"Here come dat lazy Indien squaw. What she good fo', anyhow? She jes'
sit lak dat in de French Market an' sell her file, an' sleep, sleep,
sleep, lak' so in he's blanket. Hey, dere, you, Tonita, how goes you'
beezness?
"Pralines, pralines! Holy Father, you give me dat blessin' sho'? Tak'
one, I know you lak dat w'ite one. It tas' good, I know, bien.
"Pralines, madame? I lak' you' face. What fo' you wear black? You'
lil' boy daid? You tak' one, jes' see how it tas'. I had one lil' boy
once, he jes' grow 'twell he's big lak' dis, den one day he tak' sick
an' die. Oh, madame, it mos' brek my po' heart. I burn candle in St.
Rocque, I say my beads, I sprinkle holy water roun' he's bed; he jes'
lay so, he's eyes turn up, he say 'Maman, maman,' den he die! Madame,
you tak' one. Non, non, no l'argent, you tak' one fo' my lil' boy's
sake.
"Pralines, pralines, m'sieu? Who mak' dese? My lil' gal, Didele, of
co'se. Non, non, I don't mak' no mo'. Po' Tante Marie get too ol'.
Didele? She's one lil' gal I 'dopt. I see her one day in de strit.
He walk so; hit col' she shiver, an' I say, 'Where you gone, lil' gal?'
and he can' tell. He jes' crip close to me, an' cry so! Den I tak'
her home wid me, and she say he's name Didele. You see dey wa'nt
nobody dere. My lil' gal, she's daid of de yellow fever; my lil' boy,
he's daid, po' Tante Marie all alone. Didele, she grow fine, she keep
house an' mek' pralines. Den, when night come, she sit wid he's guitar
an' sing,
"'Tu l'aime ces trois jours,
Tu l'aime ces trois jours,
Ma coeur a toi,
Ma coeur a toi,
Tu l'aime ces trois jours!'
"Ah, he's fine gal, is Didele!
"Pralines, pralines! Dat lil' cloud, h'it look lak' rain, I hope no.
"Here come dat lazy I'ishman down de strit. I don't lak' I'ishman, me,
non, dey so funny. One day one I'ishman, he say to me, 'Auntie, what
fo' you talk so?' and I jes' say back, 'What fo' you say "Faith an' be
jabers"?' Non, I don' lak I'ishman, me!
"Here come de rain! Now I got fo' to go. Didele, she be wait fo' me.
Down h'it come! H'it fall in de Meesseesip, an' fill up--up--so, clean
to de levee, den we have big crivasse, an' po' Tante Marie float away.
Bon jour, madame, you come again? Pralines! Pralines!"
ODALIE
Now and then Carnival time comes at the time of the good Saint
Valentine, and then sometimes it comes as late as the warm days in
March, when spring is indeed upon us, and the greenness of the grass
outvies the green in the royal standards.
Days and days before the Carnival proper, New Orleans begins to take on
a festive appearance. Here and there the royal flags with their
glowing greens and violets and yellows appear, and then, as if by
magic, the streets and buildings flame and burst like poppies out of
bud, into a glorious refulgence of colour that steeps the senses into a
languorous acceptance of warmth and beauty.
On Mardi Gras day, as you know, it is a town gone mad with folly. A
huge masked ball emptied into the streets at daylight; a meeting of all
nations on common ground, a pot-pourri of every conceivable human
ingredient, but faintly describes it all. There are music and flowers,
cries and laughter and song and joyousness, and never an aching heart
to show its sorrow or dim the happiness of the streets. A wondrous
thing, this Carnival!
But the old cronies down in Frenchtown, who know everything, and can
recite you many a story, tell of one sad heart on Mardi Gras years ago.
It was a woman's, of course; for "Il est toujours les femmes qui sont
malheureuses," says an old proverb, and perhaps it is right. This
woman--a child, she would be called elsewhere, save in this land of
tropical growth and precocity--lost her heart to one who never knew, a
very common story, by the way, but one which would have been quite
distasteful to the haughty judge, her father, had he known.
Odalie was beautiful. Odalie was haughty too, but gracious enough to
those who pleased her dainty fancy. In the old French house on Royal
Street, with its quaint windows and Spanish courtyard green and cool,
and made musical by the plashing of the fountain and the trill of caged
birds, lived Odalie in convent-like seclusion. Monsieur le Juge was
determined no hawk should break through the cage and steal his dove;
and so, though there was no mother, a stern duenna aunt kept faithful
watch.
Alas for the precautions of la Tante! Bright eyes that search for other
bright eyes in which lurks the spirit of youth and mischief are ever on
the look-out, even in church. Dutifully was Odalie marched to the
Cathedral every Sunday to mass, and Tante Louise, nodding devoutly over
her beads, could not see the blushes and glances full of meaning, a
whole code of signals as it were, that passed between Odalie and
Pierre, the impecunious young clerk in the courtroom.
Odalie loved, perhaps, because there was not much else to do. When one
is shut up in a great French house with a grim sleepy tante and no
companions of one's own age, life becomes a dull thing, and one is
ready for any new sensation, particularly if in the veins there bounds
the tempestuous Spanish-French blood that Monsieur le Juge boasted of.
So Odalie hugged the image of her Pierre during the week days, and
played tremulous little love-songs to it in the twilight when la Tante
dozed over her devotion book, and on Sundays at mass there were glances
and blushes, and mayhap, at some especially remembered time, the touch
of finger-tips at the holy-water font, while la Tante dropped her last
genuflexion.
