Old Brown carried Nutkin into his
house, and held him up by the tail,
intending to skin him; but Nutkin
pulled so very hard that his tail broke
in two, and he dashed up the
staircase, and escaped out of the attic
window.
And to this day, if you meet Nutkin
up a tree and ask him a riddle, he will
throw sticks at you, and stamp his
feet and scold, and shout--
"Cuck-cuck-cuck-cur-r-r-cuck-k!"
THE TALE OF
BENJAMIN BUNNY
[For the Children of Sawrey
from Old Mr. Bunny]
One morning a little rabbit sat on a
bank.
He pricked his ears and listened to
the trit-trot, trit-trot of a pony.
A gig was coming along the road; it
was driven by Mr. McGregor, and
beside him sat Mrs. McGregor in her
best bonnet.
As soon as they had passed, little
Benjamin Bunny slid down into the
road, and set off--with a hop, skip,
and a jump--to call upon his
relations, who lived in the wood at the
back of Mr. McGregor's garden.
That wood was full of rabbit holes;
and in the neatest, sandiest hole of all
lived Benjamin's aunt and his
cousins--Flopsy, Mopsy, Cotton-tail,
and Peter.
Old Mrs. Rabbit was a widow; she
earned her living by knitting
rabbit-wool mittens and muffatees (I
once bought a pair at a bazaar). She
also sold herbs, and rosemary tea,
and rabbit-tobacco (which is what
we call lavender).
Little Benjamin did not very much
want to see his Aunt.
He came round the back of the fir-
tree, and nearly tumbled upon the top
of his Cousin Peter.
Peter was sitting by himself. He
looked poorly, and was dressed in a
red cotton pocket-handkerchief.
"Peter," said little Benjamin, in a
whisper, "who has got your clothes?"
Peter replied, "The scarecrow in Mr.
McGregor's garden," and described
how he had been chased about the
garden, and had dropped his shoes
and coat.
Little Benjamin sat down beside his
cousin and assured him that Mr.
McGregor had gone out in a gig, and
Mrs. McGregor also; and certainly for
the day, because she was wearing her
best bonnet.
Peter said he hoped that it would
rain.
At this point old Mrs. Rabbit's voice
was heard inside the rabbit hole,
calling: "Cotton-tail! Cotton-tail! fetch
some more camomile!"
Peter said he thought he might feel
better if he went for a walk.
They went away hand in hand, and
got upon the flat top of the wall at the
bottom of the wood. From here they
looked down into Mr. McGregor's
garden. Peter's coat and shoes were
plainly to be seen upon the scarecrow,
topped with an old tam-o'-shanter of
Mr. McGregor's.
Little Benjamin said: "It spoils
people's clothes to squeeze under a
gate; the proper way to get in is to
climb down a pear-tree."
Peter fell down head first; but it
was of no consequence, as the bed
below was newly raked and quite
soft.
It had been sown with lettuces.
They left a great many odd little
footmarks all over the bed, especially
little Benjamin, who was wearing
clogs.
Little Benjamin said that the first
thing to be done was to get back
Peter's clothes, in order that they
might be able to use the pocket-
handkerchief.
They took them off the scarecrow.
There had been rain during the night;
there was water in the shoes, and the
coat was somewhat shrunk.
Benjamin tried on the tam-o'-
shanter, but it was too big for him.
Then he suggested that they should
fill the pocket-handkerchief with
onions, as a little present for his Aunt.
Peter did not seem to be enjoying
himself; he kept hearing noises.
Benjamin, on the contrary, was
perfectly at home, and ate a lettuce
leaf. He said that he was in the habit
of coming to the garden with his
father to get lettuces for their Sunday
dinner.
(The name of little Benjamin's papa
was old Mr. Benjamin Bunny.)
The lettuces certainly were very
fine.
Peter did not eat anything; he said
he should like to go home. Presently
he dropped half the onions.
Little Benjamin said that it was not
possible to get back up the pear-tree
with a load of vegetables. He led the
way boldly towards the other end of
the garden. They went along a little
walk on planks, under a sunny, red
brick wall.
