“Ha! ha! I’ve caught you!” cried Hans.
“Ha! ha! I caught YOU,” she retorted, struggling to free herself.
Just then a clear, quick voice was heard calling, “Hans! Gretel!”
“It’s the mother,” said Hans, looking solemn in an instant.
By this time the canal was gilded with sunlight. The pure morning air
was very delightful, and skaters were gradually increasing in numbers.
It was hard to obey the summons. But Gretel and Hans were good children;
without a thought of yielding to the temptation to linger, they pulled
off their skates, leaving half the knots still tied. Hans, with his
great square shoulders and bushy yellow hair, towered high above his
blue-eyed little sister as they trudged homeward. He was fifteen years
old and Gretel was only twelve. He was a solid, hearty-looking boy, with
honest eyes and a brow that seemed to bear a sign GOODNESS WITHIN just
as the little Dutch zomerhuis *{Summer house} wears a motto over its
portal. Gretel was lithe and quick; her eyes had a dancing light in
them, and while you looked at her cheek the color paled and deepened
just as it does upon a bed of pink and white blossoms when the wind is
blowing.
As soon as the children turned from the canal, they could see their
parents’ cottage. Their mother’s tall form, arrayed in jacket and
petticoat and close-fitting cap, stood, like a picture, in the crooked
frame of the doorway. Had the cottage been a mile away, it would still
have seemed near. In that flat country every object stands out plainly
in the distance; the chickens show as distinctly as the windmills.
Indeed, were it not for the dikes and the high banks of the canals, one
could stand almost anywhere in middle Holland without seeing a mound or
a ridge between the eye and the “jumping-off place.”
None had better cause to know the nature of these same dikes than Dame
Brinker and the panting youngsters now running at her call. But before
stating WHY, let me ask you to take a rocking-chair trip with me to that
far country where you may see, perhaps for the first time, some curious
things that Hans and Gretel saw every day.
Holland
Holland is one of the queerest countries under the sun. It should
be called Odd-land or Contrary-land, for in nearly everything it is
different from the other parts of the world. In the first place, a large
portion of the country is lower than the level of the sea. Great dikes,
or bulwarks, have been erected at a heavy cost of money and labor
to keep the ocean where it belongs. On certain parts of the coast it
sometimes leans with all its weight against the land, and it is as much
as the poor country can do to stand the pressure. Sometimes the dikes
give way or spring a leak, and the most disastrous results ensue.
They are high and wide, and the tops of some of them are covered with
buildings and trees. They have even fine public roads on them, from
which horses may look down upon wayside cottages. Often the keels of
floating ships are higher than the roofs of the dwellings. The stork
clattering to her young on the house peak may feel that her nest is
lifted far out of danger, but the croaking frog in neighboring bulrushes
is nearer the stars than she. Water bugs dart backward and forward above
the heads of the chimney swallows, and willow trees seem drooping with
shame, because they cannot reach as high as the reeds nearby.
Ditches, canals, ponds, rivers, and lakes are everywhere to be seen.
High, but not dry, they shine in the sunlight, catching nearly all
the bustle and the business, quite scorning the tame fields stretching
damply beside them. One is tempted to ask, “Which is Holland--the shores
or the water?” The very verdure that should be confined to the land
has made a mistake and settled upon the fish ponds. In fact, the entire
country is a kind of saturated sponge or, as the English poet, Butler,
called it,
A land that rides at anchor, and is moor’d,
In which they do not live, but go aboard.
Persons are born, live, and die, and even have their gardens on
canal-boats. Farmhouses, with roofs like great slouched hats pulled over
their eyes, stand on wooden legs with a tucked-up sort of air, as if
to say, “We intend to keep dry if we can.” Even the horses wear a wide
stool on each hoof as if to lift them out of the mire. In short, the
landscape everywhere suggests a paradise for ducks. It is a glorious
country in summer for barefoot girls and boys. Such wading! Such mimic
ship sailing! Such rowing, fishing, and swimming! Only think of a chain
of puddles where one can launch chip boats all day long and never make
a return trip! But enough. A full recital would set all young America
rushing in a body toward the Zuider Zee.
Dutch cities seem at first sight to be a bewildering jungle of houses,
bridges, churches, and ships, sprouting into masts, steeples, and
trees. In some cities vessels are hitched like horses to their owners’
doorposts and receive their freight from the upper windows. Mothers
scream to Lodewyk and Kassy not to swing on the garden gate for fear
they may be drowned! Water roads are more frequent there than common
roads and railways; water fences in the form of lazy green ditches
enclose pleasure-ground, farm, and garden.
