STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『남자들, 여자들, 그리고 유령들』

에이미 로웰 · 원제 Men, Women and Ghosts

195,149자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 244,835자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1925년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

Too lately wed to have forgot the wooing. Too unaccustomed as a bride to feel Other than strange delight at her wife's doing. Even at the thought a gentle blush would steal Over her face, and then her lips would frame Some little word of loving, and her eyes Would brim and spill their tears, when all they saw Was the bright sun, slantwise Through burgeoning trees, and all the morning's flame Burning and quivering round her. With quick shame She shut her heart and bent before the law. V He was a soldier, she was proud of that. This was his house and she would keep it well. His honour was in fighting, hers in what He'd left her here in charge of. Then a spell Of conscience sent her through the orchard spying Upon the gardeners. Were their tools about? Were any branches broken? Had the weeds Been duly taken out Under the 'spaliered pears, and were these lying Nailed snug against the sunny bricks and drying Their leaves and satisfying all their needs? VI She picked a stone up with a little pout, Stones looked so ill in well-kept flower-borders. Where should she put it? All the paths about Were strewn with fair, red gravel by her orders. No stone could mar their sifted smoothness. So She hurried to the river. At the edge She stood a moment charmed by the swift blue Beyond the river sedge. She watched it curdling, crinkling, and the snow Purfled upon its wave-tops. Then, "Hullo, My Beauty, gently, or you'll wriggle through." VII The Lady Eunice caught a willow spray To save herself from tumbling in the shallows Which rippled to her feet. Then straight away She peered down stream among the budding sallows. A youth in leather breeches and a shirt Of finest broidered lawn lay out upon An overhanging bole and deftly swayed A well-hooked fish which shone In the pale lemon sunshine like a spurt Of silver, bowed and damascened, and girt With crimson spots and moons which waned and played. VIII The fish hung circled for a moment, ringed And bright; then flung itself out, a thin blade Of spotted lightning, and its tail was winged With chipped and sparkled sunshine. And the shade Broke up and splintered into shafts of light Wheeling about the fish, who churned the air And made the fish-line hum, and bent the rod Almost to snapping. Care The young man took against the twigs, with slight, Deft movements he kept fish and line in tight Obedience to his will with every prod. IX He lay there, and the fish hung just beyond. He seemed uncertain what more he should do. He drew back, pulled the rod to correspond, Tossed it and caught it; every time he threw, He caught it nearer to the point. At last The fish was near enough to touch. He paused. Eunice knew well the craft--"What's got the thing!" She cried. "What can have caused-- Where is his net? The moment will be past. The fish will wriggle free." She stopped aghast. He turned and bowed. One arm was in a sling. X The broad, black ribbon she had thought his basket Must hang from, held instead a useless arm. "I do not wonder, Madam, that you ask it." He smiled, for she had spoke aloud. "The charm Of trout fishing is in my eyes enhanced When you must play your fish on land as well." "How will you take him?" Eunice asked. "In truth I really cannot tell. 'Twas stupid of me, but it simply chanced I never thought of that until he glanced Into the branches. 'Tis a bit uncouth." XI He watched the fish against the blowing sky, Writhing and glittering, pulling at the line. "The hook is fast, I might just let him die," He mused. "But that would jar against your fine Sense of true sportsmanship, I know it would," Cried Eunice. "Let me do it." Swift and light She ran towards him. "It is so long now Since I have felt a bite, I lost all heart for everything." She stood, Supple and strong, beside him, and her blood Tingled her lissom body to a glow. XII She quickly seized the fish and with a stone Ended its flurry, then removed the hook, Untied the fly with well-poised fingers. Done, She asked him where he kept his fishing-book. He pointed to a coat flung on the ground. She searched the pockets, found a shagreen case, Replaced the fly, noticed a golden stamp Filling the middle space. Two letters half rubbed out were there, and round About them gay rococo flowers wound And tossed a spray of roses to the clamp. XIII The Lady Eunice puzzled over these. "G. D." the young man gravely said. "My name Is Gervase Deane. Your servant, if you please." "Oh, Sir, indeed I know you, for your fame For exploits in the field has reached my ears. I did not know you wounded and returned." "But just come back, Madam. A silly prick To gain me such unearned Holiday making. And you, it appears, Must be Sir Everard's lady. And my fears At being caught a-trespassing were quick." XIV He looked so rueful that she laughed out loud. "You are forgiven, Mr. Deane. Even more, I offer you the fishing, and am proud That you should find it pleasant from this shore. Nobody fishes now, my husband used To angle daily, and I too with him. He loved the spotted trout, and pike, and dace. He