The mice sat on their doorsteps
cracking cherry-stones; they winked
at Peter Rabbit and little Benjamin
Bunny.
Presently Peter let the pocket-
handkerchief go again.
They got amongst flower-pots, and
frames, and tubs. Peter heard noises
worse than ever; his eyes were as big
as lolly-pops!
He was a step or two in front of his
cousin when he suddenly stopped.
This is what those little rabbits saw
round that corner!
Little Benjamin took one look, and
then, in half a minute less than no
time, he hid himself and Peter and the
onions underneath a large basket. . . .
The cat got up and stretched
herself, and came and sniffed at the
basket.
Perhaps she liked the smell of onions!
Anyway, she sat down upon the top
of the basket.
She sat there for FIVE HOURS.
I cannot draw you a picture of
Peter and Benjamin underneath the
basket, because it was quite dark, and
because the smell of onions was
fearful; it made Peter Rabbit and little
Benjamin cry.
The sun got round behind the
wood, and it was quite late in the
afternoon; but still the cat sat upon
the basket.
At length there was a pitter-patter,
pitter-patter, and some bits of mortar
fell from the wall above.
The cat looked up and saw old Mr.
Benjamin Bunny prancing along the
top of the wall of the upper terrace.
He was smoking a pipe of rabbit-
tobacco, and had a little switch in his
hand.
He was looking for his son.
Old Mr. Bunny had no opinion
whatever of cats. He took a
tremendous jump off the top of the
wall on to the top of the cat, and
cuffed it off the basket, and kicked it
into the greenhouse, scratching off a
handful of fur.
The cat was too much surprised to
scratch back.
When old Mr. Bunny had driven the
cat into the greenhouse, he locked the
door.
Then he came back to the basket
and took out his son Benjamin by the
ears, and whipped him with the little
switch.
Then he took out his nephew Peter.
Then he took out the handkerchief
of onions, and marched out of the
garden.
When Mr. McGregor returned
about half an hour later he observed
several things which perplexed him.
It looked as though some person
had been walking all over the garden
in a pair of clogs--only the footmarks
were too ridiculously little!
Also he could not understand how
the cat could have managed to shut
herself up INSIDE the greenhouse,
locking the door upon the OUTSIDE.
When Peter got home his mother
forgave him, because she was so glad
to see that he had found his shoes and
coat. Cotton-tail and Peter folded up
the pocket-handkerchief, and old Mrs.
Rabbit strung up the onions and hung
them from the kitchen ceiling, with
the bunches of herbs and the rabbit-
tobacco.
THE TALE OF
TWO BAD MICE
[For W.M.L.W., the Little Girl
Who Had the Doll's House]
Once upon a time there was a very
beautiful doll's-house; it was red
brick with white windows, and it had
real muslin curtains and a front door
and a chimney.
It belonged to two Dolls called
Lucinda and Jane; at least it belonged
to Lucinda, but she never ordered
meals.
Jane was the Cook; but she never
did any cooking, because the dinner
had been bought ready-made, in a
box full of shavings.
There were two red lobsters and a
ham, a fish, a pudding, and some
pears and oranges.
They would not come off the plates,
but they were extremely beautiful.
One morning Lucinda and Jane had
gone out for a drive in the doll's
perambulator. There was no one in
the nursery, and it was very quiet.
Presently there was a little scuffling,
scratching noise in a corner near the
fireplace, where there was a hole
under the skirting-board.
Tom Thumb put out his head for a
moment, and then popped it in again.
Tom Thumb was a mouse.
A minute afterwards, Hunca
Munca, his wife, put her head out,
too; and when she saw that there was
no one in the nursery, she ventured
out on the oilcloth under the coal-box.
The doll's-house stood at the other
side of the fire-place. Tom Thumb
and Hunca Munca went cautiously
across the hearthrug. They pushed
the front door--it was not fast.
