But here the tender cares of a mother began to fill her thoughts and move
in her breast: for at the head of a troup of Modern bowmen she cast her
eyes upon her son Wotton, to whom the fates had assigned a very short
thread. Wotton, a young hero, whom an unknown father of mortal race
begot by stolen embraces with this goddess. He was the darling of his
mother above all her children, and she resolved to go and comfort him.
But first, according to the good old custom of deities, she cast about to
change her shape, for fear the divinity of her countenance might dazzle
his mortal sight and overcharge the rest of his senses. She therefore
gathered up her person into an octavo compass: her body grow white and
arid, and split in pieces with dryness; the thick turned into pasteboard,
and the thin into paper; upon which her parents and children artfully
strewed a black juice, or decoction of gall and soot, in form of letters:
her head, and voice, and spleen, kept their primitive form; and that
which before was a cover of skin did still continue so. In this guise
she marched on towards the Moderns, indistinguishable in shape and dress
from the divine Bentley, Wotton's dearest friend. "Brave Wotton," said
the goddess, "why do our troops stand idle here, to spend their present
vigour and opportunity of the day? away, let us haste to the generals,
and advise to give the onset immediately." Having spoke thus, she took
the ugliest of her monsters, full glutted from her spleen, and flung it
invisibly into his mouth, which, flying straight up into his head,
squeezed out his eye-balls, gave him a distorted look, and
half-overturned his brain. Then she privately ordered two of her beloved
children, Dulness and Ill-manners, closely to attend his person in all
encounters. Having thus accoutred him, she vanished in a mist, and the
hero perceived it was the goddess his mother.
The destined hour of fate being now arrived, the fight began; whereof,
before I dare adventure to make a particular description, I must, after
the example of other authors, petition for a hundred tongues, and mouths,
and hands, and pens, which would all be too little to perform so immense
a work. Say, goddess, that presidest over history, who it was that first
advanced in the field of battle! Paracelsus, at the head of his
dragoons, observing Galen in the adverse wing, darted his javelin with a
mighty force, which the brave Ancient received upon his shield, the point
breaking in the second fold . . . _Hic pauca_
_. . . . desunt_
They bore the wounded aga on their shields to his
chariot . . .
_Desunt_ . . .
_nonnulla_. . . .
Then Aristotle, observing Bacon advance with a furious mien, drew his bow
to the head, and let fly his arrow, which missed the valiant Modern and
went whizzing over his head; but Descartes it hit; the steel point
quickly found a defect in his head-piece; it pierced the leather and the
pasteboard, and went in at his right eye. The torture of the pain
whirled the valiant bow-man round till death, like a star of superior
influence, drew him into his own vortex _Ingens hiatus_ . . . .
_hic in MS._ . . . .
. . . . when Homer appeared at the head of the cavalry, mounted on a
furious horse, with difficulty managed by the rider himself, but which no
other mortal durst approach; he rode among the enemy's ranks, and bore
down all before him. Say, goddess, whom he slew first and whom he slew
last! First, Gondibert advanced against him, clad in heavy armour and
mounted on a staid sober gelding, not so famed for his speed as his
docility in kneeling whenever his rider would mount or alight. He had
made a vow to Pallas that he would never leave the field till he had
spoiled Homer of his armour: madman, who had never once seen the wearer,
nor understood his strength! Him Homer overthrew, horse and man, to the
ground, there to be trampled and choked in the dirt. Then with a long
spear he slew Denham, a stout Modern, who from his father's side derived
his lineage from Apollo, but his mother was of mortal race. He fell, and
bit the earth. The celestial part Apollo took, and made it a star; but
the terrestrial lay wallowing upon the ground. Then Homer slew Sam
Wesley with a kick of his horse's heel; he took Perrault by mighty force
out of his saddle, then hurled him at Fontenelle, with the same blow
dashing out both their brains.
