GILBERT. Yes, a nation of art-critics. But I don’t wish to destroy the
delightfully unreal picture that you have drawn of the relation of the
Hellenic artist to the intellectual spirit of his age. To give an
accurate description of what has never occurred is not merely the proper
occupation of the historian, but the inalienable privilege of any man of
parts and culture. Still less do I desire to talk learnedly. Learned
conversation is either the affectation of the ignorant or the profession
of the mentally unemployed. And, as for what is called improving
conversation, that is merely the foolish method by which the still more
foolish philanthropist feebly tries to disarm the just rancour of the
criminal classes. No: let me play to you some mad scarlet thing by
Dvorák. The pallid figures on the tapestry are smiling at us, and the
heavy eyelids of my bronze Narcissus are folded in sleep. Don’t let us
discuss anything solemnly. I am but too conscious of the fact that we
are born in an age when only the dull are treated seriously, and I live
in terror of not being misunderstood. Don’t degrade me into the position
of giving you useful information. Education is an admirable thing, but
it is well to remember from time to time that nothing that is worth
knowing can be taught. Through the parted curtains of the window I see
the moon like a clipped piece of silver. Like gilded bees the stars
cluster round her. The sky is a hard hollow sapphire. Let us go out
into the night. Thought is wonderful, but adventure is more wonderful
still. Who knows but we may meet Prince Florizel of Bohemia, and hear
the fair Cuban tell us that she is not what she seems?
ERNEST. You are horribly wilful. I insist on your discussing this
matter with me. You have said that the Greeks were a nation of
art-critics. What art-criticism have they left us?
GILBERT. My dear Ernest, even if not a single fragment of art-criticism
had come down to us from Hellenic or Hellenistic days, it would be none
the less true that the Greeks were a nation of art-critics, and that they
invented the criticism of art just as they invented the criticism of
everything else. For, after all, what is our primary debt to the Greeks?
Simply the critical spirit. And, this spirit, which they exercised on
questions of religion and science, of ethics and metaphysics, of politics
and education, they exercised on questions of art also, and, indeed, of
the two supreme and highest arts, they have left us the most flawless
system of criticism that the world has ever seen.
ERNEST. But what are the two supreme and highest arts?
GILBERT. Life and Literature, life and the perfect expression of life.
The principles of the former, as laid down by the Greeks, we may not
realise in an age so marred by false ideals as our own. The principles
of the latter, as they laid them down, are, in many cases, so subtle that
we can hardly understand them. Recognising that the most perfect art is
that which most fully mirrors man in all his infinite variety, they
elaborated the criticism of language, considered in the light of the mere
material of that art, to a point to which we, with our accentual system
of reasonable or emotional emphasis, can barely if at all attain;
studying, for instance, the metrical movements of a prose as
scientifically as a modern musician studies harmony and counterpoint,
and, I need hardly say, with much keener æsthetic instinct. In this they
were right, as they were right in all things. Since the introduction of
printing, and the fatal development of the habit of reading amongst the
middle and lower classes of this country, there has been a tendency in
literature to appeal more and more to the eye, and less and less to the
ear which is really the sense which, from the standpoint of pure art, it
should seek to please, and by whose canons of pleasure it should abide
always. Even the work of Mr. Pater, who is, on the whole, the most
perfect master of English prose now creating amongst us, is often far
more like a piece of mosaic than a passage in music, and seems, here and
there, to lack the true rhythmical life of words and the fine freedom and
richness of effect that such rhythmical life produces. We, in fact, have
made writing a definite mode of composition, and have treated it as a
form of elaborate design. The Greeks, upon the other hand, regarded
writing simply as a method of chronicling. Their test was always the
spoken word in its musical and metrical relations. The voice was the
medium, and the ear the critic. I have sometimes thought that the story
of Homer’s blindness might be really an artistic myth, created in
critical days, and serving to remind us, not merely that the great poet
is always a seer, seeing less with the eyes of the body than he does with
the eyes of the soul, but that he is a true singer also, building his
song out of music, repeating each line over and over again to himself
till he has caught the secret of its melody, chaunting in darkness the
words that are winged with light. Certainly, whether this be so or not,
it was to his blindness, as an occasion, if not as a cause, that
England’s great poet owed much of the majestic movement and sonorous
splendour of his later verse. When Milton could no longer write he began
to sing. Who would match the measures of _Comus_ with the measures of
_Samson Agonistes_, or of _Paradise Lost_ or _Regained_? When Milton
became blind he composed, as every one should compose, with the voice
purely, and so the pipe or reed of earlier days became that mighty
many-stopped organ whose rich reverberant music has all the stateliness
of Homeric verse, if it seeks not to have its swiftness, and is the one
imperishable inheritance of English literature sweeping through all the
ages, because above them, and abiding with us ever, being immortal in its
form. Yes: writing has done much harm to writers. We must return to the
voice. That must be our test, and perhaps then we shall be able to
appreciate some of the subtleties of Greek art-criticism.
As it now is, we cannot do so. Sometimes, when I have written a piece of
prose that I have been modest enough to consider absolutely free from
fault, a dreadful thought comes over me that I may have been guilty of
the immoral effeminacy of using trochaic and tribrachic movements, a
crime for which a learned critic of the Augustan age censures with most
just severity the brilliant if somewhat paradoxical Hegesias. I grow
cold when I think of it, and wonder to myself if the admirable ethical
effect of the prose of that charming writer, who once in a spirit of
reckless generosity towards the uncultivated portion of our community
proclaimed the monstrous doctrine that conduct is three-fourths of life,
will not some day be entirely annihilated by the discovery that the pæons
have been wrongly placed.
ERNEST. Ah! now you are flippant.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Intentions』
Oscar Wilde
199,266자 (원문이 길어 앞부분만 · 전체 333,965자) · 저작권 근거: 저작자 모두 1900년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.