Sometimes fine green hedges are seen, but wooden fences such as we
have in America are rarely met with in Holland. As for stone fences, a
Dutchman would lift his hands with astonishment at the very idea. There
is no stone there, except for those great masses of rock that have been
brought from other lands to strengthen and protect the coast. All the
small stones or pebbles, if there ever were any, seem to be imprisoned
in pavements or quite melted away. Boys with strong, quick arms may
grow from pinafores to full beards without ever finding one to start the
water rings or set the rabbits flying. The water roads are nothing less
than canals intersecting the country in every direction. These are of
all sizes, from the great North Holland Ship Canal, which is the wonder
of the world, to those which a boy can leap. Water omnibuses, called
trekschuiten, *{Canal boats. Some of the first named are over thirty
feet long. They look like green houses lodged on barges and are drawn by
horses walking along the bank of the canal. The trekschuiten are divided
into two compartments, first and second class, and when not too crowded,
the passengers make themselves quite at home in them; the men smoke, the
women knit or sew, while children play upon the small outer deck. Many
of the canal boats have white, yellow, or chocolate-colored sails.
This last color is caused by a tanning preparation which is put on
to preserve them.} constantly ply up and down these roads for the
conveyance of passengers; and water drays, called pakschuyten, are used
for carrying fuel and merchandise. Instead of green country lanes,
green canals stretch from field to barn and from barn to garden; and
the farms, or polders, as they are termed, are merely great lakes pumped
dry. Some of the busiest streets are water, while many of the country
roads are paved with brick. The city boats with their rounded sterns,
gilded prows, and gaily painted sides, are unlike any others under the
sun; and a Dutch wagon, with its funny little crooked pole, is a perfect
mystery of mysteries.
“One thing is clear,” cries Master Brightside, “the inhabitants
need never be thirsty.” But no, Odd-land is true to itself still.
Notwithstanding the sea pushing to get in, and the lakes struggling
to get out, and the overflowing canals, rivers, and ditches, in many
districts there is no water fit to swallow; our poor Hollanders must go
dry or drink wine and beer or send far into the inland to Utrecht and
other favored localities for that precious fluid older than Adam yet
younger than the morning dew. Sometimes, indeed, the inhabitants can
swallow a shower when they are provided with any means of catching it;
but generally they are like the albatross-haunted sailors in Coleridge’s
famous poem “The Ancient Mariner.” They see
Water, Water, everywhere,
Nor any drop to drink!
Great flapping windmills all over the country make it look as if flocks
of huge sea birds were just settling upon it. Everywhere one sees
the funniest trees, bobbed into fantastical shapes, with their trunks
painted a dazzling white, yellow, or red. Horses are often yoked three
abreast. Men, women, and children go clattering about in wooden shoes
with loose heels; peasant girls who cannot get beaux for love, hire them
for money to escort them to the kermis, *{Fair.} and husbands and wives
lovingly harness themselves side by side on the bank of the canal and
drag their pakschuyts to market.
Another peculiar feature of Holland is the dune, or sand hill. These are
numerous along certain portions of the coast. Before they were sown with
coarse reed grass and other plants, to hold them down, they used to send
great storms of sand over the inland. So, to add to the oddities, the
farmers sometimes dig down under the surface to find their soil, and on
windy days DRY SHOWERS (of sand) often fall upon fields that have grown
wet under a week of sunshine.
In short, almost the only familiar thing we Yankees can meet with
in Holland is a harvest song which is quite popular there, though no
linguist could translate it. Even then we must shut our eyes and listen
only to the tune, which I leave you to guess.
Yanker didee dudel down
Didee dudel lawnter;
Yankee viver, voover, vown,
Botermelk and Tawnter!
On the other hand, many of the oddities of Holland serve only to prove
the thrift and perseverance of the people. There is not a richer or more
carefully tilled garden spot in the whole world than this leaky, springy
little country. There is not a braver, more heroic race than its quite,
passive-looking inhabitants. Few nations have equalled it in important
discoveries and inventions; none has excelled it in commerce,
navigation, learning, and science--or set as noble examples in the
promotion of education and public charities; and none in proportion to
its extent has expended more money or labor upon public works.
Holland has its shining annals of noble and illustrious men and women;
its grand, historic records of patience, resistance, and victory; its
religious freedom; its enlightened enterprise; its art, music, and
literature. It has truly been called “the battlefield of Europe”; as
truly may we consider it the asylum of the world, for the oppressed
of every nation have there found shelter and encouragement. If we
Americans, who after all are homeopathic preparations of Holland stock,
can laugh at the Dutch, and call them human beavers and hint that their
country may float off any day at high tide, we can also feel proud, and
say they have proved themselves heroes and that their country will not
float off while there is a Dutchman left to grapple it.
There are said to be at least ninety-nine hundred large windmills in
Holland, with sails ranging from eighty to one hundred and twenty feet
long. They are employed in sawing timber, beating hemp, grinding, and
many other kinds of work; but their principal use is for pumping water
from the lowlands into the canals, and for guarding against the inland
freshets that so often deluge the country. Their yearly cost is said to
be nearly ten million dollars. The large ones are of great power.
The huge circular tower, rising sometimes from the midst of factory
buildings, is surmounted with a smaller one tapering into a caplike
roof. This upper tower is encircled at its base with a balcony, high
above which juts the axis turned by its four prodigious ladder-back
sails.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Hans Brinker; Or, The Silver Skates』
Mary Mapes Dodge
199,921자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 470,586자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1905년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.