On the left wing of the horse Virgil appeared, in shining armour,
completely fitted to his body; he was mounted on a dapple-grey steed, the
slowness of whose pace was an effect of the highest mettle and vigour. He
cast his eye on the adverse wing, with a desire to find an object worthy
of his valour, when behold upon a sorrel gelding of a monstrous size
appeared a foe, issuing from among the thickest of the enemy's squadrons;
but his speed was less than his noise; for his horse, old and lean, spent
the dregs of his strength in a high trot, which, though it made slow
advances, yet caused a loud clashing of his armour, terrible to hear. The
two cavaliers had now approached within the throw of a lance, when the
stranger desired a parley, and, lifting up the visor of his helmet, a
face hardly appeared from within which, after a pause, was known for that
of the renowned Dryden. The brave Ancient suddenly started, as one
possessed with surprise and disappointment together; for the helmet was
nine times too large for the head, which appeared situate far in the
hinder part, even like the lady in a lobster, or like a mouse under a
canopy of state, or like a shrivelled beau from within the penthouse of a
modern periwig; and the voice was suited to the visage, sounding weak and
remote. Dryden, in a long harangue, soothed up the good Ancient; called
him father, and, by a large deduction of genealogies, made it plainly
appear that they were nearly related. Then he humbly proposed an
exchange of armour, as a lasting mark of hospitality between them. Virgil
consented (for the goddess Diffidence came unseen, and cast a mist before
his eyes), though his was of gold and cost a hundred beeves, the other's
but of rusty iron. However, this glittering armour became the Modern yet
worsen than his own. Then they agreed to exchange horses; but, when it
came to the trial, Dryden was afraid and utterly unable to mount. . .
_Alter hiatus_
. . . . _in MS._
Lucan appeared upon a fiery horse of admirable shape, but headstrong,
bearing the rider where he list over the field; he made a mighty
slaughter among the enemy's horse; which destruction to stop, Blackmore,
a famous Modern (but one of the mercenaries), strenuously opposed
himself, and darted his javelin with a strong hand, which, falling short
of its mark, struck deep in the earth. Then Lucan threw a lance; but
AEsculapius came unseen and turned off the point. "Brave Modern," said
Lucan, "I perceive some god protects you, for never did my arm so deceive
me before: but what mortal can contend with a god? Therefore, let us
fight no longer, but present gifts to each other." Lucan then bestowed
on the Modern a pair of spurs, and Blackmore gave Lucan a bridle. . . .
_Pauca desunt_. . . .
. . . .
Creech: but the goddess Dulness took a cloud, formed into the shape of
Horace, armed and mounted, and placed in a flying posture before him.
Glad was the cavalier to begin a combat with a flying foe, and pursued
the image, threatening aloud; till at last it led him to the peaceful
bower of his father, Ogleby, by whom he was disarmed and assigned to his
repose.
Then Pindar slew ---, and --- and Oldham, and ---, and Afra the Amazon,
light of foot; never advancing in a direct line, but wheeling with
incredible agility and force, he made a terrible slaughter among the
enemy's light-horse. Him when Cowley observed, his generous heart burnt
within him, and he advanced against the fierce Ancient, imitating his
address, his pace, and career, as well as the vigour of his horse and his
own skill would allow. When the two cavaliers had approached within the
length of three javelins, first Cowley threw a lance, which missed
Pindar, and, passing into the enemy's ranks, fell ineffectual to the
ground. Then Pindar darted a javelin so large and weighty, that scarce a
dozen Cavaliers, as cavaliers are in our degenerate days, could raise it
from the ground; yet he threw it with ease, and it went, by an unerring
hand, singing through the air; nor could the Modern have avoided present
death if he had not luckily opposed the shield that had been given him by
Venus. And now both heroes drew their swords; but the Modern was so
aghast and disordered that he knew not where he was; his shield dropped
from his hands; thrice he fled, and thrice he could not escape. At last
he turned, and lifting up his hand in the posture of a suppliant,
"Godlike Pindar," said he, "spare my life, and possess my horse, with
these arms, beside the ransom which my friends will give when they hear I
am alive and your prisoner." "Dog!" said Pindar, "let your ransom stay
with your friends; but your carcase shall be left for the fowls of the
air and the beasts of the field." With that he raised his sword, and,
with a mighty stroke, cleft the wretched Modern in twain, the sword
pursuing the blow; and one half lay panting on the ground, to be trod in
pieces by the horses' feet; the other half was borne by the frighted
steed through the field. This Venus took, washed it seven times in
ambrosia, then struck it thrice with a sprig of amaranth; upon which the
leather grow round and soft, and the leaves turned into feathers, and,
being gilded before, continued gilded still; so it became a dove, and she
harnessed it to her chariot. . . .
. . . . _Hiatus valde de-_
. . . . _flendus in MS_.
THE EPISODE OF BENTLEY AND WOTTON.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Battle of the Books, and other Short Pieces』
Jonathan Swift
199,274자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 227,430자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1745년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.