Tom Thumb and Hunca Munca
went upstairs and peeped into the
dining-room. Then they squeaked
with joy!
Such a lovely dinner was laid out
upon the table! There were tin
spoons, and lead knives and forks,
and two dolly-chairs--all SO
convenient!
Tom Thumb set to work at once to
carve the ham. It was a beautiful
shiny yellow, streaked with red.
The knife crumpled up and hurt
him; he put his finger in his mouth.
"It is not boiled enough; it is hard.
You have a try, Hunca Munca."
Hunca Munca stood up in her
chair, and chopped at the ham with
another lead knife.
"It's as hard as the hams at the
cheesemonger's," said Hunca Munca.
The ham broke off the plate with a
jerk, and rolled under the table.
"Let it alone," said Tom Thumb;
"give me some fish, Hunca Munca!"
Hunca Munca tried every tin spoon
in turn; the fish was glued to the dish.
Then Tom Thumb lost his temper.
He put the ham in the middle of the
floor, and hit it with the tongs and
with the shovel--bang, bang, smash,
smash!
The ham flew all into pieces, for
underneath the shiny paint it was
made of nothing but plaster!
Then there was no end to the rage
and disappointment of Tom Thumb
and Hunca Munca. They broke up the
pudding, the lobsters, the pears and
the oranges.
As the fish would not come off the
plate, they put it into the red-hot
crinkly paper fire in the kitchen; but it
would not burn either.
Tom Thumb went up the kitchen
chimney and looked out at the top--
there was no soot.
While Tom Thumb was up the
chimney, Hunca Munca had another
disappointment. She found some tiny
canisters upon the dresser, labelled--
Rice--Coffee--Sago--but when she
turned them upside down, there was
nothing inside except red and blue
beads.
Then those mice set to work to do
all the mischief they could--especially
Tom Thumb! He took Jane's clothes
out of the chest of drawers in her
bedroom, and he threw them out of
the top floor window.
But Hunca Munca had a frugal
mind. After pulling half the feathers
out of Lucinda's bolster, she
remembered that she herself was in
want of a feather bed.
With Tom Thumbs's assistance she
carried the bolster downstairs, and
across the hearth-rug. It was difficult
to squeeze the bolster into the mouse-
hole; but they managed it somehow.
Then Hunca Munca went back and
fetched a chair, a book-case, a bird-
cage, and several small odds and
ends. The book-case and the bird-
cage refused to go into the mousehole.
Hunca Munca left them behind the
coal-box, and went to fetch a cradle.
Hunca Munca was just returning
with another chair, when suddenly
there was a noise of talking outside
upon the landing. The mice rushed
back to their hole, and the dolls came
into the nursery.
What a sight met the eyes of Jane
and Lucinda! Lucinda sat upon the
upset kitchen stove and stared; and
Jane leant against the kitchen dresser
and smiled--but neither of them
made any remark.
The book-case and the bird-cage
were rescued from under the coal-
box--but Hunca Munca has got the
cradle, and some of Lucinda's
clothes.
She also has some useful pots and
pans, and several other things.
The little girl that the doll's-house
belonged to, said,--"I will get a doll
dressed like a policeman!"
But the nurse said,--"I will set a
mouse-trap!"
So that is the story of the two Bad
Mice,--but they were not so very very
naughty after all, because Tom
Thumb paid for everything he broke.
He found a crooked sixpence under
the hearth-rug; and upon Christmas
Eve, he and Hunca Munca stuffed it
into one of the stockings of Lucinda
and Jane.
And very early every morning--
before anybody is awake--Hunca
Munca comes with her dust-pan and
her broom to sweep the Dollies' house!
THE TALE OF
MRS. TIGGY-WINKLE
[For the Real
Little Lucie of Newlands]
Once upon a time there was a little
girl called Lucie, who lived at a farm
called Little-town. She was a good
little girl--only she was always losing
her pocket-handkerchiefs!
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Great Big Treasury of Beatrix Potter』
Beatrix Potter
157,671자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1943년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.