Again, again, the dread and terror of the lonely place, and of the wild
and fearful night that reigned there, touched him like a spectral hand.
His distance from all help; the long, dark, winding, ghost-beleaguered
way that lay between him and the earth on which men lived; his being
high, high, high, up there, where it had made him dizzy to see the birds
fly in the day; cut off from all good people, who at such an hour were
safe at home and sleeping in their beds; all this struck coldly through
him, not as a reflection but a bodily sensation. Meantime his eyes and
thoughts and fears, were fixed upon the watchful figures; which, rendered
unlike any figures of this world by the deep gloom and shade enwrapping
and enfolding them, as well as by their looks and forms and supernatural
hovering above the floor, were nevertheless as plainly to be seen as were
the stalwart oaken frames, cross-pieces, bars and beams, set up there to
support the Bells. These hemmed them, in a very forest of hewn timber;
from the entanglements, intricacies, and depths of which, as from among
the boughs of a dead wood blighted for their phantom use, they kept their
darksome and unwinking watch.
A blast of air—how cold and shrill!—came moaning through the tower. As
it died away, the Great Bell, or the Goblin of the Great Bell, spoke.
‘What visitor is this!’ it said. The voice was low and deep, and Trotty
fancied that it sounded in the other figures as well.
‘I thought my name was called by the Chimes!’ said Trotty, raising his
hands in an attitude of supplication. ‘I hardly know why I am here, or
how I came. I have listened to the Chimes these many years. They have
cheered me often.’
‘And you have thanked them?’ said the Bell.
‘A thousand times!’ cried Trotty.
‘How?’
‘I am a poor man,’ faltered Trotty, ‘and could only thank them in words.’
‘And always so?’ inquired the Goblin of the Bell. ‘Have you never done
us wrong in words?’
‘No!’ cried Trotty eagerly.
‘Never done us foul, and false, and wicked wrong, in words?’ pursued the
Goblin of the Bell.
Trotty was about to answer, ‘Never!’ But he stopped, and was confused.
‘The voice of Time,’ said the Phantom, ‘cries to man, Advance! Time is
for his advancement and improvement; for his greater worth, his greater
happiness, his better life; his progress onward to that goal within its
knowledge and its view, and set there, in the period when Time and He
began. Ages of darkness, wickedness, and violence, have come and
gone—millions uncountable, have suffered, lived, and died—to point the
way before him. Who seeks to turn him back, or stay him on his course,
arrests a mighty engine which will strike the meddler dead; and be the
fiercer and the wilder, ever, for its momentary check!’
‘I never did so to my knowledge, sir,’ said Trotty. ‘It was quite by
accident if I did. I wouldn’t go to do it, I’m sure.’
‘Who puts into the mouth of Time, or of its servants,’ said the Goblin of
the Bell, ‘a cry of lamentation for days which have had their trial and
their failure, and have left deep traces of it which the blind may see—a
cry that only serves the present time, by showing men how much it needs
their help when any ears can listen to regrets for such a past—who does
this, does a wrong. And you have done that wrong, to us, the Chimes.’
Trotty’s first excess of fear was gone. But he had felt tenderly and
gratefully towards the Bells, as you have seen; and when he heard himself
arraigned as one who had offended them so weightily, his heart was
touched with penitence and grief.
‘If you knew,’ said Trotty, clasping his hands earnestly—‘or perhaps you
do know—if you know how often you have kept me company; how often you
have cheered me up when I’ve been low; how you were quite the plaything
of my little daughter Meg (almost the only one she ever had) when first
her mother died, and she and me were left alone; you won’t bear malice
for a hasty word!’
‘Who hears in us, the Chimes, one note bespeaking disregard, or stern
regard, of any hope, or joy, or pain, or sorrow, of the many-sorrowed
throng; who hears us make response to any creed that gauges human
passions and affections, as it gauges the amount of miserable food on
which humanity may pine and wither; does us wrong. That wrong you have
done us!’ said the Bell.
‘I have!’ said Trotty. ‘Oh forgive me!’
‘Who hears us echo the dull vermin of the earth: the Putters Down of
crushed and broken natures, formed to be raised up higher than such
maggots of the time can crawl or can conceive,’ pursued the Goblin of the
Bell; ‘who does so, does us wrong. And you have done us wrong!’
‘Not meaning it,’ said Trotty. ‘In my ignorance. Not meaning it!’
‘Lastly, and most of all,’ pursued the Bell. ‘Who turns his back upon
the fallen and disfigured of his kind; abandons them as vile; and does
not trace and track with pitying eyes the unfenced precipice by which
they fell from good—grasping in their fall some tufts and shreds of that
lost soil, and clinging to them still when bruised and dying in the gulf
below; does wrong to Heaven and man, to time and to eternity. And you
have done that wrong!’
‘Spare me!’ cried Trotty, falling on his knees; ‘for Mercy’s sake!’
‘Listen!’ said the Shadow.
‘Listen!’ cried the other Shadows.
‘Listen!’ said a clear and childlike voice, which Trotty thought he
recognised as having heard before.
The organ sounded faintly in the church below. Swelling by degrees, the
melody ascended to the roof, and filled the choir and nave. Expanding
more and more, it rose up, up; up, up; higher, higher, higher up;
awakening agitated hearts within the burly piles of oak: the hollow
bells, the iron-bound doors, the stairs of solid stone; until the tower
walls were insufficient to contain it, and it soared into the sky.
No wonder that an old man’s breast could not contain a sound so vast and
mighty. It broke from that weak prison in a rush of tears; and Trotty
put his hands before his face.
