The party of Fidelity was in truth composed of very feeble old fogies
for the most part; they went about the country waving their old swords
and flags, and calling ‘God save the Queen!’ and King Padella happening
to be absent upon an invasion, they had their own way for a little,
and to be sure the people were very enthusiastic whenever they saw the
Queen; otherwise the vulgar took matters very quietly, for they said,
as far as they could recollect, they were pretty well as much taxed in
Cavolfiore’s time, as now in Padella’s.
XIII. HOW QUEEN ROSALBA CAME TO THE CASTLE OF THE BOLD COUNT HOGGINARMO
Her Majesty, having indeed nothing else to give, made all her followers
Knights of the Pumpkin, and Marquises, Earls, and Baronets; and they had
a little court for her, and made her a little crown of gilt paper, and a
robe of cotton velvet; and they quarrelled about the places to be given
away in her court, and about rank and precedence and dignities;--you
can’t think how they quarrelled! The poor Queen was very tired of her
honours before she had had them a month, and I dare say sighed sometimes
even to be a lady’s-maid again. But we must all do our duty in our
respective stations, so the Queen resigned herself to perform hers.
We have said how it happened that none of the Usurper’s troops came out
to oppose this Army of Fidelity: it pottered along as nimbly as the
gout of the principal commanders allowed: it consisted of twice as many
officers as soldiers: and at length passed near the estates of one of
the most powerful noblemen of the country, who had not declared for the
Queen, but of whom her party had hopes, as he was always quarrelling
with King Padella.
When they came close to his park gates, this nobleman sent to say he
would wait upon Her Majesty: he was a most powerful warrior, and his
name was Count Hogginarmo, whose helmet it took two strong negroes to
carry. He knelt down before her and said, ‘Madam and liege lady! it
becomes the great nobles of the Crimean realm to show every outward sign
of respect to the wearer of the Crown, whoever that may be. We testify
to our own nobility in acknowledging yours. The bold Hogginarmo bends
the knee to the first of the aristocracy of his country.’
Rosalba said, ‘The bold Count of Hogginarmo was uncommonly kind.’ But
she felt afraid of him, even while he was kneeling, and his eyes scowled
at her from between his whiskers, which grew up to them.
‘The first Count of the Empire, madam,’ he went on, ‘salutes the
Sovereign. The Prince addresses himself to the not more noble lady!
Madam, my hand is free, and I offer it, and my heart and my sword to
your service! My three wives lie buried in my ancestral vaults. The
third perished but a year since; and this heart pines for a consort!
Deign to be mine, and I swear to bring to your bridal table the head of
King Padella, the eyes and nose of his son Prince Bulbo, the right hand
and ears of the usurping Sovereign of Paflagonia, which country shall
thenceforth be an appanage to your--to OUR Crown! Say yes; Hogginarmo is
not accustomed to be denied. Indeed I cannot contemplate the possibility
of a refusal: for frightful will be the result; dreadful the murders;
furious the devastations; horrible the tyranny; tremendous the tortures,
misery, taxation, which the people of this realm will endure, if
Hogginarmo’s wrath be aroused! I see consent in Your Majesty’s lovely
eyes--their glances fill my soul with rapture!’
‘Oh, sir!’ Rosalba said, withdrawing her hand in great fright. ‘Your
Lordship is exceedingly kind; but I am sorry to tell you that I have a
prior attachment to a young gentleman by the name of--Prince Giglio--and
never--never can marry any one but him.’
Who can describe Hogginarmo’s wrath at this remark? Rising up from the
ground, he ground his teeth so that fire flashed out of his mouth, from
which at the same time issued remarks and language, so LOUD,
VIOLENT, AND IMPROPER, that this pen shall never repeat them!
‘R-r-r-r-rr--Rejected! Fiends and perdition! The bold Hogginarmo
rejected! All the world shall hear of my rage; and you, madam, you above
all shall rue it!’ And kicking the two negroes before him, he rushed
away, his whiskers streaming in the wind.
Her Majesty’s Privy Council was in a dreadful panic when they saw
Hogginarmo issue from the royal presence in such a towering rage, making
footballs of the poor negroes--a panic which the events justified. They
marched off from Hogginarmo’s park very crestfallen; and in another
half-hour they were met by that rapacious chieftain with a few of his
followers, who cut, slashed, charged, whacked, banged, and pommelled
amongst them, took the Queen prisoner, and drove the Army of Fidelity to
I don’t know where.
Poor Queen! Hogginarmo, her conqueror, would not condescend to see her.
‘Get a horse-van!’ he said to his grooms, ‘clap the hussy into it, and
send her, with my compliments, to His Majesty King Padella.’
Along with his lovely prisoner, Hogginarmo sent a letter full of servile
compliments and loathsome flatteries to King Padella, for whose life,
and that of his royal family, the HYPOCRITICAL HUMBUG pretended to offer
the most fulsome prayers. And Hogginarmo promised speedily to pay his
humble homage at his august master’s throne, of which he begged leave to
be counted the most loyal and constant defender. Such a WARY old BIRD
as King Padella was not to be caught by Master Hogginarmo’s CHAFF and we
shall hear presently how the tyrant treated his upstart vassal. No, no;
depend on’s, two such rogues do not trust one another.
So this poor Queen was laid in the straw like Margery Daw, and driven
along in the dark ever so many miles to the Court, where King Padella
had now arrived, having vanquished all his enemies, murdered most of
them, and brought some of the richest into captivity with him for the
purpose of torturing them and finding out where they had hidden their
money.
