Outside there was a going to and fro of feet, a sound of distant bugles
suddenly taken up and echoed close at hand, men called out in loud tones
short, sharp, seemingly vital things, and were answered distantly. A
bell jangled, and feet went down the corridor. Then came a stillness
more distracting than sound, and then a great gurgling and rushing and
splashing of water. The young man's eyebrows lifted. He hesitated, and
dashed out of the room. Presently came a stupendous bang to vary the
noises without, then a distant cheering. The young man re-appeared.
“They're running the water out of the ballonette already.”
“What water?” asked Bert.
“The water that anchored us. Artful dodge. Eh?”
Bert tried to take it in.
“Of course!” said the compact young man. “You don't understand.”
A gentle quivering crept upon Bert's senses. “That's the engine,” said
the compact young man approvingly. “Now we shan't be long.”
Another long listening interval.
The cabin swayed. “By Jove! we're starting already;” he cried. “We're
starting!”
“Starting!” cried Bert, sitting up. “Where?”
But the young man was out of the room again. There were noises of German
in the passage, and other nerve-shaking sounds.
The swaying increased. The young man reappeared. “We're off, right
enough!”
“I say!” said Bert, “where are we starting? I wish you'd explain. What's
this place? I don't understand.”
“What!” cried the young man, “you don't understand?”
“No. I'm all dazed-like from that crack on the nob I got. Where ARE we?
WHERE are we starting?”
“Don't you know where you are--what this is?”
“Not a bit of it! What's all the swaying and the row?”
“What a lark!” cried the young man. “I say! What a thundering lark!
Don't you know? We're off to America, and you haven't realised. You've
just caught us by a neck. You're on the blessed old flagship with the
Prince. You won't miss anything. Whatever's on, you bet the Vaterland
will be there.”
“Us!--off to America?”
“Ra--ther!”
“In an airship?”
“What do YOU think?”
“Me! going to America on an airship! After that balloon! 'Ere! I say--I
don't want to go! I want to walk about on my legs. Let me get out! I
didn't understand.”
He made a dive for the door.
The young man arrested Bert with a gesture, took hold of a strap, lifted
up a panel in the padded wall, and a window appeared. “Look!” he said.
Side by side they looked out.
“Gaw!” said Bert. “We're going up!”
“We are!” said the young man, cheerfully; “fast!”
They were rising in the air smoothly and quietly, and moving slowly
to the throb of the engine athwart the aeronautic park. Down below it
stretched, dimly geometrical in the darkness, picked out at regular
intervals by glow-worm spangles of light. One black gap in the long
line of grey, round-backed airships marked the position from which the
Vaterland had come. Beside it a second monster now rose softly, released
from its bonds and cables into the air. Then, taking a beautifully exact
distance, a third ascended, and then a fourth.
“Too late, Mr. Butteridge!” the young man remarked. “We're off! I
daresay it is a bit of a shock to you, but there you are! The Prince
said you'd have to come.”
“Look 'ere,” said Bert. “I really am dazed. What's this thing? Where are
we going?”
“This, Mr. Butteridge,” said the young man, taking pains to be explicit,
“is an airship. It's the flagship of Prince Karl Albert. This is the
German air-fleet, and it is going over to America, to give that spirited
people 'what for.' The only thing we were at all uneasy about was your
invention. And here you are!”
“But!--you a German?” asked Bert.
“Lieutenant Kurt. Luft-lieutenant Kurt, at your service.”
“But you speak English!”
“Mother was English--went to school in England. Afterwards, Rhodes
scholar. German none the less for that. Detailed for the present, Mr.
Butteridge, to look after you. You're shaken by your fall. It's all
right, really. They're going to buy your machine and everything. You
sit down, and take it quite calmly. You'll soon get the hang of the
position.”
4
Bert sat down on the locker, collecting his mind, and the young man
talked to him about the airship.
He was really a very tactful young man indeed, in a natural sort of way.
“Daresay all this is new to you,” he said; “not your sort of machine.
These cabins aren't half bad.”
He got up and walked round the little apartment, showing its points.
“Here is the bed,” he said, whipping down a couch from the wall and
throwing it back again with a click. “Here are toilet things,” and he
opened a neatly arranged cupboard. “Not much washing. No water we've
got; no water at all except for drinking. No baths or anything until
we get to America and land. Rub over with loofah. One pint of hot for
shaving. That's all. In the locker below you are rugs and blankets; you
will need them presently. They say it gets cold. I don't know. Never
been up before. Except a little work with gliders--which is mostly
going down. Three-quarters of the chaps in the fleet haven't. Here's a
folding-chair and table behind the door. Compact, eh?”
He took the chair and balanced it on his little finger. “Pretty light,
eh? Aluminium and magnesium alloy and a vacuum inside. All these
cushions stuffed with hydrogen. Foxy! The whole ship's like that. And
not a man in the fleet, except the Prince and one or two others, over
eleven stone. Couldn't sweat the Prince, you know. We'll go all over the
thing to-morrow. I'm frightfully keen on it.”
He beamed at Bert. “You DO look young,” he remarked. “I always thought
you'd be an old man with a beard--a sort of philosopher. I don't know
why one should expect clever people always to be old. I do.”
Bert parried that compliment a little awkwardly, and then the lieutenant
was struck with the riddle why Herr Butteridge had not come in his own
flying machine.
