“There's people in the world,” said Bert, “who wouldn't recognise us,
who'd know them bicycles again like a shot, and we don't want to go on
with no old stories. We want a fresh start.”
“I do,” said Grubb, “badly.”
“We want to forget things--and cut all these rotten old worries. They
ain't doin' us good.”
Nevertheless, they decided to take the risk of these bicycles, and they
decided their costumes should be brown stockings and sandals, and cheap
unbleached sheets with a hole cut in the middle, and wigs and beards of
tow. The rest their normal selves! “The Desert Dervishes,” they would
call themselves, and their chief songs would be those popular ditties,
“In my Trailer,” and “What Price Hair-pins Now?”
They decided to begin with small seaside places, and gradually, as they
gained confidence, attack larger centres. To begin with they selected
Littlestone in Kent, chiefly because of its unassuming name.
So they planned, and it seemed a small and unimportant thing to them
that as they clattered the governments of half the world and more were
drifting into war. About midday they became aware of the first of
the evening-paper placards shouting to them across the street:--
-----------------------------------------------
THE WAR-CLOUD DARKENS-----------------------------------------------
Nothing else but that.
“Always rottin' about war now,” said Bert.
“They'll get it in the neck in real earnest one of these days, if they
ain't precious careful.”
4
So you will understand the sudden apparition that surprised rather than
delighted the quiet informality of Dymchurch sands. Dymchurch was one of
the last places on the coast of England to be reached by the mono-rail,
and so its spacious sands were still, at the time of this story, the
secret and delight of quite a limited number of people. They went there
to flee vulgarity and extravagances, and to bathe and sit and talk and
play with their children in peace, and the Desert Dervishes did not
please them at all.
The two white figures on scarlet wheels came upon them out of the
infinite along the sands from Littlestone, grew nearer and larger and
more audible, honk-honking and emitting weird cries, and generally
threatening liveliness of the most aggressive type. “Good heavens!” said
Dymchurch, “what's this?”
Then our young men, according to a preconcerted plan, wheeled round from
file to line, dismounted and stood it attention. “Ladies and gentlemen,”
they said, “we beg to present ourselves--the Desert Dervishes.” They
bowed profoundly.
The few scattered groups upon the beach regarded them with horror for
the most part, but some of the children and young people were interested
and drew nearer. “There ain't a bob on the beach,” said Grubb in an
undertone, and the Desert Dervishes plied their bicycles with comic
“business,” that got a laugh from one very unsophisticated little boy.
Then they took a deep breath and struck into the cheerful strain of
“What Price Hair-pins Now?” Grubb sang the song, Bert did his best to
make the chorus a rousing one, and it the end of each verse they danced
certain steps, skirts in hand, that they had carefully rehearsed.
“Ting-a-ling-a-ting-a-ling-a-ting-a-ling-a-tang...
What Price Hair-pins Now?”
So they chanted and danced their steps in the sunshine on Dymchurch
beach, and the children drew near these foolish young men, marvelling
that they should behave in this way, and the older people looked cold
and unfriendly.
All round the coasts of Europe that morning banjos were ringing,
voices were bawling and singing, children were playing in the sun,
pleasure-boats went to and fro; the common abundant life of the time,
unsuspicious of all dangers that gathered darkly against it, flowed
on its cheerful aimless way. In the cities men fussed about their
businesses and engagements. The newspaper placards that had cried
“wolf!” so often, cried “wolf!” now in vain.
5
Now as Bert and Grubb bawled their chorus for the third time, they
became aware of a very big, golden-brown balloon low in the sky to the
north-west, and coming rapidly towards them. “Jest as we're gettin' hold
of 'em,” muttered Grubb, “up comes a counter-attraction. Go it, Bert!”
“Ting-a-ling-a-ting-a-ling-a-ting-a-ling-a-tang
What Price Hair-pins Now?”
The balloon rose and fell, went out of sight--“landed, thank goodness,”
said Grubb--re-appeared with a leap. “'ENG!” said Grubb. “Step it, Bert,
or they'll see it!”
They finished their dance, and then stood frankly staring.
“There's something wrong with that balloon,” said Bert.
Everybody now was looking at the balloon, drawing rapidly nearer before
a brisk north-westerly breeze. The song and dance were a “dead frost.”
Nobody thought any more about it. Even Bert and Grubb forgot it, and
ignored the next item on the programme altogether. The balloon was
bumping as though its occupants were trying to land; it would approach,
sinking slowly, touch the ground, and instantly jump fifty feet or so in
the air and immediately begin to fall again. Its car touched a clump of
trees, and the black figure that had been struggling in the ropes fell
back, or jumped back, into the car. In another moment it was quite
close. It seemed a huge affair, as big as a house, and it floated down
swiftly towards the sands; a long rope trailed behind it, and enormous
shouts came from the man in the car. He seemed to be taking off his
clothes, then his head came over the side of the car. “Catch hold of the
rope!” they heard, quite plain.
“Salvage, Bert!” cried Grubb, and started to head off the rope.
