He exhausted the mother ptarmigan; but he exhausted himself. She lay
panting on her side. He lay panting on his side, a dozen feet away,
unable to crawl to her. And as he recovered she recovered, fluttering
out of reach as his hungry hand went out to her. The chase was resumed.
Night settled down and she escaped. He stumbled from weakness and
pitched head foremost on his face, cutting his cheek, his pack upon
his back. He did not move for a long while; then he rolled over on his
side, wound his watch, and lay there until morning.
Another day of fog. Half of his last blanket had gone into
foot-wrappings. He failed to pick up Bill's trail. It did not matter.
His hunger was driving him too compellingly--only--only he wondered
if Bill, too, were lost. By midday the irk of his pack became too
oppressive. Again he divided the gold, this time merely spilling half
of it on the ground. In the afternoon he threw the rest of it away,
there remaining to him only the half-blanket, the tin bucket, and the
rifle.
An hallucination began to trouble him. He felt confident that one
cartridge remained to him. It was in the chamber of the rifle and he
had overlooked it. On the other hand, he knew all the time that the
chamber was empty. But the hallucination persisted. He fought it off
for hours, then threw his rifle open and was confronted with emptiness.
The disappointment was as bitter as though he had really expected to
find the cartridge.
He plodded on for half an hour, when the hallucination arose again.
Again he fought it, and still it persisted, till for very relief he
opened his rifle to unconvince himself. At times his mind wandered
farther afield, and he plodded on, a mere automaton, strange conceits
and whimsicalities gnawing at his brain like worms. But these
excursions out of the real were of brief duration, for ever the pangs
of the hunger-bite called him back. He was jerked back abruptly once
from such an excursion by a sight that caused him nearly to faint. He
reeled and swayed, doddering like a drunken man to keep from falling.
Before him stood a horse. A horse! He could not believe his eyes. A
thick mist was in them, intershot with sparkling points of light. He
rubbed his eyes savagely to clear his vision, and beheld, not a horse,
but a great brown bear. The animal was studying him with bellicose
curiosity.
The man had brought his gun halfway to his shoulder before he realized.
He lowered it and drew his hunting-knife from its beaded sheath at
his hip. Before him was meat and life. He ran his thumb along the
edge of his knife. It was sharp. The point was sharp. He would fling
himself upon the bear and kill it. But his heart began its warning
thump, thump, thump. Then followed the wild upward leap and tattoo
of flutters, the pressing as of an iron band about his forehead, the
creeping of the dizziness into his brain.
His desperate courage was evicted by a great surge of fear. In his
weakness, what if the animal attacked him? He drew himself up to his
most imposing stature, gripping the knife and staring hard at the bear.
The bear advanced clumsily a couple of steps, reared up, and gave vent
to a tentative growl. If the man ran, he would run after him; but the
man did not run. He was animated now with the courage of fear. He, too,
growled, savagely, terribly, voicing the fear that is to life germane
and that lies twisted about life's deepest roots.
The bear edged away to one side, growling menacingly, himself appalled
by this mysterious creature that appeared upright and unafraid. But the
man did not move. He stood like a statue till the danger was past, when
he yielded to a fit of trembling and sank down into the wet moss.
He pulled himself together and went on, afraid now in a new way. It
was not the fear that he should die passively from lack of food, but
that he should be destroyed violently before starvation had exhausted
the last particle of the endeavor in him that made toward surviving.
There were the wolves. Back and forth across the desolation drifted
their howls, weaving the very air into a fabric of menace that was so
tangible that he found himself, arms in the air, pressing it back from
him as it might be the walls of a wind-blown tent.
Now and again the wolves, in packs of two and three, crossed his path.
But they sheered clear of him. They were not in sufficient numbers, and
besides they were hunting the caribou, which did not battle, while this
strange creature that walked erect might scratch and bite.
In the late afternoon he came upon scattered bones where the wolves
had made a kill. The debris had been a caribou calf an hour before,
squawking and running and very much alive. He contemplated the bones,
clean-picked and polished, pink with the cell-life in them which had
not yet died. Could it possibly be that he might be that ere the day
was done! Such was life, eh? A vain and fleeting thing. It was only
life that pained. There was no hurt in death. To die was to sleep. It
meant cessation, rest. Then why was he not content to die?
But he did not moralize long. He was squatting in the moss, a bone in
his mouth, sucking at the shreds of life that still dyed it faintly
pink. The sweet meaty taste, thin and elusive almost as a memory,
maddened him. He closed his jaws on the bones and crunched. Sometimes
it was the bone that broke, sometimes his teeth. Then he crushed the
bones between rocks, pounded them to a pulp, and swallowed them. He
pounded his fingers, too, in his haste, and yet found a moment in which
to feel surprise at the fact that his fingers did not hurt much when
caught under the descending rock.
Came frightful days of snow and rain. He did not know when he made
camp, when he broke camp. He travelled in the night as much as in the
day. He rested wherever he fell, crawled on whenever the dying life in
him flickered up and burned less dimly. He, as a man, no longer strove.