“It's a long story,” said Bert. “Look here!” he said abruptly, “I wish
you'd lend me a pair of slippers, or something. I'm regular sick of
these sandals. They're rotten things. I've been trying them for a
friend.”
“Right O!”
The ex-Rhodes scholar whisked out of the room and reappeared with a
considerable choice of footwear--pumps, cloth bath-slippers, and a
purple pair adorned with golden sun-flowers.
But these he repented of at the last moment.
“I don't even wear them myself,” he said. “Only brought 'em in the zeal
of the moment.” He laughed confidentially. “Had 'em worked for me--in
Oxford. By a friend. Take 'em everywhere.”
So Bert chose the pumps.
The lieutenant broke into a cheerful snigger. “Here we are trying on
slippers,” he said, “and the world going by like a panorama below.
Rather a lark, eh? Look!”
Bert peeped with him out of the window, looking from the bright
pettiness of the red-and-silver cabin into a dark immensity. The land
below, except for a lake, was black and featureless, and the other
airships were hidden. “See more outside,” said the lieutenant. “Let's
go! There's a sort of little gallery.”
He led the way into the long passage, which was lit by one small
electric light, past some notices in German, to an open balcony and a
light ladder and gallery of metal lattice overhanging, empty space. Bert
followed his leader down to the gallery slowly and cautiously. From
it he was able to watch the wonderful spectacle of the first air-fleet
flying through the night. They flew in a wedge-shaped formation, the
Vaterland highest and leading, the tail receding into the corners of
the sky. They flew in long, regular undulations, great dark fish-like
shapes, showing hardly any light at all, the engines making a
throb-throb-throbbing sound that was very audible out on the gallery.
They were going at a level of five or six thousand feet, and rising
steadily. Below, the country lay silent, a clear darkness dotted and
lined out with clusters of furnaces, and the lit streets of a group of
big towns. The world seemed to lie in a bowl; the overhanging bulk of
the airship above hid all but the lowest levels of the sky.
They watched the landscape for a space.
“Jolly it must be to invent things,” said the lieutenant suddenly. “How
did you come to think of your machine first?”
“Worked it out,” said Bert, after a pause. “Jest ground away at it.”
“Our people are frightfully keen on you. They thought the British had
got you. Weren't the British keen?”
“In a way,” said Bert. “Still--it's a long story.”
“I think it's an immense thing--to invent. I couldn't invent a thing to
save my life.”
They both fell silent, watching the darkened world and following their
thoughts until a bugle summoned them to a belated dinner. Bert was
suddenly alarmed. “Don't you 'ave to dress and things?” he said. “I've
always been too hard at Science and things to go into Society and all
that.”
“No fear,” said Kurt. “Nobody's got more than the clothes they wear.
We're travelling light. You might perhaps take your overcoat off.
They've an electric radiator each end of the room.”
And so presently Bert found himself sitting to eat in the presence of
the “German Alexander”--that great and puissant Prince, Prince Karl
Albert, the War Lord, the hero of two hemispheres. He was a handsome,
blond man, with deep-set eyes, a snub nose, upturned moustache, and long
white hands, a strange-looking man. He sat higher than the others, under
a black eagle with widespread wings and the German Imperial flags; he
was, as it were, enthroned, and it struck Bert greatly that as he ate he
did not look at people, but over their heads like one who sees visions.
Twenty officers of various ranks stood about the table--and Bert. They
all seemed extremely curious to see the famous Butteridge, and their
astonishment at his appearance was ill-controlled. The Prince gave him
a dignified salutation, to which, by an inspiration, he bowed. Standing
next the Prince was a brown-faced, wrinkled man with silver spectacles
and fluffy, dingy-grey side-whiskers, who regarded Bert with a peculiar
and disconcerting attention. The company sat after ceremonies Bert could
not understand. At the other end of the table was the bird-faced officer
Bert had dispossessed, still looking hostile and whispering about Bert
to his neighbour. Two soldiers waited. The dinner was a plain one--a
soup, some fresh mutton, and cheese--and there was very little talk.
A curious solemnity indeed brooded over every one. Partly this was
reaction after the intense toil and restrained excitement of starting;
partly it was the overwhelming sense of strange new experiences, of
portentous adventure. The Prince was lost in thought. He roused himself
to drink to the Emperor in champagne, and the company cried “Hoch!” like
men repeating responses in church.
No smoking was permitted, but some of the officers went down to the
little open gallery to chew tobacco. No lights whatever were safe
amidst that bundle of inflammable things. Bert suddenly fell yawning
and shivering. He was overwhelmed by a sense of his own insignificance
amidst these great rushing monsters of the air. He felt life was too big
for him--too much for him altogether.
He said something to Kurt about his head, went up the steep ladder from
the swaying little gallery into the airship again, and so, as if it were
a refuge, to bed.
5
Bert slept for a time, and then his sleep was broken by dreams. Mostly
he was fleeing from formless terrors down an interminable passage in
an airship--a passage paved at first with ravenous trap-doors, and then
with openwork canvas of the most careless description.
“Gaw!” said Bert, turning over after his seventh fall through infinite
space that night.
He sat up in the darkness and nursed his knees. The progress of the
airship was not nearly so smooth as a balloon; he could feel a regular
swaying up, up, up and then down, down, down, and the throbbing and
tremulous quiver of the engines.
His mind began to teem with memories--more memories and more.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The War in the Air』
H. G. (Herbert George) Wells
199,680자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 559,883자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1946년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.