Bert followed him, and collided, without upsetting, with a fisherman
bent upon a similar errand. A woman carrying a baby in her arms, two
small boys with toy spades, and a stout gentleman in flannels all got to
the trailing rope at about the same time, and began to dance over it
in their attempts to secure it. Bert came up to this wriggling, elusive
serpent and got his foot on it, went down on all fours and achieved a
grip. In half a dozen seconds the whole diffused population of the beach
had, as it were, crystallised on the rope, and was pulling against the
balloon under the vehement and stimulating directions of the man in the
car. “Pull, I tell you!” said the man in the car--“pull!”
For a second or so the balloon obeyed its momentum and the wind and
tugged its human anchor seaward. It dropped, touched the water, and made
a flat, silvery splash, and recoiled as one's finger recoils when one
touches anything hot. “Pull her in,” said the man in the car. “SHE'S
FAINTED!”
He occupied himself with some unseen object while the people on the
rope pulled him in. Bert was nearest the balloon, and much excited and
interested. He kept stumbling over the tail of the Dervish costume in
his zeal. He had never imagined before what a big, light, wallowing
thing a balloon was. The car was of brown coarse wicker-work,
and comparatively small. The rope he tugged at was fastened to a
stout-looking ring, four or five feet above the car. At each tug he drew
in a yard or so of rope, and the waggling wicker-work was drawn so much
nearer. Out of the car came wrathful bellowings: “Fainted, she has!” and
then: “It's her heart--broken with all she's had to go through.”
The balloon ceased to struggle, and sank downward. Bert dropped the
rope, and ran forward to catch it in a new place. In another moment he
had his hand on the car. “Lay hold of it,” said the man in the car, and
his face appeared close to Bert's--a strangely familiar face, fierce
eyebrows, a flattish nose, a huge black moustache. He had discarded coat
and waistcoat--perhaps with some idea of presently having to swim for
his life--and his black hair was extraordinarily disordered. “Will
all you people get hold round the car?” he said. “There's a lady here
fainted--or got failure of the heart. Heaven alone knows which! My name
is Butteridge. Butteridge, my name is--in a balloon. Now please, all
on to the edge. This is the last time I trust myself to one of these
paleolithic contrivances. The ripping-cord failed, and the valve
wouldn't act. If ever I meet the scoundrel who ought to have seen--”
He stuck his head out between the ropes abruptly, and said, in a note
of earnest expostulation: “Get some brandy!--some neat brandy!” Some one
went up the beach for it.
In the car, sprawling upon a sort of bed-bench, in an attitude of
elaborate self-abandonment, was a large, blond lady, wearing a fur
coat and a big floriferous hat. Her head lolled back against the padded
corner of the car, and her eyes were shut and her mouth open. “Me dear!”
said Mr. Butteridge, in a common, loud voice, “we're safe!”
She gave no sign.
“Me dear!” said Mr. Butteridge, in a greatly intensified loud voice,
“we're safe!”
She was still quite impassive.
Then Mr. Butteridge showed the fiery core of his soul. “If she is
dead,” he said, slowly lifting a fist towards the balloon above him,
and speaking in an immense tremulous bellow--“if she is dead, I will
r-r-rend the heavens like a garment! I must get her out,” he cried, his
nostrils dilated with emotion--“I must get her out. I cannot have her
die in a wicker-work basket nine feet square--she who was made for
kings' palaces! Keep holt of this car! Is there a strong man among ye to
take her if I hand her out?”
He swept the lady together by a powerful movement of his arms, and
lifted her. “Keep the car from jumping,” he said to those who clustered
about him. “Keep your weight on it. She is no light woman, and when she
is out of it--it will be relieved.”
Bert leapt lightly into a sitting position on the edge of the car. The
others took a firmer grip upon the ropes and ring.
“Are you ready?” said Mr. Butteridge.
He stood upon the bed-bench and lifted the lady carefully. Then he sat
down on the wicker edge opposite to Bert, and put one leg over to dangle
outside. A rope or so seemed to incommode him. “Will some one assist
me?” he said. “If they would take this lady?”
It was just at this moment, with Mr. Butteridge and the lady balanced
finely on the basket brim, that she came-to. She came-to suddenly and
violently with a loud, heart-rending cry of “Alfred! Save me!” And she
waved her arms searchingly, and then clasped Mr. Butteridge about.
It seemed to Bert that the car swayed for a moment and then buck-jumped
and kicked him. Also he saw the boots of the lady and the right leg of
the gentleman describing arcs through the air, preparatory to vanishing
over the side of the car. His impressions were complex, but they also
comprehended the fact that he had lost his balance, and was going to
stand on his head inside this creaking basket. He spread out clutching
arms. He did stand on his head, more or less, his tow-beard came off
and got in his mouth, and his cheek slid along against padding. His nose
buried itself in a bag of sand. The car gave a violent lurch, and became
still.
“Confound it!” he said.
He had an impression he must be stunned because of a surging in his
ears, and because all the voices of the people about him had become
small and remote. They were shouting like elves inside a hill.
He found it a little difficult to get on his feet. His limbs were mixed
up with the garments Mr. Butteridge had discarded when that gentleman
had thought he must needs plunge into the sea. Bert bawled out half
angry, half rueful, “You might have said you were going to tip
the basket.” Then he stood up and clutched the ropes of the car
convulsively.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The War in the Air』
H. G. (Herbert George) Wells
199,680자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 559,883자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1946년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.