It was the life in him, unwilling to die, that drove him on. He did not
suffer. His nerves had become blunted, numb, while his mind was filled
with weird visions and delicious dreams.
But ever he sucked and chewed on the crushed bones of the caribou calf,
the least remnants of which he had gathered up and carried with him. He
crossed no more hills or divides, but automatically followed a large
stream which flowed through a wide and shallow valley. He did not see
this stream nor this valley. He saw nothing save visions. Soul and body
walked or crawled side by side, yet apart, so slender was the thread
that bound them.
He awoke in his right mind, lying on his back on a rocky ledge. The sun
was shining bright and warm. Afar off he heard the squawking of caribou
calves. He was aware of vague memories of rain and wind and snow, but
whether he had been beaten by the storm for two days or two weeks he
did not know.
For some time he lay without movement, the genial sunshine pouring upon
him and saturating his miserable body with its warmth. A fine day,
he thought. Perhaps he could manage to locate himself. By a painful
effort he rolled over on his side. Below him flowed a wide and sluggish
river. Its unfamiliarity puzzled him. Slowly he followed it with his
eyes, winding in wide sweeps among the bleak, bare hills, bleaker and
barer and lower-lying than any hills he had yet encountered. Slowly,
deliberately, without excitement or more than the most casual interest,
he followed the course of the strange stream toward the sky-line and
saw it emptying into a bright and shining sea. He was still unexcited.
Most unusual, he thought, a vision or a mirage--more likely a vision,
a trick of his disordered mind. He was confirmed in this by sight of
a ship lying at anchor in the midst of the shining sea. He closed his
eyes for a while, then opened them. Strange how the vision persisted!
Yet not strange. He knew there were no seas or ships in the heart of
the barren lands, just as he had known there was no cartridge in the
empty rifle.
He heard a snuffle behind him--a half-choking gasp or cough. Very
slowly, because of his exceeding weakness and stiffness, he rolled over
on his other side. He could see nothing near at hand, but he waited
patiently. Again came the snuffle and cough, and outlined between two
jagged rocks not a score of feet away he made out the gray head of a
wolf. The sharp ears were not pricked so sharply as he had seen them
on other wolves; the eyes were bleared and bloodshot, the head seemed
to droop limply and forlornly. The animal blinked continually in the
sunshine. It seemed sick. As he looked it snuffled and coughed again.
This, at least, was real, he thought, and turned on the other side so
that he might see the reality of the world which had been veiled from
him before by the vision. But the sea still shone in the distance and
the ship was plainly discernible. Was it reality, after all? He closed
his eyes for a long while and thought, and then it came to him. He had
been making north by east, away from the Dease Divide and into the
Coppermine Valley. This wide and sluggish river was the Coppermine.
That shining sea was the Arctic Ocean. That ship was a whaler, strayed
east, far east, from the mouth of the Mackenzie, and it was lying at
anchor in Coronation Gulf. He remembered the Hudson Bay Company chart
he had seen long ago, and it was all clear and reasonable to him.
He sat up and turned his attention to immediate affairs. He had worn
through the blanket-wrappings, and his feet were shapeless lumps of raw
meat. His last blanket was gone. Rifle and knife were both missing.
He had lost his hat somewhere, with the bunch of matches in the band,
but the matches against his chest were safe and dry inside the tobacco
pouch and oil paper. He looked at his watch. It marked eleven o'clock
and was still running. Evidently he had kept it wound.
He was calm and collected. Though extremely weak, he had no sensation
of pain. He was not hungry. The thought of food was not even pleasant
to him, and whatever he did was done by his reason alone. He ripped off
his pants' legs to the knees and bound them about his feet. Somehow he
had succeeded in retaining the tin bucket. He would have some hot water
before he began what he foresaw was to be a terrible journey to the
ship.
His movements were slow. He shook as with a palsy. When he started to
collect dry moss, he found he could not rise to his feet. He tried
again and again, then contented himself with crawling about on hands
and knees. Once he crawled near to the sick wolf. The animal dragged
itself reluctantly out of his way, licking its chops with a tongue
which seemed hardly to have the strength to curl. The man noticed that
the tongue was not the customary healthy red. It was a yellowish brown
and seemed coated with a rough and half-dry mucus.
After he had drunk a quart of hot water the man found he was able to
stand, and even to walk as well as a dying man might be supposed to
walk. Every minute or so he was compelled to rest. His steps were
feeble and uncertain, just as the wolf's that trailed him were feeble
and uncertain; and that night, when the shining sea was blotted out by
blackness, he knew he was nearer to it by no more than four miles.
Throughout the night he heard the cough of the sick wolf, and now and
then the squawking of the caribou calves. There was life all around
him, but it was strong life, very much alive and well, and he knew the
sick wolf clung to the sick man's trail in the hope that the man would
die first. In the morning, on opening his eyes, he beheld it regarding
him with a wistful and hungry stare. It stood crouched, with tail
between its legs, like a miserable and woe-begone dog. It shivered in
the chill morning wind, and grinned dispiritedly when the man spoke to
it in a voice that achieved no more than a hoarse whisper.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Love of Life, and Other Stories』
Jack London
199,959자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 260,164자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.