For some time I lay across a seat where I had been flung, face downward,
and with the water running out of my mouth. After a while, still weak
and faint, I turned around to see who was my rescuer. And there, in the
stern, sheet in one hand and tiller in the other, grinning and nodding
good-naturedly, sat Demetrios Contos. He had intended to leave me to
drown,—he said so afterward,—but his better self had fought the battle,
conquered, and sent him back to me.
“You all-a right?” he asked.
I managed to shape a “yes” on my lips, though I could not yet speak.
“You sail-a de boat verr-a good-a,” he said. “So good-a as a man.”
A compliment from Demetrios Contos was a compliment indeed, and I keenly
appreciated it, though I could only nod my head in acknowledgment.
We held no more conversation, for I was busy recovering and he was busy
with the boat. He ran in to the wharf at Vallejo, made the boat fast,
and helped me out. Then it was, as we both stood on the wharf, that
Charley stepped out from behind a net-rack and put his hand on Demetrios
Contos’s arm.
“He saved my life, Charley,” I protested; “and I don’t think he ought to
be arrested.”
A puzzled expression came into Charley’s face, which cleared immediately
after, in a way it had when he made up his mind.
“I can’t help it, lad,” he said kindly. “I can’t go back on my duty, and
it’s plain duty to arrest him. To-day is Sunday; there are two salmon in
his boat which he caught to-day. What else can I do?”
“But he saved my life,” I persisted, unable to make any other argument.
Demetrios Contos’s face went black with rage when he learned Charley’s
judgment. He had a sense of being unfairly treated. The better part of
his nature had triumphed, he had performed a generous act and saved a
helpless enemy, and in return the enemy was taking him to jail.
Charley and I were out of sorts with each other when we went back to
Benicia. I stood for the spirit of the law and not the letter; but by
the letter Charley made his stand. As far as he could see, there was
nothing else for him to do. The law said distinctly that no salmon
should be caught on Sunday. He was a patrolman, and it was his duty to
enforce that law. That was all there was to it. He had done his duty,
and his conscience was clear. Nevertheless, the whole thing seemed
unjust to me, and I felt very sorry for Demetrios Contos.
Two days later we went down to Vallejo to the trial. I had to go along
as a witness, and it was the most hateful task that I ever performed in
my life when I testified on the witness stand to seeing Demetrios catch
the two salmon Charley had captured him with.
Demetrios had engaged a lawyer, but his case was hopeless. The jury was
out only fifteen minutes, and returned a verdict of guilty. The judge
sentenced Demetrios to pay a fine of one hundred dollars or go to jail
for fifty days.
Charley stepped up to the clerk of the court. “I want to pay that fine,”
he said, at the same time placing five twenty-dollar gold pieces on the
desk. “It—it was the only way out of it, lad,” he stammered, turning to
me.
The moisture rushed into my eyes as I seized his hand. “I want to pay—”
I began.
“To pay your half?” he interrupted. “I certainly shall expect you to pay
it.”
In the meantime Demetrios had been informed by his lawyer that his fee
likewise had been paid by Charley.
Demetrios came over to shake Charley’s hand, and all his warm Southern
blood flamed in his face. Then, not to be outdone in generosity, he
insisted on paying his fine and lawyer’s fee himself, and flew half-way
into a passion because Charley refused to let him.
More than anything else we ever did, I think, this action of Charley’s
impressed upon the fishermen the deeper significance of the law. Also
Charley was raised high in their esteem, while I came in for a little
share of praise as a boy who knew how to sail a boat. Demetrios Contos
not only never broke the law again, but he became a very good friend of
ours, and on more than one occasion he ran up to Benicia to have a gossip
with us.
YELLOW HANDKERCHIEF
“I’M not wanting to dictate to you, lad,” Charley said; “but I’m very
much against your making a last raid. You’ve gone safely through rough
times with rough men, and it would be a shame to have something happen to
you at the very end.”
“But how can I get out of making a last raid?” I demanded, with the
cocksureness of youth. “There always has to be a last, you know, to
anything.”
Charley crossed his legs, leaned back, and considered the problem. “Very
true. But why not call the capture of Demetrios Contos the last? You’re
back from it safe and sound and hearty, for all your good wetting,
and—and—” His voice broke and he could not speak for a moment. “And I
could never forgive myself if anything happened to you now.”
I laughed at Charley’s fears while I gave in to the claims of his
affection, and agreed to consider the last raid already performed. We
had been together for two years, and now I was leaving the fish patrol in
order to go back and finish my education. I had earned and saved money
to put me through three years at the high school, and though the
beginning of the term was several months away, I intended doing a lot of
studying for the entrance examinations.
My belongings were packed snugly in a sea-chest, and I was all ready to
buy my ticket and ride down on the train to Oakland, when Neil Partington
arrived in Benicia. The _Reindeer_ was needed immediately for work far
down on the Lower Bay, and Neil said he intended to run straight for
Oakland. As that was his home and as I was to live with his family while
going to school, he saw no reason, he said, why I should not put my chest
aboard and come along.
So the chest went aboard, and in the middle of the afternoon we hoisted
the _Reindeer’s_ big mainsail and cast off. It was tantalizing fall
weather. The sea-breeze, which had blown steadily all summer, was gone,
and in its place were capricious winds and murky skies which made the
time of arriving anywhere extremely problematical. We started on the
first of the ebb, and as we slipped down the Carquinez Straits, I looked
my last for some time upon Benicia and the bight at Turner’s Shipyard,
where we had besieged the _Lancashire Queen_, and had captured Big Alec,
the King of the Greeks. And at the mouth of the Straits I looked with
not a little interest upon the spot where a few days before I should have
drowned but for the good that was in the nature of Demetrios Contos.