Rosalba heard their shrieks and groans in the dungeon in which she was
thrust; a most awful black hole, full of bats, rats, mice, toads, frogs,
mosquitoes, bugs, fleas, serpents, and every kind of horror. No light
was let into it, otherwise the gaolers might have seen her and fallen in
love with her, as an owl that lived up in the roof of the tower did, and
a cat, you know, who can see in the dark, and having set its green eyes
on Rosalba, never would be got to go back to the turnkey’s wife to whom
it belonged. And the toads in the dungeon came and kissed her feet,
and the vipers wound round her neck and arms, and never hurt her, so
charming was this poor Princess in the midst of her misfortunes.
At last, after she had been kept in this place EVER SO LONG, the door of
the dungeon opened, and the terrible KING PADELLA came in.
But what he said and did must be reserved for another chapter, as we
must now back to Prince Giglio.
XIV. WHAT BECAME OF GIGLIO
The idea of marrying such an old creature as Gruffanuff frightened
Prince Giglio so, that he ran up to his room, packed his trunks,
fetched in a couple of porters, and was off to the diligence office in a
twinkling.
It was well that he was so quick in his operations, did not dawdle over
his luggage, and took the early coach, for as soon as the mistake about
Prince Bulbo was found out, that cruel Glumboso sent up a couple of
policemen to Prince Giglio’s room, with orders that he should be carried
to Newgate, and his head taken off before twelve o’clock. But the coach
was out of the Paflagonian dominions before two o’clock; and I dare say
the express that was sent after Prince Giglio did not ride very quick,
for many people in Paflagonia had a regard for Giglio, as the son of
their old sovereign; a Prince who, with all his weaknesses, was very
much better than his brother, the usurping, lazy, careless, passionate,
tyrannical, reigning monarch. That Prince busied himself with the balls,
fetes, masquerades, hunting-parties, and so forth, which he thought
proper to give on occasion of his daughter’s marriage to Prince Bulbo;
and let us trust was not sorry in his own heart that his brother’s son
had escaped the scaffold.
It was very cold weather, and the snow was on the ground, and
Giglio, who gave his name as simple Mr. Giles, was very glad to get a
comfortable place in the coupe of the diligence, where he sat with the
conductor and another gentleman. At the first stage from Blombodinga,
as they stopped to change horses, there came up to the diligence a very
ordinary, vulgar-looking woman, with a bag under her arm, who asked
for a place. All the inside places were taken, and the young woman was
informed that if she wished to travel, she must go upon the roof; and
the passenger inside with Giglio (a rude person, I should think), put
his head out of the window, and said, ‘Nice weather for travelling
outside! I wish you a pleasant journey, my dear.’ The poor woman coughed
very much, and Giglio pitied her. ‘I will give up my place to her,’
says he, ‘rather than she should travel in the cold air with that horrid
cough.’ On which the vulgar traveller said, ‘YOU’D keep her warm, I am
sure, if it’s a MUFF she wants.’ On which Giglio pulled his nose, boxed
his ears, hit him in the eye, and gave this vulgar person a warning
never to call him MUFF again.
Then he sprang up gaily on to the roof of the diligence, and made
himself very comfortable in the straw.
The vulgar traveller got down only at the next station, and Giglio took
his place again, and talked to the person next to him. She appeared
to be a most agreeable, well-informed, and entertaining female. They
travelled together till night, and she gave Giglio all sorts of things
out of the bag which she carried, and which indeed seemed to contain the
most wonderful collection of articles. He was thirsty--out there came a
pint bottle of Bass’s pale ale, and a silver mug! Hungry--she took out
a cold fowl, some slices of ham, bread, salt, and a most delicious piece
of cold plum-pudding, and a little glass of brandy afterwards.
As they travelled, this plain-looking, queer woman talked to Giglio on
a variety of subjects, in which the poor Prince showed his ignorance as
much as she did her capacity. He owned, with many blushes, how ignorant
he was; on which the lady said, ‘My dear Gigl--my good Mr. Giles, you
are a young man, and have plenty of time before you. You have nothing to
do but to improve yourself. Who knows but that you may find use for your
knowledge some day? When--when you may be wanted at home, as some people
may be.’
‘Good heavens, madam!’ says he, ‘do you know me?’
‘I know a number of funny things,’ says the lady. ‘I have been at some
people’s christenings, and turned away from other folks’ doors. I have
seen some people spoilt by good fortune, and others, as I hope, improved
by hardship. I advise you to stay at the town where the coach stops for
the night. Stay there and study, and remember your old friend to whom
you were kind.’
‘And who is my old friend?’ asked Giglio.
‘When you want anything,’ says the lady, ‘look in this bag, which I
leave to you as a present, and be grateful to--’
‘To whom, madam?’ says he.
‘To the Fairy Blackstick,’ says the lady, flying out of the window. And
then Giglio asked the conductor if he knew where the lady was?
‘What lady?’ says the man; ‘there has been no lady in this coach, except
the old woman, who got out at the last stage.’ And Giglio thought he
had been dreaming. But there was the bag which Blackstick had given him
lying on his lap; and when he came to the town he took it in his hand
and went into the inn.
They gave him a very bad bedroom, and Giglio, when he woke in the
morning, fancying himself in the Royal Palace at home, called, ‘John,
Charles, Thomas! My chocolate--my dressing-gown--my slippers’; but
nobody came. There was no bell, so he went and bawled out for water on
the top of the stairs.
The landlady came up.
‘What are you a hollering and a bellaring for here, young man?’ says
she.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『The Rose and the Ring』
William Makepeace Thackeray
166,578자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1863년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.