STORYDON
← 고전 원문 폴더

📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크

『Our Mutual Friend』

Charles Dickens

198,654자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 1,810,806자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1870년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처

내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.

The boy looked at her with some doubt and surprise, but she went on again without heeding it. ‘Above all things remember! It will not be true. I have nothing more to say, Charley dear, except, be good, and get learning, and only think of some things in the old life here, as if you had dreamed them in a dream last night. Good-bye, my Darling!’ Though so young, she infused in these parting words a love that was far more like a mother’s than a sister’s, and before which the boy was quite bowed down. After holding her to his breast with a passionate cry, he took up his bundle and darted out at the door, with an arm across his eyes. The white face of the winter day came sluggishly on, veiled in a frosty mist; and the shadowy ships in the river slowly changed to black substances; and the sun, blood-red on the eastern marshes behind dark masts and yards, seemed filled with the ruins of a forest it had set on fire. Lizzie, looking for her father, saw him coming, and stood upon the causeway that he might see her. He had nothing with him but his boat, and came on apace. A knot of those amphibious human-creatures who appear to have some mysterious power of extracting a subsistence out of tidal water by looking at it, were gathered together about the causeway. As her father’s boat grounded, they became contemplative of the mud, and dispersed themselves. She saw that the mute avoidance had begun. Gaffer saw it, too, in so far as that he was moved when he set foot on shore, to stare around him. But, he promptly set to work to haul up his boat, and make her fast, and take the sculls and rudder and rope out of her. Carrying these with Lizzie’s aid, he passed up to his dwelling. ‘Sit close to the fire, father, dear, while I cook your breakfast. It’s all ready for cooking, and only been waiting for you. You must be frozen.’ ‘Well, Lizzie, I ain’t of a glow; that’s certain. And my hands seem nailed through to the sculls. See how dead they are!’ Something suggestive in their colour, and perhaps in her face, struck him as he held them up; he turned his shoulder and held them down to the fire. ‘You were not out in the perishing night, I hope, father?’ ‘No, my dear. Lay aboard a barge, by a blazing coal-fire.—Where’s that boy?’ ‘There’s a drop of brandy for your tea, father, if you’ll put it in while I turn this bit of meat. If the river was to get frozen, there would be a deal of distress; wouldn’t there, father?’ ‘Ah! there’s always enough of that,’ said Gaffer, dropping the liquor into his cup from a squat black bottle, and dropping it slowly that it might seem more; ‘distress is for ever a going about, like sut in the air—Ain’t that boy up yet?’ ‘The meat’s ready now, father. Eat it while it’s hot and comfortable. After you have finished, we’ll turn round to the fire and talk.’ But, he perceived that he was evaded, and, having thrown a hasty angry glance towards the bunk, plucked at a corner of her apron and asked: ‘What’s gone with that boy?’ ‘Father, if you’ll begin your breakfast, I’ll sit by and tell you.’ He looked at her, stirred his tea and took two or three gulps, then cut at his piece of hot steak with his case-knife, and said, eating: ‘Now then. What’s gone with that boy?’ ‘Don’t be angry, dear. It seems, father, that he has quite a gift of learning.’ ‘Unnat’ral young beggar!’ said the parent, shaking his knife in the air. ‘And that having this gift, and not being equally good at other things, he has made shift to get some schooling.’ ’unnat’ral young beggar!’ said the parent again, with his former action. ‘—And that knowing you have nothing to spare, father, and not wishing to be a burden on you, he gradually made up his mind to go seek his fortune out of learning. He went away this morning, father, and he cried very much at going, and he hoped you would forgive him.’ ‘Let him never come a nigh me to ask me my forgiveness,’ said the father, again emphasizing his words with the knife. ‘Let him never come within sight of my eyes, nor yet within reach of my arm. His own father ain’t good enough for him. He’s disowned his own father. His own father therefore, disowns him for ever and ever, as a unnat’ral young beggar.’ He had pushed away his plate. With the natural need of a strong rough man in anger, to do something forcible, he now clutched his knife overhand, and struck downward with it at the end of every succeeding sentence. As he would have struck with his own clenched fist if there had chanced to be nothing in it. ‘He’s welcome to go. He’s more welcome to go than to stay. But let him never come back. Let him never put his head inside that door. And let you never speak a word more in his favour, or you’ll disown your own father, likewise, and what your father says of him he’ll have to come to say of you. Now I see why them men yonder held aloof from me. They says to one another, “Here comes the man as ain’t good enough for his own son!” Lizzie—!’ But, she stopped him with a cry. Looking at her he saw her, with a face quite strange to him, shrinking back against the wall, with her hands before her eyes. ‘Father, don’t! I can’t bear to see you striking with it. Put it down!’ He looked at the knife; but in his astonishment still held it. ‘Father, it’s too horrible. O put it down, put it down!’ Confounded by her appearance and exclamation, he tossed it away, and stood up with his open hands held out before him. ‘What’s come to you, Liz? Can you think I would strike at you with a knife?’ ‘No, father, no; you would never hurt me.’ ‘What should I hurt?’ ‘Nothing, dear father. On my knees, I am certain, in my heart and soul I am certain, nothing! But it was too dreadful to bear; for it looked—’ her hands covering her face again, ‘O it looked—’ ‘What did it look like?’ The recollection of his murderous figure, combining with her trial of last night, and her trial of the morning, caused her to drop at his feet, without having answered. He had never seen her so before. He raised her with the utmost tenderness, calling her the best of daughters, and ‘my poor pretty creetur’, and laid her head upon his knee, and tried to restore her. But failing, he laid her head gently down again, got a pillow and placed it under her dark hair, and sought on the table for a spoonful of brandy. There being none left, he hurriedly caught up the empty bottle, and ran out at the door. He returned as hurriedly as he had gone, with the bottle still empty. He kneeled down by her, took her head on his arm, and moistened her lips with a little water into which he dipped his fingers: saying, fiercely, as he looked around, now over this shoulder, now over that: ‘Have we got a pest in the house? Is there summ’at deadly sticking to my clothes? What’s let loose upon us? Who loosed it?’ Chapter 7 MR WEGG LOOKS AFTER HIMSELF Silas Wegg, being on his road to the Roman Empire, approaches it by way of Clerkenwell. The time is early in the evening; the weather moist and raw. Mr Wegg finds leisure to make a little circuit, by reason that he folds his screen early, now that he combines another source of income with it, and also that he feels it due to himself to be anxiously expected at the Bower. ‘Boffin will get all the eagerer for waiting a bit,’ says Silas, screwing up, as he stumps along, first his right eye, and then his left. Which is something superfluous in him, for Nature has already screwed both pretty tight. ‘If I get on with him as I expect to get on,’ Silas pursues, stumping and meditating, ‘it wouldn’t become me to leave it here. It wouldn’t be respectable.’ Animated by this reflection, he stumps faster, and looks a long way before him, as a man with an ambitious project in abeyance often will do. Aware of a working-jeweller population taking sanctuary about the church in Clerkenwell, Mr Wegg is conscious of an interest in, and a respect for, the neighbourhood. But, his sensations in this regard halt as to their strict morality, as he halts in his gait; for, they suggest the delights of a coat of invisibility in which to walk off safely with the precious stones and watch-cases, but stop short of any compunction for the people who would lose the same. Not, however, towards the ‘shops’ where cunning artificers work in pearls and diamonds and gold and silver, making their hands so rich, that the enriched water in which they wash them is bought for the refiners;—not towards these does Mr Wegg stump, but towards the poorer shops of small retail traders in commodities to eat and drink and keep folks warm, and of Italian frame-makers, and of barbers, and of brokers, and of dealers in dogs and singing-birds. From these, in a narrow and a dirty street devoted to such callings, Mr Wegg selects one dark shop-window with a tallow candle dimly burning in it, surrounded by a muddle of objects vaguely resembling pieces of leather and dry stick, but among which nothing is resolvable into anything distinct, save the candle itself in its old tin candlestick, and two preserved frogs fighting a small-sword duel. Stumping with fresh vigour, he goes in at the dark greasy entry, pushes a little greasy dark reluctant side-door, and follows the door into the little dark greasy shop. It is so dark that nothing can be made out in it, over a little counter, but another tallow candle in another old tin candlestick, close to the face of a man stooping low in a chair. Mr Wegg nods to the face, ‘Good evening.’ The face looking up is a sallow face with weak eyes, surmounted by a tangle of reddish-dusty hair. The owner of the face has no cravat on, and has opened his tumbled shirt-collar to work with the more ease. For the same reason he has no coat on: only a loose waistcoat over his yellow linen. His eyes are like the over-tried eyes of an engraver, but he is not that; his expression and stoop are like those of a shoemaker, but he is not that. ‘Good evening, Mr Venus. Don’t you remember?’ With slowly dawning remembrance, Mr Venus rises, and holds his candle over the little counter, and holds it down towards the legs, natural and artificial, of Mr Wegg. ‘To be SURE!’ he says, then. ‘How do you do?’ ‘Wegg, you know,’ that gentleman explains. ‘Yes, yes,’ says the other. ‘Hospital amputation?’ ‘Just so,’ says Mr Wegg. ‘Yes, yes,’ quoth Venus. ‘How do you do? Sit down by the fire, and warm your—your other one.’ The little counter being so short a counter that it leaves the fireplace, which would have been behind it if it had been longer, accessible, Mr Wegg sits down on a box in front of the fire, and inhales a warm and comfortable smell which is not the smell of the shop. ‘For that,’ Mr Wegg inwardly decides, as he takes a corrective sniff or two, ‘is musty, leathery, feathery, cellary, gluey, gummy, and,’ with another sniff, ‘as it might be, strong of old pairs of bellows.’ ‘My tea is drawing, and my muffin is on the hob, Mr Wegg; will you partake?’ It being one of Mr Wegg’s guiding rules in life always to partake, he says he will. But, the little shop is so excessively dark, is stuck so full of black shelves and brackets and nooks and corners, that he sees Mr Venus’s cup and saucer only because it is close under the candle, and does not see from what mysterious recess Mr Venus produces another for himself until it is under his nose. Concurrently, Wegg perceives a pretty little dead bird lying on the counter, with its head drooping on one side against the rim of Mr Venus’s saucer, and a long stiff wire piercing its breast. As if it were Cock Robin, the hero of the ballad, and Mr Venus were the sparrow with his bow and arrow, and Mr Wegg were the fly with his little eye. Mr Venus dives, and produces another muffin, yet untoasted; taking the arrow out of the breast of Cock Robin, he proceeds to toast it on the end of that cruel instrument. When it is brown, he dives again and produces butter, with which he completes his work.