even had a whim That flies my fingers tied swiftly confused The greater fish. And he must be excused, Love weaves odd fancies in a lonely place." XV She sighed because it seemed so long ago, Those days with Everard; unthinking took The path back to the orchard. Strolling so She walked, and he beside her. In a nook Where a stone seat withdrew beneath low boughs, Full-blossomed, hummed with bees, they sat them down. She questioned him about the war, the share Her husband had, and grown Eager by his clear answers, straight allows Her hidden hopes and fears to speak, and rouse Her numbed love, which had slumbered unaware. XVI Under the orchard trees daffodils danced And jostled, turning sideways to the wind. A dropping cherry petal softly glanced Over her hair, and slid away behind. At the far end through twisted cherry-trees The old house glowed, geranium-hued, with bricks Bloomed in the sun like roses, low and long, Gabled, and with quaint tricks Of chimneys carved and fretted. Out of these Grey smoke was shaken, which the faint Spring breeze Tossed into nothing. Then a thrush's song XVII Needled its way through sound of bees and river. The notes fell, round and starred, between young leaves, Trilled to a spiral lilt, stopped on a quiver. The Lady Eunice listens and believes. Gervase has many tales of her dear Lord, His bravery, his knowledge, his charmed life. She quite forgets who's speaking in the gladness Of being this man's wife. Gervase is wounded, grave indeed, the word Is kindly said, but to a softer chord She strings her voice to ask with wistful sadness, XVIII "And is Sir Everard still unscathed? I fain Would know the truth." "Quite well, dear Lady, quite." She smiled in her content. "So many slain, You must forgive me for a little fright." And he forgave her, not alone for that, But because she was fingering his heart, Pressing and squeezing it, and thinking so Only to ease her smart Of painful, apprehensive longing. At Their feet the river swirled and chucked. They sat An hour there. The thrush flew to and fro. XIX The Lady Eunice supped alone that day, As always since Sir Everard had gone, In the oak-panelled parlour, whose array Of faded portraits in carved mouldings shone. Warriors and ladies, armoured, ruffed, peruked. Van Dykes with long, slim fingers; Holbeins, stout And heavy-featured; and one Rubens dame, A peony just burst out, With flaunting, crimson flesh. Eunice rebuked Her thoughts of gentler blood, when these had duked It with the best, and scorned to change their name. XX A sturdy family, and old besides, Much older than her own, the Earls of Crowe. Since Saxon days, these men had sought their brides Among the highest born, but always so, Taking them to themselves, their wealth, their lands, But never their titles. Stern perhaps, but strong, The Framptons fed their blood from richest streams, Scorning the common throng. Gazing upon these men, she understands The toughness of the web wrought from such strands And pride of Everard colours all her dreams. XXI Eunice forgets to eat, watching their faces Flickering in the wind-blown candle's shine. Blue-coated lackeys tiptoe to their places, And set out plates of fruit and jugs of wine. The table glitters black like Winter ice. The Dartle's rushing, and the gentle clash Of blossomed branches, drifts into her ears. And through the casement sash She sees each cherry stem a pointed slice Of splintered moonlight, topped with all the spice And shimmer of the blossoms it uprears. XXII "In such a night--" she laid the book aside, She could outnight the poet by thinking back. In such a night she came here as a bride. The date was graven in the almanack Of her clasped memory. In this very room Had Everard uncloaked her. On this seat Had drawn her to him, bade her note the trees, How white they were and sweet And later, coming to her, her dear groom, Her Lord, had lain beside her in the gloom Of moon and shade, and whispered her to ease. XXIII Her little taper made the room seem vast, Caverned and empty. And her beating heart Rapped through the silence all about her cast Like some loud, dreadful death-watch taking part In this sad vigil. Slowly she undrest, Put out the light and crept into her bed. The linen sheets were fragrant, but so cold. And brimming tears she shed, Sobbing and quivering in her barren nest, Her weeping lips into the pillow prest, Her eyes sealed fast within its smothering fold. XXIV The morning brought her a more stoic mind, And sunshine struck across the polished floor. She wondered whether this day she should find Gervase a-fishing, and so listen more, Much more again, to all he had to tell. And he was there, but waiting to begin Until she came. They fished awhile, then went To the old seat within The cherry's shade. He pleased her very well By his discourse. But ever he must dwell Upon Sir Everard. Each incident XXV Must be related and each term explained. How troops were set in battle, how a siege Was ordered and conducted. She complained Because he bungled at the fall of Liege. The curious names of parts of forts she knew, And aired with conscious pride her ravelins, And counterscarps, and lunes. The day drew on, And his dead fish's fins In the hot sunshine turned a mauve-green hue. At last Gervase, guessing the hour, withdrew. But she sat long in still oblivion. XXVI