But how was he to be put in? The golden plate contained no
instructions on this point. The prince looked at the hole, and saw but
one way. He put both his legs into it, sitting on the stone, and,
stooping forward, covered the corner that remained open with his two
hands. In this uncomfortable position he resolved to abide his fate,
and turning to the people, said,--
"Now you can go."
The king had already gone home to dinner.
"Now you can go," repeated the princess after him, like a parrot.
The people obeyed her and went.
Presently a little wave flowed over the stone, and wetted one of the
prince's knees. But he did not mind it much. He began to sing, and
the song he sang was this:--
"As a world that has no well,
Darting bright in forest dell;
As a world without the gleam
Of the downward-going stream;
As a world without the glance
Of the ocean's fair expanse;
As a world where never rain
Glittered on the sunny plain;--
Such, my heart, thy world would be,
If no love did flow in thee.
As a world without the sound
Of the rivulets underground;
Or the bubbling of the spring
Out of darkness wandering;
Or the mighty rush and flowing
Of the river's downward going;
Or the music-showers that drop
On the outspread beech's top;
Or the ocean's mighty voice,
When his lifted waves rejoice;--
Such, my soul, thy world would be,
If no love did sing in thee.
Lady, keep thy world's delight;
Keep the waters in thy sight.
Love hath made me strong to go,
For thy sake, to realms below,
Where the water's shine and hum
Through the darkness never come;
Let, I pray, one thought of me
Spring, a little well, in thee;
Lest thy loveless soul be found
Like a dry and thirsty ground."
"Sing again, prince. It makes it less tedious," said the princess.
But the prince was too much overcome to sing any more, and a long pause
followed.
"This is very kind of you, prince," said the princess at last, quite
coolly, as she lay in the boat with her eyes shut.
"I am sorry I can't return the compliment," thought the prince; "but
you are worth dying for, after all."
Again a wavelet, and another, and another flowed over the stone, and
wetted both the prince's knees; but he did not speak or move.
Two--three--four hours passed in this way, the princess apparently
asleep, and the prince very patient. But he was much disappointed in
his position, for he had none of the consolation he had hoped for.
At last he could bear it no longer.
"Princess!" said he.
But at the moment up started the princess, crying,--
"I'm afloat! I'm afloat!"
And the little boat bumped against the stone.
"Princess!" repeated the prince, encouraged by seeing her wide awake
and looking eagerly at the water.
"Well?" said she, without looking round.
"Your papa promised that you should look at me, and you haven't looked
at me once."
"Did he? Then I suppose I must. But I am so sleepy!"
"Sleep then, darling, and don't mind me," said the poor prince.
"Really, you are very good," replied the princess. "I think I will go
to sleep again."
"Just give me a glass of wine and a biscuit first," said the prince,
very humbly.
"With all my heart," said the princess, and gaped as she said it.
She got the wine and the biscuit, however, and leaning over the side of
the boat towards him, was compelled to look at him.
"Why, prince," she said, "you don't look well! Are you sure you don't
mind it?" "Not a bit," answered he, feeling very faint indeed. "Only
I shall die before it is of any use to you, unless I have something to
eat."
"There, then," said she, holding out the wine to him.
"Ah! you must feed me. I dare not move my hands. The water would run
away directly."
"Good gracious!" said the princess; and she began at once to feed him
with bits of biscuit and sips of wine.
As she fed him, he contrived to kiss the tips of her fingers now and
then. She did not seem to mind it, one way or the other. But the
prince felt better.
"Now for your own sake, princess," said he, "I cannot let you go to
sleep. You must sit and look at me, else I shall not be able to keep
up."
"Well, I will do anything I can to oblige you," answered she, with
condescension; and, sitting down, she did look at him, and kept looking
at him with wonderful steadiness, considering all things.
The sun went down, and the moon rose, and, gush after gush, the waters
were rising up the prince's body. They were up to his waist now.
"Why can't we go and have a swim?" said the princess. "There seems to
be water enough Just about here."
"I shall never swim more," said the prince.
"Oh, I forgot," said the princess, and was silent.
So the water grew and grew, and rose up and up on the prince. And the
princess sat and looked at him. She fed him now and then. The night
wore on. The waters rose and rose. The moon rose likewise higher and
higher, and shone full on the face of the dying prince. The water was
up to his neck.
"Will you kiss me, princess?" said he, feebly.
The nonchalance was all gone now.
"Yes, I will," answered the princess, and kissed him with a long,
sweet, cold kiss.
"Now," said he, with a sigh of content, "I die happy."
He did not speak again. The princess gave him some wine for the last
time: he was past eating. Then she sat down again, and looked at him.
The water rose and rose. It touched his chin. It touched his lower
lip. It touched between his lips. He shut them hard to keep it out.
The princess began to feel strange. It touched his upper lip. He
breathed through his nostrils. The princess looked wild. It covered
his nostrils. Her eyes looked scared, and shone strange in the
moonlight. His head fell back; the water closed over it, and the
bubbles of his last breath bubbled up through the water. The princess
gave a shriek, and sprang into the lake.