A great wall of fog advanced across San Pablo Bay to meet us, and in a
few minutes the _Reindeer_ was running blindly through the damp
obscurity. Charley, who was steering, seemed to have an instinct for
that kind of work. How he did it, he himself confessed that he did not
know; but he had a way of calculating winds, currents, distance, time,
drift, and sailing speed that was truly marvellous.
“It looks as though it were lifting,” Neil Partington said, a couple of
hours after we had entered the fog. “Where do you say we are, Charley?”
Charley looked at his watch, “Six o’clock, and three hours more of ebb,”
he remarked casually.
“But where do you say we are?” Neil insisted.
Charley pondered a moment, and then answered, “The tide has edged us over
a bit out of our course, but if the fog lifts right now, as it is going
to lift, you’ll find we’re not more than a thousand miles off McNear’s
Landing.”
“You might be a little more definite by a few miles, anyway,” Neil
grumbled, showing by his tone that he disagreed.
“All right, then,” Charley said, conclusively, “not less than a quarter
of a mile, not more than a half.”
The wind freshened with a couple of little puffs, and the fog thinned
perceptibly.
“McNear’s is right off there,” Charley said, pointing directly into the
fog on our weather beam.
The three of us were peering intently in that direction, when the
_Reindeer_ struck with a dull crash and came to a standstill. We ran
forward, and found her bowsprit entangled in the tanned rigging of a
short, chunky mast. She had collided, head on, with a Chinese junk lying
at anchor.
At the moment we arrived forward, five Chinese, like so many bees, came
swarming out of the little ’tween-decks cabin, the sleep still in their
eyes.
Leading them came a big, muscular man, conspicuous for his pock-marked
face and the yellow silk handkerchief swathed about his head. It was
Yellow Handkerchief, the Chinaman whom we had arrested for illegal
shrimp-fishing the year before, and who, at that time, had nearly sunk
the _Reindeer_, as he had nearly sunk it now by violating the rules of
navigation.
“What d’ye mean, you yellow-faced heathen, lying here in a fairway
without a horn a-going?” Charley cried hotly.
“Mean?” Neil calmly answered. “Just take a look—that’s what he means.”
Our eyes followed the direction indicated by Neil’s finger, and we saw
the open amidships of the junk, half filled, as we found on closer
examination, with fresh-caught shrimps. Mingled with the shrimps were
myriads of small fish, from a quarter of an inch upward in size.
Yellow Handkerchief had lifted the trap-net at high-water slack, and,
taking advantage of the concealment offered by the fog, had boldly been
lying by, waiting to lift the net again at low-water slack.
“Well,” Neil hummed and hawed, “in all my varied and extensive experience
as a fish patrolman, I must say this is the easiest capture I ever made.
What’ll we do with them, Charley?”
“Tow the junk into San Rafael, of course,” came the answer. Charley
turned to me. “You stand by the junk, lad, and I’ll pass you a towing
line. If the wind doesn’t fail us, we’ll make the creek before the tide
gets too low, sleep at San Rafael, and arrive in Oakland to-morrow by
midday.”
So saying, Charley and Neil returned to the _Reindeer_ and got under way,
the junk towing astern. I went aft and took charge of the prize,
steering by means of an antiquated tiller and a rudder with large,
diamond-shaped holes, through which the water rushed back and forth.
By now the last of the fog had vanished, and Charley’s estimate of our
position was confirmed by the sight of McNear’s Landing a short half-mile
away. Following along the west shore, we rounded Point Pedro in plain
view of the Chinese shrimp villages, and a great to-do was raised when
they saw one of their junks towing behind the familiar fish patrol sloop.
The wind, coming off the land, was rather puffy and uncertain, and it
would have been more to our advantage had it been stronger. San Rafael
Creek, up which we had to go to reach the town and turn over our
prisoners to the authorities, ran through wide-stretching marshes, and
was difficult to navigate on a falling tide, while at low tide it was
impossible to navigate at all. So, with the tide already half-ebbed, it
was necessary for us to make time. This the heavy junk prevented,
lumbering along behind and holding the _Reindeer_ back by just so much
dead weight.
“Tell those coolies to get up that sail,” Charley finally called to me.
“We don’t want to hang up on the mud flats for the rest of the night.”
I repeated the order to Yellow Handkerchief, who mumbled it huskily to
his men. He was suffering from a bad cold, which doubled him up in
convulsive coughing spells and made his eyes heavy and bloodshot. This
made him more evil-looking than ever, and when he glared viciously at me
I remembered with a shiver the close shave I had had with him at the time
of his previous arrest.
← 고전 원문 폴더
📄 고전 원문 · 영어권 · 프로젝트 구텐베르크
『Tales of the Fish Patrol』
Jack London
171,818자 · 저작권 근거: 저작자 모두 1916년 이전 사망(한국 저작권 보호기간 끝) · 원문 출처
내 자료함의 ‘📚 고전’ 글 폴더에 앞부분 2만 자가 담겨요. 회차 편집기의 ‘✦ 안드로메다 AI 이용하기 → 🖼️ 내 글·사진 분위기로 쓰기’에서 골라 이 고전의 분위기·문체를 참고해 쓸 수 있어요.