When the better kind of people die, or are at the point of death, their
nearest relations generally walk off: retiring into the country for a
little change, and leaving the body to be disposed of, without any
superintendence from them. The procession is usually formed, and the
coffin borne, and the funeral conducted, by a body of persons called a
Confratérnita, who, as a kind of voluntary penance, undertake to perform
these offices, in regular rotation, for the dead; but who, mingling
something of pride with their humility, are dressed in a loose garment
covering their whole person, and wear a hood concealing the face; with
breathing-holes and apertures for the eyes. The effect of this costume
is very ghastly: especially in the case of a certain Blue Confratérnita
belonging to Genoa, who, to say the least of them, are very ugly
customers, and who look—suddenly encountered in their pious ministration
in the streets—as if they were Ghoules or Demons, bearing off the body
for themselves.
Although such a custom may be liable to the abuse attendant on many
Italian customs, of being recognised as a means of establishing a current
account with Heaven, on which to draw, too easily, for future bad
actions, or as an expiation for past misdeeds, it must be admitted to be
a good one, and a practical one, and one involving unquestionably good
works. A voluntary service like this, is surely better than the imposed
penance (not at all an infrequent one) of giving so many licks to such
and such a stone in the pavement of the cathedral; or than a vow to the
Madonna to wear nothing but blue for a year or two. This is supposed to
give great delight above; blue being (as is well known) the Madonna’s
favourite colour. Women who have devoted themselves to this act of
Faith, are very commonly seen walking in the streets.
There are three theatres in the city, besides an old one now rarely
opened. The most important—the Carlo Felice: the opera-house of Genoa—is
a very splendid, commodious, and beautiful theatre. A company of
comedians were acting there, when we arrived: and soon after their
departure, a second-rate opera company came. The great season is not
until the carnival time—in the spring. Nothing impressed me, so much, in
my visits here (which were pretty numerous) as the uncommonly hard and
cruel character of the audience, who resent the slightest defect, take
nothing good-humouredly, seem to be always lying in wait for an
opportunity to hiss, and spare the actresses as little as the actors.
But, as there is nothing else of a public nature at which they are
allowed to express the least disapprobation, perhaps they are resolved to
make the most of this opportunity.
There are a great number of Piedmontese officers too, who are allowed the
privilege of kicking their heels in the pit, for next to nothing:
gratuitous, or cheap accommodation for these gentlemen being insisted on,
by the Governor, in all public or semi-public entertainments. They are
lofty critics in consequence, and infinitely more exacting than if they
made the unhappy manager’s fortune.
The TEATRO DIURNO, or Day Theatre, is a covered stage in the open air,
where the performances take place by daylight, in the cool of the
afternoon; commencing at four or five o’clock, and lasting, some three
hours. It is curious, sitting among the audience, to have a fine view of
the neighbouring hills and houses, and to see the neighbours at their
windows looking on, and to hear the bells of the churches and convents
ringing at most complete cross-purposes with the scene. Beyond this, and
the novelty of seeing a play in the fresh pleasant air, with the
darkening evening closing in, there is nothing very exciting or
characteristic in the performances. The actors are indifferent; and
though they sometimes represent one of Goldoni’s comedies, the staple of
the Drama is French. Anything like nationality is dangerous to despotic
governments, and Jesuit-beleaguered kings.
The Theatre of Puppets, or Marionetti—a famous company from Milan—is,
without any exception, the drollest exhibition I ever beheld in my life.
I never saw anything so exquisitely ridiculous. They _look_ between four
and five feet high, but are really much smaller; for when a musician in
the orchestra happens to put his hat on the stage, it becomes alarmingly
gigantic, and almost blots out an actor. They usually play a comedy, and
a ballet. The comic man in the comedy I saw one summer night, is a
waiter in an hotel. There never was such a locomotive actor, since the
world began. Great pains are taken with him. He has extra joints in his
legs: and a practical eye, with which he winks at the pit, in a manner
that is absolutely insupportable to a stranger, but which the initiated
audience, mainly composed of the common people, receive (so they do
everything else) quite as a matter of course, and as if he were a man.
His spirits are prodigious. He continually shakes his legs, and winks
his eye. And there is a heavy father with grey hair, who sits down on
the regular conventional stage-bank, and blesses his daughter in the
regular conventional way, who is tremendous. No one would suppose it
possible that anything short of a real man could be so tedious. It is
the triumph of art.
In the ballet, an Enchanter runs away with the Bride, in the very hour of
her nuptials, He brings her to his cave, and tries to soothe her. They
sit down on a sofa (the regular sofa! in the regular place, O. P. Second
Entrance!) and a procession of musicians enters; one creature playing a
drum, and knocking himself off his legs at every blow. These failing to
delight her, dancers appear. Four first; then two; _the_ two; the
flesh-coloured two. The way in which they dance; the height to which
they spring; the impossible and inhuman extent to which they pirouette;
the revelation of their preposterous legs; the coming down with a pause,
on the very tips of their toes, when the music requires it; the
gentleman’s retiring up, when it is the lady’s turn; and the lady’s
retiring up, when it is the gentleman’s turn; the final passion of a
pas-de-deux; and the going off with a bound!—I shall never see a real
ballet, with a composed countenance again.
