"Only one word more, Mr Harding. Chadwick has referred me to Cox and
Cummins, and I think it my duty to apply to them for some statement
about the hospital. In what I do I may appear to be interfering with
you, and I hope you will forgive me for doing so."
"Mr Bold," said the other, stopping, and speaking with some solemnity,
"if you act justly, say nothing in this matter but the truth, and use
no unfair weapons in carrying out your purposes, I shall have nothing
to forgive. I presume you think I am not entitled to the income
I receive from the hospital, and that others are entitled to it.
Whatever some may do, I shall never attribute to you base motives
because you hold an opinion opposed to my own and adverse to my
interests: pray do what you consider to be your duty; I can give
you no assistance, neither will I offer you any obstacle. Let me,
however, suggest to you, that you can in no wise forward your views
nor I mine, by any discussion between us. Here comes Eleanor and the
ponies, and we'll go in to tea."
Bold, however, felt that he could not sit down at ease with Mr Harding
and his daughter after what had passed, and therefore excused himself
with much awkward apology; and merely raising his hat and bowing as he
passed Eleanor and the pony chair, left her in disappointed amazement
at his departure.
Mr Harding's demeanour certainly impressed Bold with a full conviction
that the warden felt that he stood on strong grounds, and almost made
him think that he was about to interfere without due warrant in the
private affairs of a just and honourable man; but Mr Harding himself
was anything but satisfied with his own view of the case.
In the first place, he wished for Eleanor's sake to think well of
Bold and to like him, and yet he could not but feel disgusted at the
arrogance of his conduct. What right had he to say that John Hiram's
will was not fairly carried out? But then the question would arise
within his heart,--Was that will fairly acted on? Did John Hiram mean
that the warden of his hospital should receive considerably more out
of the legacy than all the twelve old men together for whose behoof
the hospital was built? Could it be possible that John Bold was
right, and that the reverend warden of the hospital had been for the
last ten years and more the unjust recipient of an income legally and
equitably belonging to others? What if it should be proved before
the light of day that he, whose life had been so happy, so quiet,
so respected, had absorbed eight thousand pounds to which he had no
title, and which he could never repay? I do not say that he feared
that such was really the case; but the first shade of doubt now fell
across his mind, and from this evening, for many a long, long day,
our good, kind loving warden was neither happy nor at ease.
Thoughts of this kind, these first moments of much misery, oppressed
Mr Harding as he sat sipping his tea, absent and ill at ease. Poor
Eleanor felt that all was not right, but her ideas as to the cause of
the evening's discomfort did not go beyond her lover, and his sudden
and uncivil departure. She thought there must have been some quarrel
between Bold and her father, and she was half angry with both, though
she did not attempt to explain to herself why she was so.
Mr Harding thought long and deeply over these things, both before he
went to bed and after it, as he lay awake, questioning within himself
the validity of his claim to the income which he enjoyed. It seemed
clear at any rate that, however unfortunate he might be at having been
placed in such a position, no one could say that he ought either to
have refused the appointment first, or to have rejected the income
afterwards. All the world,--meaning the ecclesiastical world as
confined to the English church,--knew that the wardenship of the
Barchester Hospital was a snug sinecure, but no one had ever been
blamed for accepting it. To how much blame, however, would he have
been open had he rejected it! How mad would he have been thought had
he declared, when the situation was vacant and offered to him, that he
had scruples as to receiving £800 a year from John Hiram's property,
and that he had rather some stranger should possess it! How would Dr
Grantly have shaken his wise head, and have consulted with his friends
in the close as to some decent retreat for the coming insanity of the
poor minor canon! If he was right in accepting the place, it was
clear to him also that he would be wrong in rejecting any part of the
income attached to it. The patronage was a valuable appanage of the
bishopric; and surely it would not be his duty to lessen the value
of that preferment which had been bestowed on himself; surely he was
bound to stand by his order.
But somehow these arguments, though they seemed logical, were not
satisfactory. Was John Hiram's will fairly carried out? that was the
true question: and if not, was it not his especial duty to see that
this was done,--his especial duty, whatever injury it might do to
his order,--however ill such duty might be received by his patron and
his friends? At the idea of his friends, his mind turned unhappily
to his son-in-law. He knew well how strongly he would be supported
by Dr Grantly, if he could bring himself to put his case into the
archdeacon's hands and to allow him to fight the battle; but he knew
also that he would find no sympathy there for his doubts, no friendly
feeling, no inward comfort. Dr Grantly would be ready enough to take
up his cudgel against all comers on behalf of the church militant,
but he would do so on the distasteful ground of the church's
infallibility. Such a contest would give no comfort to Mr Harding's
doubts. He was not so anxious to prove himself right, as to be so.
