Day dawned; and I directed my steps towards the town. The gates were
open, and I hastened to my father’s house. My first thought was to
discover what I knew of the murderer, and cause instant pursuit to be
made. But I paused when I reflected on the story that I had to tell. A
being whom I myself had formed, and endued with life, had met me at
midnight among the precipices of an inaccessible mountain. I
remembered also the nervous fever with which I had been seized just at
the time that I dated my creation, and which would give an air of
delirium to a tale otherwise so utterly improbable. I well knew that
if any other had communicated such a relation to me, I should have
looked upon it as the ravings of insanity. Besides, the strange nature
of the animal would elude all pursuit, even if I were so far credited
as to persuade my relatives to commence it. And then of what use would
be pursuit? Who could arrest a creature capable of scaling the
overhanging sides of Mont Salêve? These reflections determined me, and
I resolved to remain silent.
It was about five in the morning when I entered my father’s house. I
told the servants not to disturb the family, and went into the library
to attend their usual hour of rising.
Six years had elapsed, passed in a dream but for one indelible trace, and I
stood in the same place where I had last embraced my father before my
departure for Ingolstadt. Beloved and venerable parent! He still remained
to me. I gazed on the picture of my mother, which stood over the
mantel-piece. It was an historical subject, painted at my father’s
desire, and represented Caroline Beaufort in an agony of despair, kneeling
by the coffin of her dead father. Her garb was rustic, and her cheek pale;
but there was an air of dignity and beauty, that hardly permitted the
sentiment of pity. Below this picture was a miniature of William; and my
tears flowed when I looked upon it. While I was thus engaged, Ernest
entered: he had heard me arrive, and hastened to welcome me:
“Welcome, my dearest Victor,” said he. “Ah! I wish you
had come three months ago, and then you would have found us all joyous and
delighted. You come to us now to share a misery which nothing can
alleviate; yet your presence will, I hope, revive our father, who seems
sinking under his misfortune; and your persuasions will induce poor
Elizabeth to cease her vain and tormenting self-accusations.—Poor
William! he was our darling and our pride!”
Tears, unrestrained, fell from my brother’s eyes; a sense of mortal
agony crept over my frame. Before, I had only imagined the
wretchedness of my desolated home; the reality came on me as a new, and
a not less terrible, disaster. I tried to calm Ernest; I enquired more
minutely concerning my father, and here I named my cousin.
“She most of all,” said Ernest, “requires consolation; she accused
herself of having caused the death of my brother, and that made her
very wretched. But since the murderer has been discovered—”
“The murderer discovered! Good God! how can that be? who could attempt
to pursue him? It is impossible; one might as well try to overtake the
winds, or confine a mountain-stream with a straw. I saw him too; he
was free last night!”
“I do not know what you mean,” replied my brother, in accents of
wonder, “but to us the discovery we have made completes our misery. No
one would believe it at first; and even now Elizabeth will not be
convinced, notwithstanding all the evidence. Indeed, who would credit
that Justine Moritz, who was so amiable, and fond of all the family,
could suddenly become so capable of so frightful, so appalling a crime?”
“Justine Moritz! Poor, poor girl, is she the accused? But it is
wrongfully; every one knows that; no one believes it, surely, Ernest?”
“No one did at first; but several circumstances came out, that have
almost forced conviction upon us; and her own behaviour has been so
confused, as to add to the evidence of facts a weight that, I fear,
leaves no hope for doubt. But she will be tried today, and you will
then hear all.”
He then related that, the morning on which the murder of poor William
had been discovered, Justine had been taken ill, and confined to her
bed for several days. During this interval, one of the servants,
happening to examine the apparel she had worn on the night of the
murder, had discovered in her pocket the picture of my mother, which
had been judged to be the temptation of the murderer. The servant
instantly showed it to one of the others, who, without saying a word to
any of the family, went to a magistrate; and, upon their deposition,
Justine was apprehended. On being charged with the fact, the poor girl
confirmed the suspicion in a great measure by her extreme confusion of
manner.
This was a strange tale, but it did not shake my faith; and I replied
earnestly, “You are all mistaken; I know the murderer. Justine, poor,
good Justine, is innocent.”
At that instant my father entered. I saw unhappiness deeply impressed
on his countenance, but he endeavoured to welcome me cheerfully; and,
after we had exchanged our mournful greeting, would have introduced
some other topic than that of our disaster, had not Ernest exclaimed,
“Good God, papa! Victor says that he knows who was the murderer of
poor William.”
“We do also, unfortunately,” replied my father, “for indeed I had
rather have been for ever ignorant than have discovered so much
depravity and ungratitude in one I valued so highly.”
“My dear father, you are mistaken; Justine is innocent.”
“If she is, God forbid that she should suffer as guilty. She is to be
tried today, and I hope, I sincerely hope, that she will be acquitted.”