She laid hold first of one leg, and then of the other, and pulled and
tugged, but she could not move either. She stopped to take breath, and
that made her think that HE could not get any breath. She was frantic.
She got hold of him, and held his head above the water, which was
possible now his hands were no longer on the hole. But it was of no
use, for he was past breathing.
Love and water brought back all her strength. She got under the water,
and pulled and pulled with her whole might, till at last she got one
leg out. The other easily followed. How she got him into the boat she
never could tell; but when she did, she fainted away. Coming to
herself, she seized the oars, kept herself steady as best she could,
and rowed and rowed, though she had never rowed before. Round rocks,
and over shallows, and through mud she rowed, till she got to the
landing-stairs of the palace. By this time her people were on the
shore, for they had heard her shriek. She made them carry the prince
to her own room, and lay him in her bed, and light a fire, and send for
the doctors.
"But the lake, your Highness!" said the chamberlain, who, roused by the
noise, came in, in his nightcap.
"Go and drown yourself in it!" she said.
This was the last rudeness of which the princess was ever guilty; and
one must allow that she had good cause to feel provoked with the lord
chamberlain.
Had it been the king himself, he would have fared no better. But both
he and the queen were fast asleep. And the chamberlain went back to
his bed. Somehow, the doctors never came. So the princess and her old
nurse were left with the prince. But the old nurse was a wise woman,
and knew what to do.
They tried everything for a long time without success. The princess
was nearly distracted between hope and fear, but she tried on and on,
one thing after another, and everything over and over again.
At last, when they had all but given it up, just as the sun rose, the
prince opened his eyes.
15. Look at the Rain!
The princess burst into a passion of tears, and fell on the floor.
There she lay for an hour, and her tears never ceased. All the pent-up
crying of her life was spent now. And a rain came on, such as had
never been seen in that country. The sun shone all the time, and the
great drops, which fell straight to the earth, shone likewise. The
palace was in the heart of a rainbow. It was a rain of rubies, and
sapphires, and emeralds, and topazes. The torrents poured from the
mountains like molten gold; and if it had not been for its
subterraneous outlet, the lake would have overflowed and inundated the
country. It was full from shore to shore.
But the princess did not heed the lake. She lay on the floor and wept,
and this rain within doors was far more wonderful than the rain out of
doors.
For when it abated a little, and she proceeded to rise, she found, to
her astonishment, that she could not. At length, after many efforts,
she succeeded in getting upon her feet. But she tumbled down again
directly. Hearing her fall, her old nurse uttered a yell of delight,
and ran to her, screaming,--
"My darling child! she's found her gravity!"
"Oh, that's it! is it?" said the princess, rubbing her shoulder and her
knee alternately. "I consider it very unpleasant. I feel as if I
should be crushed to pieces."
"Hurrah!" cried the prince from the bed. "If you've come round,
princess, so have I. How's the lake?"
"Brimful," answered the nurse.
"Then we're all happy."
"That we are indeed!" answered the princess, sobbing.
And there was rejoicing all over the country that rainy day. Even the
babies forgot their past troubles, and danced and crowed amazingly.
And the king told stories, and the queen listened to them. And he
divided the money in his box, and she the honey in her pot, among all
the children. And there was such jubilation as was never heard of
before.
Of course the prince and princess were betrothed at once. But the
princess had to learn to walk, before they could be married with any
propriety. And this was not so easy at her time of life, for she could
walk no more than a baby. She was always falling down and hurting
herself.
"Is this the gravity you used to make so much of?" said she one day to
the prince, as he raised her from the floor. "For my part, I was a
great deal more comfortable without it."
"No, no, that's not it. This is it," replied the prince, as he took
her up, and carried her about like a baby, kissing her all the time.
"This is gravity."
"That's better," said she. "I don't mind that so much."
And she smiled the sweetest, loveliest smile in the prince's face. And
she gave him one little kiss in return for all his; and he thought them
overpaid, for he was beside himself with delight. I fear she
complained of her gravity more than once after this, notwithstanding.
It was a long time before she got reconciled to walking. But the pain
of learning it was quite counterbalanced by two things, either of which
would have been sufficient consolation. The first was, that the prince
himself was her teacher; and the second, that she could tumble into the
lake as often as she pleased. Still, she preferred to have the prince
jump in with her; and the splash they made before was nothing to the
splash they made now.
The lake never sank again. In process of time, it wore the roof of the
cavern quite through, and was twice as deep as before.
The only revenge the princess took upon her aunt was to tread pretty
hard on her gouty toe the next time she saw her. But she was sorry for
it the very next day, when she heard that the water had undermined her
house, and that it had fallen in the night, burying her in its ruins;
whence no one ever ventured to dig up her body. There she lies to this
day.
So the prince and princess lived and were happy; and had crowns of
gold, and clothes of cloth, and shoes of leather, and children of boys
and girls, not one of whom was ever known, on the most critical
occasion, to lose the smallest atom of his or her due proportion of
gravity.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『가벼운 공주』
조지 맥도널드 · 원제 The Light Princess
82,410자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.