Then came the Carnival time, and one little heart beat faster, as the
gray house on Royal Street hung out its many-hued flags, and draped its
grim front with glowing colours. It was to be a time of joy and
relaxation, when every one could go abroad, and in the crowds one could
speak to whom one chose. Unconscious plans formulated, and the petite
Odalie was quite happy as the time drew near.
"Only think, Tante Louise," she would cry, "what a happy time it is to
be!"
But Tante Louise only grumbled, as was her wont.
It was Mardi Gras day at last, and early through her window Odalie
could hear the jingle of folly bells on the maskers' costumes, the
tinkle of music, and the echoing strains of songs. Up to her ears
there floated the laughter of the older maskers, and the screams of the
little children frightened at their own images under the mask and
domino. What a hurry to be out and in the motley merry throng, to be
pacing Royal Street to Canal Street, where was life and the world!
They were tired eyes with which Odalie looked at the gay pageant at
last, tired with watching throng after throng of maskers, of the
unmasked, of peering into the cartsful of singing minstrels, into
carriages of revellers, hoping for a glimpse of Pierre the devout. The
allegorical carts rumbling by with their important red-clothed horses
were beginning to lose charm, the disguises showed tawdry, even the
gay-hued flags fluttered sadly to Odalie.
Mardi Gras was a tiresome day, after all, she sighed, and Tante Louise
agreed with her for once.
Six o'clock had come, the hour when all masks must be removed. The
long red rays of the setting sun glinted athwart the many-hued costumes
of the revellers trooping unmasked homeward to rest for the night's
last mad frolic.
Down Toulouse Street there came the merriest throng of all. Young men
and women in dainty, fairy-like garb, dancers, and dresses of the
picturesque Empire, a butterfly or two and a dame here and there with
powdered hair and graces of olden time. Singing with unmasked faces,
they danced toward Tante Louise and Odalie. She stood with eyes
lustrous and tear-heavy, for there in the front was Pierre, Pierre the
faithless, his arms about the slender waist of a butterfly, whose
tinselled powdered hair floated across the lace ruffles of his Empire
coat.
"Pierre!" cried Odalie, softly. No one heard, for it was a mere faint
breath and fell unheeded. Instead the laughing throng pelted her with
flowers and candy and went their way, and even Pierre did not see.
You see, when one is shut up in the grim walls of a Royal Street house,
with no one but a Tante Louise and a grim judge, how is one to learn
that in this world there are faithless ones who may glance tenderly
into one's eyes at mass and pass the holy water on caressing fingers
without being madly in love? There was no one to tell Odalie, so she
sat at home in the dull first days of Lent, and nursed her dear dead
love, and mourned as women have done from time immemorial over the
faithlessness of man. And when one day she asked that she might go
back to the Ursulines' convent where her childish days were spent, only
to go this time as a nun, Monsieur le Juge and Tante Louise thought it
quite the proper and convenient thing to do; for how were they to know
the secret of that Mardi Gras day?
LA JUANITA
If you never lived in Mandeville, you cannot appreciate the thrill of
wholesome, satisfied joy which sweeps over its inhabitants every
evening at five o'clock. It is the hour for the arrival of the "New
Camelia," the happening of the day. As early as four o'clock the
trailing smoke across the horizon of the treacherous Lake Pontchartrain
appears, and Mandeville knows then that the hour for its siesta has
passed, and that it must array itself in its coolest and fluffiest
garments, and go down to the pier to meet this sole connection between
itself and the outside world; the little, puffy, side-wheel steamer
that comes daily from New Orleans and brings the mail and the news.
On this particular day there was an air of suppressed excitement about
the little knot of people which gathered on the pier. To be sure,
there were no outward signs to show that anything unusual had occurred.
The small folks danced with the same glee over the worn boards, and
peered down with daring excitement into the perilous depths of the
water below. The sun, fast sinking in a gorgeous glow behind the pines
of the Tchefuncta region far away, danced his mischievous rays in much
the same manner that he did every other day. But there was a something
in the air, a something not tangible, but mysterious, subtle. You
could catch an indescribable whiff of it in your inner senses, by the
half-eager, furtive glances that the small crowd cast at La Juanita.
"Gar, gar, le bateau!" said one dark-tressed mother to the wide-eyed
baby. "Et, oui," she added, in an undertone to her companion. "Voila,
La Juanita!"
La Juanita, you must know, was the pride of Mandeville, the adored, the
admired of all, with her petite, half-Spanish, half-French beauty.
Whether rocking in the shade of the Cherokee-rose-covered gallery of
Grandpere Colomes' big house, her fair face bonnet-shaded, her dainty
hands gloved to keep the sun from too close an acquaintance, or
splashing the spray from the bow of her little pirogue, or fluffing her
skirts about her tiny feet on the pier, she was the pet and ward of
Mandeville, as it were, La Juanita Alvarez, since Madame Alvarez was a
widow, and Grandpere Colomes was strict and stern.
And now La Juanita had set her small foot down with a passionate stamp
before Grandpere Colomes' very face, and tossed her black curls about
her wilful head, and said she would go to the pier this evening to meet
her Mercer. All Mandeville knew this, and cast its furtive glances
alternately at La Juanita with two big pink spots in her cheeks, and at
the entrance to the pier, expecting Grandpere Colomes and a scene.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Goodness of St. Rocque, and Other Stories』
Alice Moore Dunbar-Nelson
149,126자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1935년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.