This speech calmed me. I was firmly convinced in my own mind that
Justine, and indeed every human being, was guiltless of this murder. I
had no fear, therefore, that any circumstantial evidence could be
brought forward strong enough to convict her. My tale was not one to
announce publicly; its astounding horror would be looked upon as
madness by the vulgar. Did any one indeed exist, except I, the
creator, who would believe, unless his senses convinced him, in the
existence of the living monument of presumption and rash ignorance
which I had let loose upon the world?
We were soon joined by Elizabeth. Time had altered her since I last
beheld her; it had endowed her with loveliness surpassing the beauty of
her childish years. There was the same candour, the same vivacity, but
it was allied to an expression more full of sensibility and intellect.
She welcomed me with the greatest affection. “Your arrival, my dear
cousin,” said she, “fills me with hope. You perhaps will find some
means to justify my poor guiltless Justine. Alas! who is safe, if she
be convicted of crime? I rely on her innocence as certainly as I do
upon my own. Our misfortune is doubly hard to us; we have not only
lost that lovely darling boy, but this poor girl, whom I sincerely
love, is to be torn away by even a worse fate. If she is condemned, I
never shall know joy more. But she will not, I am sure she will not;
and then I shall be happy again, even after the sad death of my little
William.”
“She is innocent, my Elizabeth,” said I, “and that shall
be proved; fear nothing, but let your spirits be cheered by the assurance
of her acquittal.”
“How kind and generous you are! every one else believes in her guilt,
and that made me wretched, for I knew that it was impossible: and to
see every one else prejudiced in so deadly a manner rendered me
hopeless and despairing.” She wept.
“Dearest niece,” said my father, “dry your tears. If she
is, as you believe, innocent, rely on the justice of our laws, and the
activity with which I shall prevent the slightest shadow of
partiality.”
Chapter 8
We passed a few sad hours until eleven o’clock, when the trial was to
commence. My father and the rest of the family being obliged to attend
as witnesses, I accompanied them to the court. During the whole of
this wretched mockery of justice I suffered living torture. It was to
be decided whether the result of my curiosity and lawless devices would
cause the death of two of my fellow beings: one a smiling babe full of
innocence and joy, the other far more dreadfully murdered, with every
aggravation of infamy that could make the murder memorable in horror.
Justine also was a girl of merit and possessed qualities which promised
to render her life happy; now all was to be obliterated in an
ignominious grave, and I the cause! A thousand times rather would I
have confessed myself guilty of the crime ascribed to Justine, but I
was absent when it was committed, and such a declaration would have
been considered as the ravings of a madman and would not have
exculpated her who suffered through me.
The appearance of Justine was calm. She was dressed in mourning, and
her countenance, always engaging, was rendered, by the solemnity of her
feelings, exquisitely beautiful. Yet she appeared confident in
innocence and did not tremble, although gazed on and execrated by
thousands, for all the kindness which her beauty might otherwise have
excited was obliterated in the minds of the spectators by the
imagination of the enormity she was supposed to have committed. She
was tranquil, yet her tranquillity was evidently constrained; and as
her confusion had before been adduced as a proof of her guilt, she
worked up her mind to an appearance of courage. When she entered the
court she threw her eyes round it and quickly discovered where we were
seated. A tear seemed to dim her eye when she saw us, but she quickly
recovered herself, and a look of sorrowful affection seemed to attest
her utter guiltlessness.
The trial began, and after the advocate against her had stated the
charge, several witnesses were called. Several strange facts combined
against her, which might have staggered anyone who had not such proof
of her innocence as I had. She had been out the whole of the night on
which the murder had been committed and towards morning had been
perceived by a market-woman not far from the spot where the body of the
murdered child had been afterwards found. The woman asked her what she
did there, but she looked very strangely and only returned a confused
and unintelligible answer. She returned to the house about eight
o’clock, and when one inquired where she had passed the night, she
replied that she had been looking for the child and demanded earnestly
if anything had been heard concerning him. When shown the body, she
fell into violent hysterics and kept her bed for several days. The
picture was then produced which the servant had found in her pocket;
and when Elizabeth, in a faltering voice, proved that it was the same
which, an hour before the child had been missed, she had placed round
his neck, a murmur of horror and indignation filled the court.
Justine was called on for her defence. As the trial had proceeded, her
countenance had altered. Surprise, horror, and misery were strongly
expressed. Sometimes she struggled with her tears, but when she was
desired to plead, she collected her powers and spoke in an audible
although variable voice.
“God knows,” she said, “how entirely I am innocent. But I
do not pretend that my protestations should acquit me; I rest my innocence
on a plain and simple explanation of the facts which have been adduced
against me, and I hope the character I have always borne will incline my
judges to a favourable interpretation where any circumstance appears
doubtful or suspicious.”
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『프랑켄슈타인, 또는 현대의 프로메테우스』
메리 셸리 · 원제 Frankenstein; or, The modern Prometheus
199,642자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 419,188자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1851년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.