I went, another night, to see these Puppets act a play called ‘St.
Helena, or the Death of Napoleon.’ It began by the disclosure of
Napoleon, with an immense head, seated on a sofa in his chamber at St.
Helena; to whom his valet entered with this obscure announcement:
‘Sir Yew ud se on Low?’ (the _ow_, as in cow).
Sir Hudson (that you could have seen his regimentals!) was a perfect
mammoth of a man, to Napoleon; hideously ugly, with a monstrously
disproportionate face, and a great clump for the lower-jaw, to express
his tyrannical and obdurate nature. He began his system of persecution,
by calling his prisoner ‘General Buonaparte;’ to which the latter
replied, with the deepest tragedy, ‘Sir Yew ud se on Low, call me not
thus. Repeat that phrase and leave me! I am Napoleon, Emperor of
France!’ Sir Yew ud se on, nothing daunted, proceeded to entertain him
with an ordinance of the British Government, regulating the state he
should preserve, and the furniture of his rooms: and limiting his
attendants to four or five persons. ‘Four or five for _me_!’ said
Napoleon. ‘Me! One hundred thousand men were lately at my sole command;
and this English officer talks of four or five for _me_!’ Throughout the
piece, Napoleon (who talked very like the real Napoleon, and was, for
ever, having small soliloquies by himself) was very bitter on ‘these
English officers,’ and ‘these English soldiers;’ to the great
satisfaction of the audience, who were perfectly delighted to have Low
bullied; and who, whenever Low said ‘General Buonaparte’ (which he always
did: always receiving the same correction), quite execrated him. It
would be hard to say why; for Italians have little cause to sympathise
with Napoleon, Heaven knows.
There was no plot at all, except that a French officer, disguised as an
Englishman, came to propound a plan of escape; and being discovered, but
not before Napoleon had magnanimously refused to steal his freedom, was
immediately ordered off by Low to be hanged. In two very long speeches,
which Low made memorable, by winding up with ‘Yas!’—to show that he was
English—which brought down thunders of applause. Napoleon was so
affected by this catastrophe, that he fainted away on the spot, and was
carried out by two other puppets. Judging from what followed, it would
appear that he never recovered the shock; for the next act showed him, in
a clean shirt, in his bed (curtains crimson and white), where a lady,
prematurely dressed in mourning, brought two little children, who kneeled
down by the bedside, while he made a decent end; the last word on his
lips being ‘Vatterlo.’
It was unspeakably ludicrous. Buonaparte’s boots were so wonderfully
beyond control, and did such marvellous things of their own accord:
doubling themselves up, and getting under tables, and dangling in the
air, and sometimes skating away with him, out of all human knowledge,
when he was in full speech—mischances which were not rendered the less
absurd, by a settled melancholy depicted in his face. To put an end to
one conference with Low, he had to go to a table, and read a book: when
it was the finest spectacle I ever beheld, to see his body bending over
the volume, like a boot-jack, and his sentimental eyes glaring
obstinately into the pit. He was prodigiously good, in bed, with an
immense collar to his shirt, and his little hands outside the coverlet.
So was Dr. Antommarchi, represented by a puppet with long lank hair, like
Mawworm’s, who, in consequence of some derangement of his wires, hovered
about the couch like a vulture, and gave medical opinions in the air. He
was almost as good as Low, though the latter was great at all times—a
decided brute and villain, beyond all possibility of mistake. Low was
especially fine at the last, when, hearing the doctor and the valet say,
‘The Emperor is dead!’ he pulled out his watch, and wound up the piece
(not the watch) by exclaiming, with characteristic brutality, ‘Ha! ha!
Eleven minutes to six! The General dead! and the spy hanged!’ This
brought the curtain down, triumphantly.
* * * * *
There is not in Italy, they say (and I believe them), a lovelier
residence than the Palazzo Peschiere, or Palace of the Fishponds, whither
we removed as soon as our three months’ tenancy of the Pink Jail at
Albaro had ceased and determined.
It stands on a height within the walls of Genoa, but aloof from the town:
surrounded by beautiful gardens of its own, adorned with statues, vases,
fountains, marble basins, terraces, walks of orange-trees and
lemon-trees, groves of roses and camellias. All its apartments are
beautiful in their proportions and decorations; but the great hall, some
fifty feet in height, with three large windows at the end, overlooking
the whole town of Genoa, the harbour, and the neighbouring sea, affords
one of the most fascinating and delightful prospects in the world. Any
house more cheerful and habitable than the great rooms are, within, it
would be difficult to conceive; and certainly nothing more delicious than
the scene without, in sunshine or in moonlight, could be imagined. It is
more like an enchanted place in an Eastern story than a grave and sober
lodging.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Pictures from Italy』
Charles Dickens
199,960자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 416,653자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1870년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.