I have said before that Dr Grantly was the working man of the diocese,
and that his father the bishop was somewhat inclined to an idle life.
So it was; but the bishop, though he had never been an active man, was
one whose qualities had rendered him dear to all who knew him. He
was the very opposite to his son; he was a bland and a kind old man,
opposed by every feeling to authoritative demonstrations and episcopal
ostentation. It was perhaps well for him, in his situation, that his
son had early in life been able to do that which he could not well do
when he was younger, and which he could not have done at all now that
he was over seventy. The bishop knew how to entertain the clergy
of his diocese, to talk easy small-talk with the rectors' wives,
and put curates at their ease; but it required the strong hand of
the archdeacon to deal with such as were refractory either in their
doctrines or their lives.
The bishop and Mr Harding loved each other warmly. They had grown old
together, and had together spent many, many years in clerical pursuits
and clerical conversation. When one of them was a bishop and the
other only a minor canon they were even then much together; but since
their children had married, and Mr Harding had become warden and
precentor, they were all in all to each other. I will not say that
they managed the diocese between them, but they spent much time in
discussing the man who did, and in forming little plans to mitigate
his wrath against church delinquents, and soften his aspirations for
church dominion.
Mr Harding determined to open his mind and confess his doubts to
his old friend; and to him he went on the morning after John Bold's
uncourteous visit.
Up to this period no rumour of these cruel proceedings against the
hospital had reached the bishop's ears. He had doubtless heard that
men existed who questioned his right to present to a sinecure of £800
a year, as he had heard from time to time of some special immorality
or disgraceful disturbance in the usually decent and quiet city of
Barchester: but all he did, and all he was called on to do, on such
occasions, was to shake his head, and to beg his son, the great
dictator, to see that no harm happened to the church.
It was a long story that Mr Harding had to tell before he made the
bishop comprehend his own view of the case; but we need not follow
him through the tale. At first the bishop counselled but one step,
recommended but one remedy, had but one medicine in his whole
pharmacopoeia strong enough to touch so grave a disorder;--he
prescribed the archdeacon. "Refer him to the archdeacon," he
repeated, as Mr Harding spoke of Bold and his visit. "The archdeacon
will set you quite right about that," he kindly said, when his friend
spoke with hesitation of the justness of his cause. "No man has got
up all that so well as the archdeacon;" but the dose, though large,
failed to quiet the patient; indeed it almost produced nausea.
"But, bishop," said he, "did you ever read John Hiram's will?"
The bishop thought probably he had, thirty-five years ago, when
first instituted to his see, but could not state positively: however,
he very well knew that he had the absolute right to present to the
wardenship, and that the income of the warden had been regularly
settled.
"But, bishop, the question is, who has the power to settle it?
If, as this young man says, the will provides that the proceeds of
the property are to be divided into shares, who has the power to
alter these provisions?" The bishop had an indistinct idea that
they altered themselves by the lapse of years; that a kind of
ecclesiastical statute of limitation barred the rights of the twelve
bedesmen to any increase of income arising from the increased value of
property. He said something about tradition; more of the many learned
men who by their practice had confirmed the present arrangement;
then went at some length into the propriety of maintaining the due
difference in rank and income between a beneficed clergyman and
certain poor old men who were dependent on charity; and concluded his
argument by another reference to the archdeacon.
The precentor sat thoughtfully gazing at the fire, and listening to
the good-natured reasoning of his friend. What the bishop said had a
sort of comfort in it, but it was not a sustaining comfort. It made
Mr Harding feel that many others,--indeed, all others of his own
order,--would think him right; but it failed to prove to him that he
truly was so.
"Bishop," said he, at last, after both had sat silent for a while, "I
should deceive you and myself too, if I did not tell you that I am
very unhappy about this. Suppose that I cannot bring myself to agree
with Dr Grantly!--that I find, after inquiry, that the young man is
right, and that I am wrong,--what then?"
The two old men were sitting near each other,--so near that the bishop
was able to lay his hand upon the other's knee, and he did so with a
gentle pressure. Mr Harding well knew what that pressure meant. The
bishop had no further argument to adduce; he could not fight for the
cause as his son would do; he could not prove all the precentor's
doubts to be groundless; but he could sympathise with his friend, and
he did so; and Mr Harding felt that he had received that for which he
came. There was another period of silence, after which the bishop
asked, with a degree of irritable energy, very unusual with him,
whether this "pestilent intruder" (meaning John Bold) had any friends
in Barchester.
Mr Harding had fully made up his mind to tell the bishop everything;
to speak of his daughter's love, as well as his own troubles; to talk
of John Bold in his double capacity of future son-in-law and present
enemy; and though he felt it to be sufficiently disagreeable, now was
his time to do it.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Warden』
Anthony Trollope
199,537자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 399,600자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1882년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.