‘Listen!’ said the Shadow.
‘Listen!’ said the other Shadows.
‘Listen!’ said the child’s voice.
A solemn strain of blended voices, rose into the tower.
It was a very low and mournful strain—a Dirge—and as he listened, Trotty
heard his child among the singers.
‘She is dead!’ exclaimed the old man. ‘Meg is dead! Her Spirit calls to
me. I hear it!’
‘The Spirit of your child bewails the dead, and mingles with the
dead—dead hopes, dead fancies, dead imaginings of youth,’ returned the
Bell, ‘but she is living. Learn from her life, a living truth. Learn
from the creature dearest to your heart, how bad the bad are born. See
every bud and leaf plucked one by one from off the fairest stem, and know
how bare and wretched it may be. Follow her! To desperation!’
Each of the shadowy figures stretched its right arm forth, and pointed
downward.
‘The Spirit of the Chimes is your companion,’ said the figure.
‘Go! It stands behind you!’
Trotty turned, and saw—the child! The child Will Fern had carried in the
street; the child whom Meg had watched, but now, asleep!
‘I carried her myself, to-night,’ said Trotty. ‘In these arms!’
‘Show him what he calls himself,’ said the dark figures, one and all.
The tower opened at his feet. He looked down, and beheld his own form,
lying at the bottom, on the outside: crushed and motionless.
‘No more a living man!’ cried Trotty. ‘Dead!’
‘Dead!’ said the figures all together.
‘Gracious Heaven! And the New Year—’
‘Past,’ said the figures.
‘What!’ he cried, shuddering. ‘I missed my way, and coming on the
outside of this tower in the dark, fell down—a year ago?’
‘Nine years ago!’ replied the figures.
As they gave the answer, they recalled their outstretched hands; and
where their figures had been, there the Bells were.
And they rung; their time being come again. And once again, vast
multitudes of phantoms sprung into existence; once again, were
incoherently engaged, as they had been before; once again, faded on the
stopping of the Chimes; and dwindled into nothing.
‘What are these?’ he asked his guide. ‘If I am not mad, what are these?’
‘Spirits of the Bells. Their sound upon the air,’ returned the child.
‘They take such shapes and occupations as the hopes and thoughts of
mortals, and the recollections they have stored up, give them.’
‘And you,’ said Trotty wildly. ‘What are you?’
‘Hush, hush!’ returned the child. ‘Look here!’
In a poor, mean room; working at the same kind of embroidery which he had
often, often seen before her; Meg, his own dear daughter, was presented
to his view. He made no effort to imprint his kisses on her face; he did
not strive to clasp her to his loving heart; he knew that such
endearments were, for him, no more. But, he held his trembling breath,
and brushed away the blinding tears, that he might look upon her; that he
might only see her.
Ah! Changed. Changed. The light of the clear eye, how dimmed. The
bloom, how faded from the cheek. Beautiful she was, as she had ever
been, but Hope, Hope, Hope, oh where was the fresh Hope that had spoken
to him like a voice!
She looked up from her work, at a companion. Following her eyes, the old
man started back.
In the woman grown, he recognised her at a glance. In the long silken
hair, he saw the self-same curls; around the lips, the child’s expression
lingering still. See! In the eyes, now turned inquiringly on Meg, there
shone the very look that scanned those features when he brought her home!
Then what was this, beside him!
Looking with awe into its face, he saw a something reigning there: a
lofty something, undefined and indistinct, which made it hardly more than
a remembrance of that child—as yonder figure might be—yet it was the
same: the same: and wore the dress.
Hark. They were speaking!
‘Meg,’ said Lilian, hesitating. ‘How often you raise your head from your
work to look at me!’
‘Are my looks so altered, that they frighten you?’ asked Meg.
‘Nay, dear! But you smile at that, yourself! Why not smile, when you
look at me, Meg?’
‘I do so. Do I not?’ she answered: smiling on her.
‘Now you do,’ said Lilian, ‘but not usually. When you think I’m busy,
and don’t see you, you look so anxious and so doubtful, that I hardly
like to raise my eyes. There is little cause for smiling in this hard
and toilsome life, but you were once so cheerful.’
‘Am I not now!’ cried Meg, speaking in a tone of strange alarm, and
rising to embrace her. ‘Do I make our weary life more weary to you,
Lilian!’
‘You have been the only thing that made it life,’ said Lilian, fervently
kissing her; ‘sometimes the only thing that made me care to live so, Meg.
Such work, such work! So many hours, so many days, so many long, long
nights of hopeless, cheerless, never-ending work—not to heap up riches,
not to live grandly or gaily, not to live upon enough, however coarse;
but to earn bare bread; to scrape together just enough to toil upon, and
want upon, and keep alive in us the consciousness of our hard fate! Oh
Meg, Meg!’ she raised her voice and twined her arms about her as she
spoke, like one in pain. ‘How can the cruel world go round, and bear to
look upon such lives!’
‘Lilly!’ said Meg, soothing her, and putting back her hair from her wet
face. ‘Why, Lilly! You! So pretty and so young!’
‘Oh Meg!’ she interrupted, holding her at arm’s-length, and looking in
her face imploringly. ‘The worst of all, the worst of all! Strike me
old, Meg! Wither me, and shrivel me, and free me from the dreadful
thoughts that tempt me in my youth!’
Trotty turned to look upon his guide. But the Spirit of the child had
taken flight. Was gone.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Chimes A Goblin Story of Some Bells That Rang an Old Year out and a New Year In』
Charles Dickens
169,556자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1870년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.