered his business, took
down in shorthand my impressions of the Labour situation in South
Africa for his rag. They were fine breezy impressions, based on the
most whole-hearted ignorance, and if they ever reached the Rand I
wonder what my friends there made of Cornelius Brand, their author. I
stood him dinner in an indifferent eating-house in a street off the
Broomielaw, and thereafter had a drink with him in a public-house, and
was introduced to some of his less reputable friends.
About tea-time I went back to Amos’s lodgings, and spent an hour or so
writing a long letter to Mr Ivery. I described to him everybody I had
met, I gave highly coloured views of the explosive material on the
Clyde, and I deplored the lack of clearheadedness in the progressive
forces. I drew an elaborate picture of Amos, and deduced from it that
the Radicals were likely to be a bar to true progress. “They have
switched their old militancy,” I wrote, “on to another track, for with
them it is a matter of conscience to be always militant.” I finished up
with some very crude remarks on economics culled from the table-talk of
the egregious Tombs. It was the kind of letter which I hoped would
establish my character in his mind as an industrious innocent.
Seven o’clock found me in Newmilns Street, where I was seized upon by
Wilkie. He had put on a clean collar for the occasion and had partially
washed his thin face. The poor fellow had a cough that shook him like
the walls of a power-house when the dynamos are going.
He was very apologetic about Amos. “Andra belongs to a past worrld,” he
said. “He has a big reputation in his society, and he’s a fine fighter,
but he has no kind of Vision, if ye understand me. He’s an auld
Gladstonian, and that’s done and damned in Scotland. He’s not a Modern,
Mr Brand, like you and me. But tonight ye’ll meet one or two chaps
that’ll be worth your while to ken. Ye’ll maybe no go quite as far as
them, but ye’re on the same road. I’m hoping for the day when we’ll
have oor Councils of Workmen and Soldiers like the Russians all over
the land and dictate our terms to the pawrasites in Pawrliament. They
tell me, too, the boys in the trenches are comin’ round to our side.”
We entered the hall by a back door, and in a little waiting-room I was
introduced to some of the speakers. They were a scratch lot as seen in
that dingy place. The chairman was a shop-steward in one of the
Societies, a fierce little rat of a man, who spoke with a cockney
accent and addressed me as “Comrade”. But one of them roused my
liveliest interest. I heard the name of Gresson, and turned to find a
fellow of about thirty-five, rather sprucely dressed, with a flower in
his buttonhole. “Mr Brand,” he said, in a rich American voice which
recalled Blenkiron’s. “Very pleased to meet you, sir. We have come from
remote parts of the globe to be present at this gathering.” I noticed
that he had reddish hair, and small bright eyes, and a nose with a
droop like a Polish Jew’s.
As soon as we reached the platform I saw that there was going to be
trouble. The hall was packed to the door, and in all the front half
there was the kind of audience I expected to see—working-men of the
political type who before the war would have thronged to party
meetings. But not all the crowd at the back had come to listen. Some
were scallawags, some looked like better-class clerks out for a spree,
and there was a fair quantity of khaki. There were also one or two
gentlemen not strictly sober.
The chairman began by putting his foot in it. He said we were there
tonight to protest against the continuation of the war and to form a
branch of the new British Council of Workmen and Soldiers. He told them
with a fine mixture of metaphors that we had got to take the reins into
our own hands, for the men who were running the war had their own axes
to grind and were marching to oligarchy through the blood of the
workers. He added that we had no quarrel with Germany half as bad as we
had with our own capitalists. He looked forward to the day when British
soldiers would leap from their trenches and extend the hand of
friendship to their German comrades.
“No me!” said a solemn voice. “I’m not seekin’ a bullet in my wame,”—at
which there was laughter and cat-calls.
Tombs followed and made a worse hash of it. He was determined to speak,
as he would have put it, to democracy in its own language, so he said
“hell” several times, loudly but without conviction. Presently he
slipped into the manner of the lecturer, and the audience grew
restless. “I propose to ask myself a question—” he began, and from the
back of the hall came—“And a damned sully answer ye’ll get.” After that
there was no more Tombs.
I followed with extreme nervousness, and to my surprise got a fair
hearing. I felt as mean as a mangy dog on a cold morning, for I hated
to talk rot before soldiers—especially before a couple of Royal Scots
Fusiliers, who, for all I knew, might have been in my own brigade. My
line was the plain, practical, patriotic man, just come from the
colonies, who looked at things with fresh eyes, and called for a new
deal. I was very moderate, but to justify my appearance there I had to
put in a wild patch or two, and I got these by impassioned attacks on
the Ministry of Munitions. I mixed up a little mild praise of the
Germans, whom I said I had known all over the world for decent fellows.
I received little applause, but no marked dissent, and sat down with
deep thankfulness.
The next speaker put the lid on it. I believe he was a noted agitator,
who had already been deported. Towards him there was no lukewarmness,
for one half of the audience cheered wildly when he rose, and the other
half hissed and groaned. He began with whirlwind abuse of the idle
rich, then of the middle-classes (he called them the “rich man’s
flunkeys’), and finally of the Government. All that was fairly well
received, for it is the fashion of the Briton to run down every
Government and yet to be very averse to parting from it. Then he
started on the soldiers and slanged the officers (“gentry pups” was his
name for them), and the generals, whom he accused of idleness, of
cowardice, and of habitual intoxication. He told us that our own kith
and kin were sacrificed in every battle by leaders who had not the guts
to share their risks. The Scots Fusiliers looked perturbed, as if they
were in doubt of his meaning. Then he put it more plainly. “Will any
soldier deny that the men are the barrage to keep the officers’ skins
whole?”
“That’s a bloody lee,” said one of the Fusilier Jocks.
The man took no notice of the interruption, being carried away by the
torrent of his own rhetoric, but he had not allowed for the persistence
of the interrupter. The jock got slowly to his feet, and announced that
he wanted satisfaction. “If ye open your dirty gab to blagyird honest
men, I’ll come up on the platform and wring your neck.”
At that there was a fine old row, some crying out “Order”, some “Fair
play”, and some applauding. A Canadian at the back of the hall started
a song, and there was an ugly press forward. The hall seemed to be
moving up from the back, and already men were standing in all the
passages and right to the edge of the platform. I did not like the look
in the eyes of these new-comers, and among the crowd I saw several who
were obviously plain-clothes policemen.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Mr. Standfast』
John Buchan
199,930자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 679,208자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1940년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.